易顺鼎
下水船 洞庭晚泊,望团山总是愁人料。 谁说湖天秋好。 唤起诗心,水杨柳外残照。 晚晴杪。 微见团山白庙,霜空隔磬难到。 布帆远,鹭影飞同缟。 似带离魂飘未了。 苔石横波,云根一半都老。 落霞悄。 几点摇红疏蓼,今夜侬来系棹。 注释:下水船是一首词,写在洞庭湖畔的景色。作者登上小船,望着团山,心中充满了愁绪。他感叹湖天秋色并不美好,但却无法驱散他的忧愁。当夜幕降临,天空中闪烁着星星
法曲献仙音 月下闻山寺步虚声 行处无人,听时有寺,古木云峰犹远。 战胜风篁,飘残烟磴,林深几回吹断。 正缟鹤难成梦,松阴月明满。 拨苍藓。 又经过、数重秋影,门掩定、初指翠微僧院。 步到列仙家,问瑶天、因甚清感。 那怪红楼,倚萧台、一半泪眼。 让陈思悟后,来向鱼山闻梵。 注释: - 法曲献仙音: 一种宗教音乐曲调,常用于佛教仪式中。 - 月下闻山寺步虚声:在月光下听到山上寺庙的诵经声。 -
【注释】 蘋乡:水边。 青草湖:在江西。 黄茆野庙:地名,在今安徽歙县东南。 烟篷宿:指渔舟停泊时,用炊烟作为标志。 投书吊屈:指屈原《离骚》中的“帝高阳之苗裔兮,朕皇考曾谪居”句。 潇湘曲:即《潇湘雨》。 【赏析】 这是一首写景词,作者通过描绘湖汊的景色,来抒发自己对南宋统治者的满腔愤慨。 首句点出地点,交代了时间。“行尽蘋乡”,表明已经走到了湖汊。“见、数间渔屋”两句
【诗句释义】 洞仙歌是词牌名,《水龙吟》是词的体裁。这首词是一首咏月词。 【译文】 柳家井畔,我感念书信无路可通,只好对着茫茫雾气中虚幻的阁楼哀叹。 那龙女横卧在竹枝上吹入湖中的烟雾里,湖面上惊起一群秋鱼翩翩起舞。 下界实在无聊,我劝你银蟾(月亮)飞到人间最空旷的地方去。 身世就像玉壶中的清酒一样,诗意高远寒冷,曾经染过湘天风露。 都说道今夜的月亮朦胧不清,偏偏照出我的离愁别绪,这一般清晰可见。
【诗句释义】 散余霞:把夕阳西下的晚霞洒遍大地。十年受尽才名累:在十年的光阴里,我承受着才名所带来的重压。枉落霞秋水:白白地让晚霞映照在秋水之中。今夜愁抱云和:今夜,我满怀忧愁地怀抱着云气和月色。吊潇湘帝子:怀念湘水的女神。无端月明翠被:没有原因的明月照着青翠的帐幔(被褥)。念鄂君千里:思念那身在千里之外的鄂君。过燕又写相思:经过燕子时还写下相思之情。满湖天人字:满湖水面上弥漫着天人的意境。
《凤栖梧》是一首咏物词,写于作者任黄州团练副使期间。上阕写湖中夜听风涛有感,下阕写湖中夜听风涛有感的心境。全词通过描写湖天秋声,以及湖水、湖风相互唱和的景致,表达了词人内心的孤独与无奈,以及对人生未来的深深忧虑。 诗句解析: - “人与蛟龙同不卧。”:此句表达了词人与自然中的生物一样,无法平静地安眠。这里的“蛟龙”象征着强大的力量与不可预测的变化,而“不卧”则暗示了这种不安和忧虑的状态。 -
【注释】 琴调:指词调,这里泛指乐曲。相思引:一种曲子名。 玉貌:形容女子如美玉一般美丽。同雪一般:与雪花一样洁白无瑕。 桃红:桃树的红花。别时颜:离别时的容颜。别时:离别的时刻。 任凭:尽管。憔悴:形容人的面容瘦弱而丑陋。也尽彀郎看:即使让你看到。彀:通“够”。 小影:比喻影子,指月下的倩影。魂当月坐:仿佛是鬼魂坐在明亮的月光下。 花间:指花丛中,借代男女幽会处。不信:不相信。 抱来
【注释】 鹧鸪天:词牌名,又名“思佳客”、“半死生”等。双调,六十六字,前片五句四平韵,后片五句三平韵,一韵到底。上、下片各有两仄韵、两平韵、一叠韵。第一、二、四句押韵,第三、五句不押。此词是一首咏物词,以花为题,借花喻人。 华言:华丽的言辞。 幽兰捏造三生眷:幽兰(兰花)与三生(前世今生来世)都是比喻,意指幽兰花香的幽兰被捏造成三生情缘的象征。 香草流传四海朋:香草(艾蒿
这首诗的格式如下: - 诗句 - 译文 - 注释 - 赏析 诗句 1. 帝子湘花,女郎山木,倩魂休叹无归。 2. 润脸烘霞,酥胸映雪,空留玉座苔衣。 3. 搓红汉水,尚染出年年夕晖。 4. 一般流恨,分付春潮,莫到蟂矶。 5. 楚宫泯灭全非。 6. 剩命比西施,名过南威。 7. 旧国鹃啼,新人燕笑,东风搁泪慵飞。 8. 沉香妖艳,问何似伤心马嵬。 9. 弄珠月侣,荐枕云神,小队依稀。
这首诗是一首描绘自然景色和人物生活的词,整体意境优美,情感丰富。下面是对每一句的翻译和注释: 1. 水拖裙,山拥髻,相对夕阳中。 译文:水边拖曳裙子,山上拥抱发髻,在夕阳下相互映衬。 关键词:水、裙、山、髻、夕阳、映衬 注释:这里描绘了一幅美丽的自然风景画,水边的柳条被风吹得摇曳生姿,如同少女的裙摆;而远处的山峰则像是少女的发髻,高耸入云。夕阳下的美景让人陶醉其中。 2. 暮霞无奈似芙蓉。