吴承恩

这首诗的标题是《西游记 · 第七回 · 八卦炉中逃大圣 五行山下定心猿》。这是一首描绘孙悟空在炼丹炉中修炼的故事。 诗一：混元体正合先天，万劫千番只自然。渺渺无为浑太乙，如如不动号初玄。 释义：混元体是宇宙的根本，与先天相合，历经万劫千劫仍然保持自然的本性。渺渺无为，浑然天成，如同太乙神那样不动不摇。初玄，即最初的玄学，表示最高的智慧。 诗句和译文对应如下： 混元体正合先天

这首诗是《西游记》第七回中的一段，主要讲述了孙悟空在花果山的冒险和被如来佛祖收服的故事。下面是逐句的翻译： 那二圣得了旨，径到灵山胜境，雷音宝刹之前，对四金刚、八菩萨礼毕，即烦转达。众神随至宝莲台下启知，如来召请。 二圣（指唐僧师徒四人中的两位弟子）得到了玉帝的旨意，直接前往灵山胜地，雷音宝刹之前，向四位金刚（四大天王）和八位菩萨行礼后，便请求传达玉帝的意思。

这首诗《西游记 · 第六回 · 观音赴会问原因 小圣施威降大圣》出自中国古典名著《西游记》。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析： 第一句：真君与大圣斗经三百余合，不知胜负。 - 翻译: 真君与大圣激战了三百多回合，但尚未分出胜负。 - 赏析: 这句话展现了两位高手之间的激烈较量，体现了孙悟空（大圣）的勇猛和神通广大的能力。同时，“不知胜负”反映了战斗的紧张和不可预测性。 第二句

诗句： 他两个斗在一处，胜败未分，早有佑圣真君，又差将佐发文到雷府，调三十六员雷将齐来，把大圣围在垓心，各骋凶恶鏖战。那大圣全无一毫惧色，使一条如意棒，左遮右挡，后架前迎。一时，见那众雷将的刀枪剑戟、鞭简挝锤、钺斧金瓜、旄镰月铲，来的甚紧。他即摇身一变，变做三头六臂；把如意棒幌一幌，变作三条；六只手使开三条棒，好便似纺车儿一般，滴流流，在那垓心里飞舞，众雷神莫能相近。真个是—— 译文：

诗句：且不言天神围绕，大圣安歇。 译文：暂且不说众神围绕着天庭而聚，孙悟空也安然休息。 注释：本句描述了众神围绕天庭聚集的情景，以及孙悟空在蟠桃盛会后的休息状态。 赏析：这句话通过“且言”一词引出了下文的叙述，为读者营造了一种紧张的气氛，同时也为孙悟空的出场作了铺垫。 诗句：话表南海普陀落伽山大慈大悲救苦救难灵感观世音菩萨，自王母娘娘请赴蟠桃大会，与大徒弟惠岸行者，同登宝阁瑶池，见那里荒荒凉凉

我们来分析这首诗的结构和含义。这首诗《西游记 · 第七回 · 八卦炉中逃大圣 五行山下定心猿》主要描述了孙悟空在经历一系列挑战后得到太上老君的帮助，最终被炼化成火眼金睛的故事。 诗句释义： 1. 富贵功名，前缘分定，为人切莫欺心: 这句话强调了一个人的命运是由前世的因缘决定的，人不应欺骗自己和他人。这是告诫人们要诚实守信。 2. 正大光明，忠良善果弥深: 提倡正直和公正

【诗句】 《西游记》第六回·观音赴会问原因 小圣施威降大圣 【译文】 真君在前后来回追赶，看到四太尉、二将军一起赶到，问道：“大哥，抓住了孙悟空了吗？”真君笑道：“那猴子刚变座土地庙哄我，我正要捣他窗棂，踢他门扇，他就纵一纵，又渺无踪迹。真是怪事！”大家惊讶不已，四处望去却看不见他的身影。真君说：“兄弟们在这里看守巡逻，我先上去找他。”于是立刻驾着云起在空中，见到李天王高擎照妖镜

译文 玉帝、观音菩萨、王母以及众位神仙在灵霄殿讨论关于二郎神出征的事情。玉帝问观音菩萨：“既然二郎神已经出发去战斗，这一天还没有得到任何消息。”观音合掌道：“陛下，请和道祖一起出南天门外亲自查看情况。”玉帝表示同意。于是，他们三人一同前往南天门。 到了南天门，天丁力士已经在那里布置了罗网，将四周围住。李天王和哪吒手持照妖镜，站立在空中。二郎神则被真君围绕，正在与大圣激战。此时

诗句：那老君收了金钢琢，请玉帝同观音、王母、众仙等，俱回灵霄殿。这下面四大天王与李天王诸神，俱收兵拔寨，近前向小圣贺喜，都道：“此小圣之功也！” 译文：太上老君收回了他的金箍棒，邀请玉皇大帝、观音菩萨、王母娘娘以及其他仙人一起回到灵霄殿。下面四大天王和李天王等神们，都收起兵器，准备上前向太上老君祝贺，都说：“这都是太上老君的功劳啊！”太上老君说：“这都是天尊洪福，众神威权，我有什么功劳呢？”康

诗句 心高不认天家眷，性傲归神住灌江。赤城昭惠英灵圣，显化无边号二郎。 大圣见了，笑嘻嘻的，将金箍棒掣起，高叫道：“你是何方小将，辄敢大胆到此挑战？” 真君喝道：“你这厮有眼无珠，认不得我么！吾乃玉帝外甥，敕封昭惠灵显王二郎是也。今蒙上命，到此擒你这反天宫的弼马温猢狲，你还不知死活！” 大圣道：“我记得当年玉帝妹子思凡下界，配合杨君，生一男子，曾使斧劈桃山的，是你么？我行要骂你几声