总是愁人料。
谁说湖天秋好。
唤起诗心，水杨柳外残照。
晚晴杪。
微见团山白庙，霜空隔磬难到。
布帆远，鹭影飞同缟。
似带离魂飘未了。
苔石横波，云根一半都老。
落霞悄。
几点摇红疏蓼，今夜侬来系棹。
下水船
洞庭晚泊，望团山总是愁人料。
谁说湖天秋好。
唤起诗心，水杨柳外残照。
晚晴杪。
微见团山白庙，霜空隔磬难到。
布帆远，鹭影飞同缟。
似带离魂飘未了。
苔石横波，云根一半都老。
落霞悄。
几点摇红疏蓼，今夜侬来系棹。
注释：下水船是一首词，写在洞庭湖畔的景色。作者登上小船，望着团山，心中充满了愁绪。他感叹湖天秋色并不美好，但却无法驱散他的忧愁。当夜幕降临，天空中闪烁着星星，他看到白庙和团山的影子，感受到了秋天的气息。然而，当他准备离开时，却看到了一片云彩，让他想起了自己曾经的离别。最后，他决定在这里度过一个晚上，享受这美景。
译文：我站在小船上，眺望着洞庭湖上的团山。我心中充满了忧愁，因为我知道，秋天的湖天并不美好。然而，我却无法摆脱这些忧愁。当夜幕降临，天空中闪烁着星星，我看到白庙和团山的影子，感受到了秋天的气息。然而，当我准备离开时，却看到了一片云彩，让我想起了自己曾经的离别。我决定在这里度过一个晚上，享受这美景。
赏析：这是一首描绘洞庭湖夜景的词。上片写登舟观景。“下水船”点明题旨，“洞庭晚泊”四句，从正面写湖光山色：只见夕阳西下，湖水平静如镜，倒映着团团青山；远处的白塔，隐约可见；而天空中的薄云，仿佛是那隔岸的寺庙传来的钟声。“唤得诗心”，既写景亦写情，表达了作者被大自然之美所陶醉的心情。下片写舟中所见：湖上轻风拂面，水边的柳条摇曳生姿；而那夕阳斜照下的水边，又是那么的宁静、美丽。而此刻，诗人的心绪却是难以平息的，仿佛有一股离愁萦绕在他的心头。此时，他又想到了那些逝去的岁月，那些与故人共度的欢乐时光。这种对过去的回忆和思念，使得他更加渴望能够再次见到那些故人。而此刻，他只能静静地坐在船上，望着远方，默默地祈祷着。