罗贯中
诗句 三国演义 · 第四十九回 · 七星坛诸葛祭风 三江口周瑜纵火 话分两头。 且说刘玄德在夏口专候孔明回来,忽见一队船到,乃是公子刘琦自来探听消息。 玄德请上敌楼坐定,说:“东南风起多时,子龙去接孔明,至今不见到,吾心甚忧。” 小校遥指樊口港上:“一帆风送扁舟来到,必军师也。”玄德与刘琦下楼迎接。须臾船到,孔明、子龙登岸。 玄德大喜。问候毕,孔明曰:“且无暇告诉别事
让我们来翻译这首诗: ```plaintext 曹操回望岸上营寨,几处烟火。黄盖跳入小舟,背后数人驾舟,冒烟突火,来寻曹操。操见势急,欲跳上岸,张辽驾一小脚船扶下得,那只大船已自着了。张辽与十数人保护曹操,飞奔岸口。黄盖望见穿绛红袍者下船,料是曹操,乃催船速进,手持利刃,高声大叫:“曹贼休走!黄盖在此!”操叫苦连声。张辽拈弓搭箭,觑着黄盖较近,一箭射去。风声正大,黄盖在火光中,哪里听得弓弦响
诗句 却说当夜张辽一箭射黄盖下水,救得曹操登岸,寻着马匹走时,军已大乱。 译文 却说在那个寒冷的夜晚,张辽用一箭射中了黄盖,将他从水中救起,并让曹操得以登上陆地。随着军队开始混乱,曹操失去了控制。 注释 - 黄盖:三国时期蜀汉的将领,后被东吴利用。 - 曹操:三国时期的政治家、军事家、文学家,曹魏政权的奠基人。 - 张辽:魏国的名将,以勇猛著称,曾参与许多战役。 - 火战:指赤壁之战中
诗句: - 却说周瑜立于山顶,观望良久,忽然望后而倒,口吐鲜血,不省人事。左右救回帐中。诸将皆来动问,尽皆愕然相顾曰:“江北百万之众,虎踞鲸吞。不争都督如此,倘曹兵一至,如之奈何?”慌忙差人申报吴侯,一面求医调治。 - 却说鲁肃见周瑜卧病,心中忧闷,来见孔明,言周瑜卒病之事。孔明曰:“公以为何如?”肃曰:“此乃曹操之福,江东之祸也。”孔明笑曰:“公瑾之病,亮亦能医。”肃曰:“诚如此,则国家万幸
诗句: 1 十一月二十日甲子吉辰,沐浴斋戒,身披道衣,跣足散发,来到坛前。分付鲁肃曰:“子敬自往军中相助公瑾调兵。倘亮所祈无应,不可有怪。”鲁肃别去。孔明嘱付守坛将士:“不许擅离方位。不许交头接耳。不许失口乱言。不许失惊打怪。如违令者斩!”众皆领命。 2. 孔明缓步登坛,观瞻方位已定,焚香于炉,注水于盂,仰天暗祝。下坛入帐中少歇,令军士更替吃饭。 3. 孔明一日上坛三次,下坛三次
诗句: 是日,看看近夜,天色清明,微风不动。瑜谓鲁肃曰:“孔明之言谬矣。隆冬之时,怎得东南风乎?”肃曰:“吾料孔明必不谬谈。”将近三更时分,忽听风声响,旗幡转动。瑜出帐看时,旗脚竟飘西北。霎时间东南风大起,瑜骇然曰:“此人有夺天地造化之法、鬼神不测之术!若留此人,乃东吴祸根也。及早杀却,免生他日之忧。”急唤帐前护军校尉丁奉、徐盛二将:“各带一百人。徐盛从江内去,丁奉从旱路去,都到南屏山七星坛前
诗句: 1. "若非天命助吾,安得凤雏妙计?" —— 这句话表达了曹操如果没有上天的帮助,他就无法得到刘备的良将诸葛亮,也就不会有后来的辉煌。 2. "铁索连舟,果然渡江如履平地。" —— 描述的是曹操用铁索链船来渡过长江的情景,比喻这种技术非常可靠和安全。 3. "程昱曰:“船皆连锁,固是平稳;但彼若用火攻,难以回避。”" —— 这是程昱对局势的分析,指出虽然船被链条连接
【诗句】 孔明辞别出帐,与鲁肃上马,来南屏山相度地势,令军士取东南方赤土筑坛。方圆二十四丈,每一层高三尺,共是九尺。下一层插二十八宿旗:东方七面青旗,按角、亢、氏、房、心、尾、箕,布苍龙之形;北方七面皂旗,按斗、牛、女、虚、危、室、壁,作玄武之势;西方七面白旗,按奎、娄、胃、昴、毕、觜、参,踞白虎之威;南方七面红旗,按井、鬼、柳、星、张、翼、轸,成朱雀之状。第二层周围黄旗六十四面,按六十四卦
赤壁之战 曹操,挟天子以令诸侯,自恃兵力雄厚,欲一统江山。他命其子曹丕篡汉,自立为帝,并挥师南下,意图一举平定江南。而东吴的孙权与刘备虽各有顾虑,却亦不愿坐视北方强敌肆虐。于是,一场决定天下大势的较量在长江上演。 江风凛冽,曹操的战船排布于江面,如林般密集,旌旗招展,煞是壮观。他登上大船,目光炯炯,环顾四方,心中暗自得意。此时,周瑜、诸葛亮等江东英杰齐聚一堂,共商破敌之策。他们或持长枪
诗句 ``` 操拆书,就灯下观看。 书略曰: "盖受孙氏厚恩,本不当怀二心,然以今日事势论之,用江东六郡之卒,当中国百万之师,众寡不敌,海内所共见也。" 东吴将吏,无有智愚,皆知其不可。周瑜小子,偏怀浅戆,自负其能,辄欲以卵敌石;兼之擅作威福,无罪受刑,有功不赏。盖系旧臣,无端为所摧辱,心实恨之!伏闻丞相诚心待物,虚怀纳士,盖愿率众归降,以图建功雪耻。粮草军仗,随船献纳。泣血拜白,万勿见疑。"