吴承恩

诗句： 漠漠浓云，蒙蒙黑雾。雷车轰轰，闪电灼灼。滚滚狂风，淙淙骤雨。所谓一念回天，万民满望。全亏大圣施元远，万里江山处处阴。好雨倾河倒海，蔽野迷空。檐前垂瀑布，窗外响玲珑。万户千门人念佛，六街三市水流洪。东西河道条条满，南北溪湾处处通。槁苗得润，枯木回生。田畴麻麦盛，村堡豆粮升。客旅喜通贩卖，农夫爱尔耘耕。从今黍稷多条畅，自然稼穑得丰登。风调雨顺民安乐，海晏河清享太平。 译文：

```json { "诗句": "龙王显像，雷将舒身。云童出现，风伯垂真。龙王显像，银须苍貌世无双。雷将舒身，钩嘴威颜诚莫比。云童出现，谁如玉面金冠；风伯垂真，曾似燥眉环眼。齐齐显露青霄上，各各挨排现圣仪。凤仙郡界人才信，顶礼拈香恶性回。今日仰朝天上将，洗心向善尽皈依。", "译文": "龙王显现神威，雷将舒展开威猛之身。云童现身，风伯也露出真容。龙王显现，银白色的胡须和苍老的面容世间无双

这首诗的译文如下： 水痕已经收尽，山骨更加瘦硬。红叶纷飞时节，黄花盛开的季节。霜天晴朗夜晚更长，明月皎洁穿窗而照。家家户户炊烟袅袅夕阳多，处处湖光寒水流动。白草频频散发着香气，红蓼茂密生长。桔树翠绿、橙树金黄，柳树衰败但谷物丰收。荒废的村庄里雁群跌落在碎裂的芦苇花中，野外的小店里鸡鸣声伴随着收获大豆的声音。 众人行走了很久，又看见城垣的影子，长老举起马鞭遥指叫：“悟空，你看那里又有一座城池

《西游记·第八十七回·凤仙郡冒天止雨 孙大圣劝善施霖》是明代小说家吴承恩所著的古典名著《西游记》中的一个章节，描述了孙悟空在凤仙郡帮助当地人民解决干旱问题的故事。 译文： 田地长久未被雨水滋润，河流商旅四处通行。深感神僧来到我们领地，多蒙大圣上达天宫。 解除了先前的三件事，一心皈依善果宏大。此后希望像尧舜那样盛世，五风十雨万年丰饶。 一日宴请，二日宴会；今日酬谢，明日感谢；挽留将有半月

《西游记》第八十七回“凤仙郡冒天止雨，孙大圣劝善施霖”是一篇描绘唐僧师徒在西行路上遇到的一次奇妙事件。诗中主要描述了唐僧和他的徒弟们在前往西天取经途中，遇到了一个干旱的小镇。镇上的居民们为了求雨，请来了四位和尚，他们自称是来自大唐国的大雷音寺的僧人，声称能祈得甘雨，帮助人们解除干旱之苦。以下是对这首诗逐句的释义： - 众官听说，着两个急去郡中报道： 众官员听到这个消息后，立刻派人急忙去郡中报告

【诗句】 电掣紫金蛇，雷轰群蛰哄。荧煌飞火光，霹雳崩山洞。列缺满天明，震惊连地纵。红销一闪发萌芽，万里江山都撼动。 【译文】 电光闪耀像紫色的金蛇，雷电轰鸣如群蛰的哄响。闪烁的光芒照亮了天空，雷声震耳欲聋如山崩地裂。闪电划破夜空明亮如昼，大地震惊仿佛在飞翔。红色的闪电一闪而过，万物复苏生机盎然，万里江山为之颤抖。 【注释】 - 电掣紫金蛇：电光闪耀如紫色金蛇般绚丽。 - 雷轰群蛰哄

诗句 ``` 行者却笑道：“师父，你请略坐坐，等我剿除去来。”即又跳下石崖，过涧入洞，把那绑唐僧与樵子的绳索拿入中堂，那老妖还睡着，即将他四马攒蹄捆倒，使金箍棒掬起来，握在肩上，径出后门。猪八戒远远的望见道：“哥哥好干这握头事！再寻一个儿趁头挑着不好？”行者到跟前放下，八戒举钯就筑。行者道：“且住！洞里还有小妖怪，未拿哩。”八戒道：“哥啊，有便带我进去打他。”行者道：“打又费工夫了，不若寻些柴

诗句： 大天竺国凤仙郡郡侯上官，为榜聘明师，招求大法事。兹因郡土宽弘，军民殷实，连年亢旱，累岁干荒，民田塘而军地薄，河道浅而沟浍空。井中无水，泉底无津。富室聊以全生，穷民难以活命。斗粟百金之价，束薪五两之资。十岁女易米三升，五岁男随人带去。城中惧法，典衣当物以存身；乡下欺公，打劫吃人而顾命。为此出给榜文，仰望十方贤哲，褥雨救民，恩当重报。愿以千金奉谢，决不虚言。须至榜者。 译文：

诗句释义： 敝地大邦天竺国，风仙外郡吾司牧。一连三载遇干荒，草子不生绝五谷。大小人家买卖难，十门九户俱啼哭。三停饿死二停人，一停还似风中烛。下官出榜遍求贤，幸遇真僧来我国。若施寸雨济黎民，愿奉千金酬厚德！ 译文： 我的领地是天竺国，我是凤仙国的太守。连续三年都遭遇干旱，庄稼长不出东西来，粮食断绝了。家家户户的买卖都很困难，十有八九的家庭都在哭泣。有的人甚至饿死了三分之二

这首诗的内容是描述唐僧师徒西天取经的历程。以下是对这首诗逐句的注释和译文： 1. 自从别主来西域，递递迢迢去路遥。 注释：自从离开东土大唐国后，我们一路向西行进，距离遥远。 译文：自从离开东土大唐国后，我们一路向西行进，距离遥远。 2. 水水山山灾不脱，妖妖怪怪命难逃。 注释：在旅途中遇到的自然灾害和妖魔鬼怪都无法避免。 译文：在旅途中遇到的自然灾害和妖魔鬼怪都无法避免。 3.