李端

这首诗是谢灵运在游览名胜地元注林园时所作的。下面是逐句翻译和赏析： 1. 谢家门馆似山林： - 注释：谢家的大门和门楼像山林一样幽深。 - 赏析：这里描绘了谢家门户的宏伟与自然景色的和谐相融，营造出一种远离尘嚣、回归自然的意境。 2. 碧石青苔满树阴： - 注释：绿色的苔藓覆盖在石头上，树木的阴影中充满了绿色。 - 赏析：这句诗通过描写绿苔和树木的阴影，形象地展现了林园中的幽静之美。 3.

【解析】 此诗写奉侍南城别业，奉和侍从游宴之乐。 垂朱领孙子：垂着朱红色的领子，是年轻的儿孙辈。 从宴在池塘：跟随宴饮在池塘旁边。 献寿回龟顾：向皇帝进献生日祝寿，龟鳖被作为祭品。 和羹跃鲤香：调和的鱼肉散发出香味。 高松先草晚，平石助泉凉：高耸的松树首先长出嫩草，平缓的大石头能带来清凉的泉水。 馀橘期相及：其余的橘子也期待与他们同时成熟。 门生有陆郎：家中的门生中有陆郎这样的人。 【答案】

诗句注释及赏析： 1. “成名不遂双旌远” - 这句诗表达了诗人虽有所成就（成名），但却未能实现自己的抱负（不遂）。使用“双旌”指代官位，表示远离官职。 2. “主印还为一郡雄” - “主印”指的是掌管印章的官员。这里的“还为”意味着回归或重归。整句意味着虽然离开了官职但仍然能够成为一方的领袖。 3. “赤叶黄花随野岸，青山白水映江枫” - 描述自然景色的变化和色彩

这首诗出自唐代诗人杜甫之手。下面是对这首诗逐句的释义和赏析： - 江上赛神 这句描述了江边举行神赛的情景，可能是在祭祀神灵或祈求好运。 - 疏鼓应繁丝，送神归九疑 疏鼓和繁丝都是古代乐器，用来形容声音悠扬。这里描绘了一幅送神归去的场面，"九疑"指的是中国的地名，可能是一个山名或地名。 - 苍龙随赤凤，帝子上天时 "苍龙"和"赤凤"都是中国古代传说中的神兽，分别象征着东方和南方

宿淮浦忆司空文明 愁心一倍长离忧，夜思千重恋旧游。 秦地故人成远梦，楚天凉雨在孤舟。 诸溪近海潮皆应，独树边淮叶尽流。 别恨转深何处写，前程唯有一登楼。 注释：宿，住宿；淮浦，淮水之滨；文明，诗人的朋友，司空文明。倍，加倍；离忧，离别的忧愁；夜思，夜晚的思念；千重恋旧游，深深的怀念过去的美好时光；秦地，指秦州（今甘肃天水一带），这里代指远方的故乡；故人，老朋友；远梦，遥远的梦境；楚天

【诗句注释】 宴伊：宴会。伊，古时对人的尊称。 晴洲无远近：晴朗的湖面上，无论近处远岸的景物都清晰可见。晴洲，指湖上。 一树一潭春：一树一潭，指的是岸边的景色。春天到了，万物复苏，湖边的景致也显得生机勃勃。 芳草留归骑：芳香的草地让人留恋不舍，仿佛是在告别骑行的人们。芳草，泛指花草草木。归骑，指归来的骑士或骑马的人。 朱樱掷舞人：红艳的樱花随风飘落，仿佛是人们在跳舞玩耍。朱樱，指的是红色的樱花

【注释】 郭驸马：指唐代宗室郭子仪。 都尉：官名。汉、晋时，以都尉为地方长官的佐官，掌兵民讼。 功成名遂：指功业建立，名望显达。 金距斗鸡：古代一种用金属制成的斗鸡，斗胜者可得到重赏。 上苑：即上林苑，在长安城北，汉代帝王游猎之所。 长楸：长杨门，汉代皇宫中一个门的名称，因汉武帝曾于此射猎而得名。 荀令君：东汉末年宦官孙程之女荀氏。她有容止淑德，深得皇帝宠爱。 傅粉何郎

【解析】 此诗写洞庭湖的壮阔景象。首联写洞庭湖水与天相接，夕阳西沉时水天一色的景象；颔联写湖面宽阔，波涛滚滚；颈联写渔人燃火、贾客扬帆的繁忙生活；尾联写自己与友人分别于洞庭之东的西园、南面的南浦，彼此相距万里而相互思念之情。全诗意境开阔，气象万千，富有浪漫主义色彩。 【答案】 译文： 白水连天暮，洪波带日流。风高云梦夕，月满洞庭秋。沙上渔人火，烟中贾客舟。西园与南浦，万里共悠悠。 注释： 洞庭

诗句释义 1 艰难尝共理：在困难时期一起共同承担和处理。这里指的是作者与友人王元二一同面对艰难时刻，相互扶持。 2. 海晏更相悲：国家太平时更感到忧伤和悲哀。这里的“海晏”意味着天下太平、国泰民安，而“相悲”则表达了即使国家安定，他们依旧感到忧虑和不安。 3. 登堂处：登上高堂的地方，通常象征高位或重要场合。在这里可能指的是避暑胜地，或者是某种政治或社会地位的象征。 4. 分明避暑时

诗句释义 1 闻君帝城去：听到您要去帝都的消息。 2. 西望一沾巾：向西望去，泪湿了衣襟。 3. 落日见秋草：夕阳下看到秋天的草地。 4. 暮年逢故人：老年时遇到老朋友。 5. 非才长作客：不是我有能力做客人。 6. 有命懒谋身：命运安排我懒得谋生。 7. 近更婴衰疾：近来更增加了衰老的疾病。 8. 空思老汉滨：只能空想那汉水之滨。 译文 听说你要到帝城里去，向西望去泪水沾湿了我的衣襟