吴承恩

诗句： 你跑到那里？我就让你先走三日，老孙自有本事赶转你来！快早说来，这一恼发我的性子，断不饶你！ 译文： 你跑到哪里去了？我让你先行三天，等我回去后自有办法把你赶回来。快点说实话，一旦生气，我就不客气了，绝对不会放过你！ 注释： “你”，指悟空。 “跑到那里？”，指悟空询问八戒的去向。 “我就让你先走三日”，表示悟空承诺会让八戒先离开一段时日。 “老孙自有本事赶转你来！”

【诗句】 拿将来！那众猴满地飞来赶上，把个八戒，扛翻倒了，抓鬃扯耳，拉尾揪毛，捉将回去，毕竟不知怎么处治，性命死活若何。 【译文】 快点拿来！众猴子四处奔跑追赶，抓住了猪八戒，把他摔倒在地，抓住他的鬃毛、耳朵和尾巴，将他带回去。到底怎么处理他，他的生死如何，让我们继续看下去。 【关键词注释】 - "拿将来"：指抓住猪八戒带回。 - "那众猴"：指众猴子。 - "满地飞来"

这首诗的格式是：诗句 - 译文 - 注释 - 赏析。以下是对这首诗的逐句释义和分析。 第1-2行 诗句： 那国王却传旨，教光禄寺大排筵宴，谢驸马救拔之恩，不然，险被那和尚害了。 译文： 那国王却传下旨意，命令光禄寺盛大地安排酒宴，感谢驸马的援手，否则，险些被那和尚给害了。 注释： 光禄寺——古代的一个官署名，负责皇帝的饮食供应。驸马——指驸马爷

诗句 真个呆子收拾了钉钯，整束了直裰，跳将起去，踏着云，径往东来。这一回，也是唐僧有命，那呆子正遇顺风，撑起两个耳朵，好便似风篷一般，早过了东洋大海，按落云头。不觉的太阳星上，他却入山寻路。 译文 唐僧真地吩咐八戒收拾兵器，整理衣服，然后跳起身来，乘着顺风，径直向东而去。这一回，也是因为唐僧的命定，八戒正好碰上顺风，他挥动两个手臂，就像帆篷一样，快速地穿越了东海，随后落在云层中

那老妖又教安排酒席，与公主陪礼压惊。吃酒到半酣，老妖忽的又换了一件鲜明的衣服，取了一口宝刀，佩在腰里，转过手，摸着公主道：“浑家，你且在家吃酒，看着两个孩儿，不要放了沙和尚。趁那唐僧在那国里，我也赶早儿去认认亲也。” 译文：那老妖怪又让准备酒席，和公主一起向唐僧表示歉意并安慰他。喝到半醉时，老妖突然换了一身华丽的衣服，取出一把刀，插在腰间，然后转身摸向公主，说道：“妻子，你暂且留在屋里喝酒

诗句 - 第一句：“却说那怪物坐在上面，自斟自酌。” - 注释：这里描述了妖怪独自坐在高处的场景，并开始自饮。"自斟自酌"形容妖怪的孤独与自我享受。 - 第二句：“喝一盏，扳过人来，血淋淋的啃上两口。” - 注释：描述了妖怪喝下酒后，将唐僧当作食物啃食的情景。"扳过来"和"血淋淋"增强了这种恐怖和血腥的氛围。 - 第三句：“他在里面受用，外面人尽传道：‘唐僧是个虎精！’乱传乱嚷

诗句 ``` 小龙王在半空里，只见银安殿内，灯烛辉煌，原来那八个满堂红上，点着八根蜡烛。低下云头，仔细看处，那妖魔独自个在上面，逼法的饮酒吃人肉哩。小龙笑道：“这厮不济！走了马脚，识破风讯，-匾秤铊了吃人，可是个长进的！却不知我师父下落何如，倒遇着这个泼怪。且等我去戏他一戏，若得手，拿住妖精再救师父不迟。”好龙王，他就摇身一变，也变做个宫娥，真个身体轻盈，仪容娇媚，忙移步走入里面

诗句： ``` 再斟上！ 他举着壶，只情斟，那酒只情高，就如十三层宝塔一般，尖尖满满，更不漫出些须。 那怪物伸过嘴来，吃了一锺，扳着死人，吃了一口，道：“会唱么？”小龙道：“也略晓得些儿。”依腔韵唱了一个小曲，又奉了一锺。那怪道：“你会舞么？” ``` 译文： 他再次斟满了美酒，举起酒杯，就像十三层宝塔一样，酒液满满的，没有溢出。那妖怪伸出舌头，尝了一口，问小龙：“你也会唱歌吗？”小龙回答说

诗句： "意马忆心猿"译文：《西游记》第三十回，八戒因想念师父而远道前来请唐僧，孙悟空则对这种思念感到不解。 注释： - 意马：比喻心思不定，难以集中。 - 忆心猿：比喻想念某人或某事时，思绪纷飞，如同猿猴在跳跃一般。 赏析： 这句话通过“意马”和“忆心猿”两个意象，表达了八戒对唐僧的深切思念。意马指的是人的心神难以安定，常常被各种念头所困扰；而忆心猿则是指人对于思念对象的无限回忆和思念

《西游记 · 第三十回 · 邪魔侵正法 意马忆心猿》 话说那小龙潜于水底，半个时辰听不见声息，方才咬着牙，忍着腿疼跳将起去，踏着乌云，径转馆驿，还变作依旧马匹，伏于槽下。可怜浑身是水，腿有伤痕，那时节：意马心猿都失散，金公木母尽凋零。黄婆伤损通分别，道义消疏怎得成！ 赏析： 这首诗描绘的是《西游记》中的故事之一，讲述的是唐僧师徒四人在西天取经的路上遭遇妖怪的袭击和危险