罗贯中

诗句： - 却说玄德见孙夫人房中两边枪刀森列，侍婢皆佩剑，不觉失色。 - 管家婆进曰：“贵人休得惊惧：夫人自幼好观武事，居常令侍婢击剑为乐，故尔如此。” - 玄德曰：“非夫人所观之事，吾甚心寒，可命暂去。” - 管家婆禀覆孙夫人曰：“房中摆列兵器，娇客不安，今且去之。” - 孙夫人笑曰：“厮杀半生，尚惧兵器乎！”命尽撤去，令侍婢解剑伏侍。 译文： - 话说刘备见到孙夫人的房间内两旁刀枪林立

诗句解析 1. 玄德更衣出殿前 - 刘备更换衣物，走出宫殿之前。 2. 见庭下有一石块 - 在庭院下方发现了一块石头。 3. 玄德拔从者所佩之剑 - 刘备拔出他手下随从的剑。 4. 仰天祝曰 - 刘备抬头向天空祈求或祈祷。 5. 若刘备能勾回荆州，成王霸之业 - 如果刘备能够成功收复荆州，并建立王霸之业（指成为一代明君，有王者的风范和力量）。 6. 一剑挥石为两段 - 用剑将石头劈开

【诗句】 玄德自回馆驿，与孙乾商议。乾曰：“主公只是哀求乔国老，早早毕姻，免生别事。”次日，玄德复至乔国老宅前下马。国老接入，礼毕，茶罢，玄德告曰：“江左之人，多有要害刘备者，恐不能久居。”国老曰：“玄德宽心。吾为公告国太，令作护持。”玄德拜谢自回。乔国老入见国太，言玄德恐人谋害，急急要回。国太大怒曰：“我的女婿，谁敢害他！”即时便教搬入书院暂住，择日毕姻。 【译文】：刘备回到馆驿后

诗句： - 时建安十四年冬十月。 - 玄德与赵长、孙乾取快船十只，随行五百余人，离了荆州，前往南徐进发。 - 荆州之事，皆听孔明裁处。 - 玄德心中怏怏不安。 - 到南徐州，船已傍岸，云曰：“军师分付三条妙计，依次而行。今已到此，当先开第一个锦囊来看。” - 于是开囊看了计策。 - 便唤五百随行军士，一一分付如此如此，众军领命而去。 - 又教玄德先往见乔国老，那乔国老乃二乔之父，居于南徐。 -

【译文】 诸葛亮想要斩杀关羽，玄德说：“当初我们三人结义时，发誓同生死。现在关羽虽然犯法，我不忍心违背前盟。希望权且记过，容将功赎罪。”诸葛亮才饶了关羽。再说周瑜收军点将，各各叙功，申报吴侯。所得降卒，尽行发付渡江，大犒三军，遂进兵攻取南郡。前队临江下寨，前后分五营。周瑜居中。瑜正与众商议征进之策，忽报：“刘玄德使孙乾来与都督作贺。”瑜命请入。乾施礼毕，言：“主公特命乾拜谢都督大德，有薄礼上献

诗句 三国演义·第五十四回·吴国太佛寺看新郎 刘皇叔洞房续佳偶 --- 译文 赤壁之战之后，周瑜给孙权写了一封信，邀请鲁肃一起前往南徐见孙权，讨论夺取荆州的事情。孙权看了信后，虽然有些不满，但还是决定让吕范去。 吕范来到荆州，玄德和孔明正在谈论关于东吴的事情。吕范来时，孔明在屏风后面偷听，发现这是周瑜的计谋，目的是为了夺取荆州。 --- 注释 1.

《三国演义·第五十四回·吴国太佛寺看新郎 刘皇叔洞房续佳偶》： 译文： 二人放下手中的剑，手挽着手进入宴席。又喝了几巡酒，孙乾盯着刘备的眼神，刘备便告退说：“我不胜酒力，告退。”孙权送出寺前，两人并肩站立，眺望着江山美景。刘备赞叹地说：“这是天下第一江山啊！”至今甘露寺牌匾上还写着：“天下第一江山”。后来人有诗赞曰：“江山雨霁拥青螺，境界无忧乐最多。昔日英雄凝目处，岩崖依旧抵风波。”

这首诗出自于中国古典名著《三国演义》中的第五十四回。它描绘了吴国太在寺庙中观看刘备和孙尚香的婚礼，以及刘皇叔与孙尚香洞房续佳偶的场景。 诗句： 毕竟是何缘故？且看下文分解。 译文： 到底是什么原因？请看下文解释。 关键词注释： 1. 毕竟是何缘故：指的是“到底是什么原因？”，即询问导致事情发生的真正原因。 2. 且看下文分解：意味着要详细解释或分析原因。 3. 下文解释

诗句: ``` 至晚，与孔明商议。 孔明曰：“来意亮已知道了。适间卜《易》，得一大吉大利之兆。主公便可应允。 先教孙乾和吕范回见吴侯，面许已定，择日便去就亲。” 玄德曰：“周瑜定计欲害刘备，岂可以身轻入危险之地？” 孔明大笑曰：“周瑜虽能用计，岂能出诸葛亮之料乎！略用小谋，使周瑜半筹不展；吴侯之妹，又属主公；荆州万无一失。” 玄德怀疑未决。 孔明竟教孙乾往江南说合亲事。 孙乾领了言语

诗句 国太不住口的骂周瑜。乔国老劝曰：“事已如此，刘皇叔乃汉室宗亲，不如真个招他为婿，免得出丑。”权曰：“年纪恐不相当。”国老曰：“刘皇叔乃当世豪杰，若招得这个女婿，也不辱了令妹。”国太曰：“我不曾认得刘皇叔。明日约在甘露寺相见：如不中我意，任从你们行事；若中我的意，我自把女儿嫁他！”孙权乃大孝之人，见母亲如此言语，随即应承，出外唤吕范，分付来日甘露寺方丈设宴，国太要见刘备。 译文