董元恺
【注释】 1. 菩萨蛮:又名《菩萨鬘》,词调名。 2. 集唐诗:即《全唐诗》。 3. 闲倚绣帘:闲闲地靠着绣花的窗帘。闲,悠闲。 4. 吹柳絮:在柳树上吹动飘飞的柳絮(指春景)。 5. 残梦:未完的梦。 6. 随君去:跟着你去。 7. 明月:明亮的月亮。 8. 圆:圆满。 9. 情教细语传:情意像小溪细流那样传布。 10. 春风别有意:春风有特别的意义。 11. 凭添两行泪:凭添上两行眼泪。
宝莲幢畔。 清早时分,女子在佛像旁边洗手洗脸,虔诚地礼佛。 到香台。 来到香烟缭绕的香炉前,诚心祈祷,祈求佛祖保佑。 唵叭随烟结,菩提带树开。 佛祖的教诲如同香烟一样,飘然而至;佛陀的思想如菩提树般繁茂生长。 粉痕侵贝叶,心字印炉灰。 她的手指留下了粉痕,仿佛是贝叶经文的痕迹;她心中刻下了“心”字,仿佛是心灵的象征。 更把鹦哥教,念如来。 她用鹦哥鸟来教诵《大悲咒》,以表达对佛陀的敬仰之情。
太平时,闺怨 宝瑟凄凉怨岁华。 倚窗纱。个侬生性似杨花。逐风斜。 忽听一声啼杜宇,自嗟呀。年年啼罢不还家。只天涯。 【注释】宝瑟:古琴。凄:寂寞凄凉。岁华:岁月流逝。 【赏析】这首词是一首咏史抒怀的词。上片写闺中怨妇对丈夫的思念。下片写闺中怨妇对国家兴亡的忧虑。全词以“杜宇”喻国难,以“天涯”喻自己身在何处,表达了作者对国家命运的担忧
昭君怨 昭君塞外命重制琵琶,曰浑不似 莫谓汉宫人巧。便有琵琶难肖。 毳帐草萧萧。梦魂遥。 薄命玉容如此。值得一声情死。 边月下祈连。影堪怜
诗句释义: 1. 燕子双双,阿谁系得红丝缕。 - 描述了一对对飞翔的燕子,它们双双翱翔,但没有人能将这红色的丝线系住。 2. 妆台衔去。落尽香泥雨。 - 描述燕子在装饰精美的化妆台上盘旋,最终衔起并带走了落在泥土中的香料。 3. 好向郎边,细语相思绪。 - 燕子飞向男子身边,低声诉说着思念和柔情。 4. 归来处。潇湘烟水,珍重江南路。 - 当燕子再次归来时,它们将在潇湘的烟雾缭绕中飞行
醉花间 其一 即事,拟毛文锡体 休相近。 还相近。 相近低声问。 昨夜梦中人,暗送横波认。 情多不讳痴,爱极翻成恨。 来朝怕别离,又把啼痕揾。 【注释】 ①“醉花间”:词牌名,此词为“中和乐”曲调。唐教坊曲,有《菩萨蛮》,《浣溪沙》、《诉衷情》等词牌。宋时有《醉花间令》,双调五十五字,前后段各五句四平韵或四句三平韵。②“毛文锡”:唐代诗人,以艳诗著名。《花间集》收其词三首。③“休相近”:不要接近
【诗句释义】 1. 花点石榴裙:指女子的裙子上绣有石榴花图案,色彩鲜艳。 2. 虫响灯光薄:指夜晚时分,屋内的蟋蟀声和微弱的灯光相互呼应。 3. 心怯空房不忍归:内心感到害怕而不敢独自回到空荡荡的房间。 4. 风动秋千索:指风吹过秋千上的绳索,发出声响。 5. 望月想蛾眉:望着月亮时想到了美丽的眉毛,这里可能指的是思念远方的爱人。 6. 菊露凄罗幕:指菊花的露水打湿了罗帐,给人一种凄凉的感觉。
绮陌春深翠袖香,水纹簟冷画屏凉。月窗花径梦悠飏:描绘了春日闺中女子的幽静生活场景,通过细腻的笔触展现了闺房中的温馨与安宁。 在这句诗中,“绮陌春深翠袖香”形容的是春天里,女子在华丽的小路上行走,她穿着翠绿色的衣裙,香气四溢。这里的“绮陌”指的是美丽的小道,“春深”则表达了春天的气息浓厚。而“翠袖香”则是对女子身上散发的香气和她的衣着细节的描绘,增添了诗意的美感。
【注释】: 《点绛唇》共四首,这里选第一首。此词写春光的短暂。“杜宇”,即杜鹃。相传其声似“不如归去”,所以又名催归鸟。“年年”指每年春天。“春归何处”是说春光归到何方?“且把帘垂住”,意思是说只好把帘子垂下,不让春光进来。“留难住”的意思是想留住春天,但很难留住。“放春归去”的意思是让春天回去吧。“来岁春来处”,明年春天再来吧。“春竟穿帘去”的意思是春光竟穿过帘子去了。 【赏析】:
诗句释义: 1. 醒来晓梦拂红轻:醒来的时候,梦中的红色轻飘。 2. 清清夜漏玉和声:清清的夜漏声如同玉的和声。 3. 寂寂香花落满庭:寂寞中,花香散落在庭院里。 4. 青峰远入愁痕黛:青峰远处消失在忧愁的痕迹下。 5. 凝寒晚共倚云屏:在寒冷的傍晚,我依偎在云彩般的屏风旁。 6. 晴院春残听语莺:阳光明媚的院子里,春天已经快要结束了,我静坐聆听黄莺的啼叫。 译文: 在晨曦初现之际