汪东

【注释】： - 驻马听：唐教坊曲，调见《尊前集》。因以“驻马”起兴，所以又名《驻马乐》。 - 秀野名园：指园林之美。 - 避烦暑：避暑之意。 - 凌晨向晚盘桓：形容在早晨和傍晚徘徊。 - 遮檐柳好：指垂柳的枝条被枝叶遮盖，故称遮檐。 - 缘池荷净，清香渐度雕阑：荷花盛开，荷叶洁净透明，香气弥漫开来，飘过雕花栏杆。 - 翠琅玕：碧玉般的珠子。 - 弄佩声、叶叶翩翻：形容佩带玉器叮当作响

【诗句释义】 “杏花天”：这是一首咏物词。以春日杏花为景，抒发了词人对美好事物的赞美和向往之情。 一枝曾傍西湖见。杏花露、墙头粉面。春情欲逐双飞伴。苦恨鸳鸯翅短。 这几句的意思是：曾经在西湖边看见过这样的杏花，杏花的花瓣像粉面一样，春天的气息扑面而来。我渴望能与美丽的杏花成为双飞的伙伴，可惜我的翅膀还不够长。 华镫映、珠环彩扇。觉此夜、瑶台未远。须臾簇上歌筵畔。玉树啼莺自啭。 这几句的意思是

【注释】 独立茫无涯畔：指站在无边的荒远之地。此意翛然自远：此意，指自己的心意或感情。翛（xiāo）然，飘荡的样子，形容心志高远而超尘出俗。自远，超然独立于世俗之外，远离尘世。 海水与天风：指浩渺无际的大海和阵阵海风。窅冥中：指深广幽暗之中。 便逐幽人长往：便，就。幽人，指隐逸的人。长往，永远地向前行进。 便逐幽人长往：便，就。幽人，指隐逸的人。长往，永远地向前行进。 何似琵琶马上：何似

【注释】 强霸同灰灭：强权和霸道都被消灭。 算从来、此言非误，齿牙先折：想来自古以来，我所说的不是没有道理的，就像我的舌头被咬得粉碎。 柔者何曾销蚀：柔软的东西怎么能消失呢？ 六合鲸吞成底事：天底下的事情，就像大鱼吞食小虾一样，微不足道。 奋锄耰：拿起锄头和农具。 不抵骊山卒：连骊山的兵卒都抵挡不住。 三户耻，誓当雪：有三位壮士的耻辱，我要用一生来洗刷。 东西殊境情无别：东方和西方的境地没有区别

【注释】： 泛指朱弦清越。断续顿成凝咽（“凝”是形容词，意为停顿、凝固；“咽”是名词，这里是指声音）:形容歌声或琴声断断续续，突然停顿，使人哽咽得说不出话来。环佩出明光（“环佩”代指佩玉，“明光”代指明亮的月光）：环佩，即玉环佩饰。明光，即明月。意即月光照映下，佩玉发出清亮悦耳的声响。泪千行：形容眼泪流了千百行。塞上惊沙风起（“惊沙”代指风沙，这里比喻战乱）：形容战乱中狂风骤起。何似汨罗江水

明月吹箫引归舟忆梦图，和草窗韵 冷侵珠箔雨萧萧。趁轻潮。荡兰桡。隔岸青楼，连夜肆笙箫。欲去徘徊无限思，风信急，似杨花，带泪飘。 香残梦残魂半消。尽山中，丛桂招。何如共守章台畔，眉样亲描。密语申请，欢度几良宵。此愿告天天不许，篷背湿，数归程，第四桥。 译文： 明月下吹着箫声引导着回家的小船，回忆着梦中的场景。与草窗上的韵律相和。 冷风吹过珠帘，雨潇潇。趁着轻快的潮水，荡起船桨。隔着河岸的青楼里

【诗句释义】 绣衾坐拥：指穿着绣花的被褥坐着。 小窗弄明：指用小窗户照明。 镫炷初灭：指灯芯刚熄，灯光已暗。 朝露未全晞：指早晨的露水还未干。 蟏蛸（xuán shāo）悬丝檐瓦际：指蜘蛛在屋檐上结网的情景。 顿萦惹、旧日思千结：指思绪万千，难以排解。 半生漂荡：指一生飘泊不定。 更堪四瞩：指更难忍受四处张望的苦楚。 故人车辙：指过去曾经相识的朋友的车迹。 中肠自知冷热：指心中知道冷暖

蜀山攒黛留晴雪。年年锦字伤离别。鬓态伴愁来。河阳悲镜台。高秋辞故国。未展干时策。花髻玉珑璁。相期一笑同。 注释： - 蜀山攒黛留晴雪：形容蜀山之高，山峰如同黛色一般，积雪如晴天的雪花。 - 年年锦字伤离别：每年寄给爱人的书信中都充满了离别的伤感。 - 鬓态伴愁来：随着时间推移，自己的头发渐渐变白，而忧愁也伴随着岁月的增长逐渐增多。 - 河阳悲镜台：在河阳这个地方，有一座让人悲伤的镜子台。 -

【注释】 鹅岭：指杭州西湖之北的山。李园：在杭州城北，是宋代大诗人李清照的家。嬉春裙屐：指游玩春光，穿起绣鞋，踏着花鞋。鶗鴂先鸣：即“鶗鴂鸣”，鶗鴂是一种小鸟。鶗鴂先鸣，指春天已过去，又一年过去了。老飞琼：即赵飞燕。 【译文】 我登上了鹅岭，看到那美丽的李园，和友人相约去赏春。 登上楼阁眺望，留下题词诉说我的情意。 尘世如梦幻般，青春易换，只有阶石上长满青苔，依旧荒芜碧绿。 谷底幽兰，尊前艳曲

注释：鸳鸯艳锦初成匹。将鸳鸯的艳丽织锦制成了一对，想寄给远方的朋友表达我的深情。 缄情欲寄愁无色。想要将这份深情寄托于书信之中，但忧愁却无法用文字表达出来。 多唱柳郎词。我常常唱起柳郎的词来抒发自己的情感。 窗间断暗期。我在窗前静静地等候，期待着与友人相见的时刻。 送君游楚国。送你去往楚国，希望你在那里过得愉快。 倚瑟红铅湿。我倚靠在瑟旁，泪水湿润了手指。 应见楚山青