踏莎行

《踏莎行·寄书》 无限心苗，鸾笺半截，写成亲衬胸前折。临行检点泪痕多，重题小字三声咽。两地魂销，一分难说，也须暗里思清切。归来认取断肠人，开缄应见红文灭。 注释： 1. 无限心苗：心中无尽的思念。 2. 鸾笺半截：书信的一半被鸾鸟的羽毛覆盖，象征着书信的内容已经无法完全传达。 3. 写成亲衬胸前折：将相思之情写在了胸前的护甲上。 4. 临行检点泪痕多：即将离别前，检查自己的泪水痕迹。 5.

【注释】 踏莎行：词牌名，双调。六十字，上下片各五句三平韵。上片四句，下片六句，押仄韵。 佳约偏乖：约定的约会偏偏不能实现。佳约，美好的约定。 韶华难驻：美好的时光难得保持住。韶华，指青春时光。 柳丝点点江头树：柳树的枝叶在江边的树上点缀着。 残花飞满帘前路：残落的花朵飘落在帘子前面的小路上。 春赏才阑：春天的景色刚刚欣赏完。 春归何遽：春天突然就离开了吗？ 问春归向何方去：春天去了哪里呢？

【解析】 本词是一首咏史怀古的词，借指名将的历史典故来抒写自己的壮志。上片写英雄人物曾在此地建功立业，留下千古传颂的佳话。下片写英雄人物因一怒而空流了血，表达了作者对英雄人物的怀念和崇敬之情。 【答案】 译文：落日荒草一片，停云弥漫天空，行人都指点盟台说，相如曾经在这里打败过强大的秦国，在汗青上留下了永远称颂的英雄事迹，韩信建立汉朝，陶朱富国强兵，英雄自有谋王的策略，当时项羽一怒之下挥刀杀来

踏莎行 · 韩信庙 高岭连云，繁烟带雨。长杨满路悲风起。将军墓上草萧萧，荒祠白日眠狐鼠。 注释： - 高岭连云：高耸入云的山岭 - 繁烟带雨：细雨如烟，迷蒙一片 - 长杨满路：指汉朝的长杨宫，位于长安城西南，是汉代皇帝休憩之地 - 将军墓：指的是汉将韩信之墓 - 萧萧：草木摇曳的声音，这里形容草长得茂盛 - 荒祠：荒芜无主的庙宇 - 乌江：指项羽的家乡，位于今天的江苏宿迁市宿城区 - 汾水

《踏莎行》是宋代词人秦观所创作的一首词。这首词写闺中思妇的离愁别绪，表现了她孤独寂寞、百无聊赖的心境。上片“春思”三句，以景衬情，渲染出一幅春雨后花气袭人的幽静图景；下片“情绪”三句，借燕子双飞之景，烘托出词人因思乡而产生的惆怅情怀。全词构思细腻，情感真挚，语言清丽。 踏莎行·春思 梦转红英，愁生绿绮。 小窗独对着无语。 雨馀花气细侵帘， 画梁燕子双飞去。 译文: 梦境中我辗转在春天的花间

注释： - 踏莎行：词牌名，此词为作者自度曲。 - 赵氏二子：指赵仲典和赵仲礼，都是以奇童而闻名的孩子。 - 十七秋试归病于途死：赵仲典在十七岁时参加秋试（科举考试），因病死在回家的路上。 - 十九秋试归病于途死：赵仲礼在十九岁时参加秋试，也因病死在回家的路上。 - 二子生时其母梦紫龙入室即飞去：两位儿子出生时，母亲梦见一条紫色的龙飞进房间消失了。 - 紫龙两两没遥天，双双玄鹤归华表

《踏莎行》 赏析与词作解析 1. 诗词原文 露湿春莎，草生芳甸，渔舟迤逦依山转。 斜阳灭照村墟，绿槐深护幽人院。 小栅鸣鸡，古梁巢燕，柴门不锁蓬蒿遍。 问渠莫是武陵源，一溪流水桃花乱。 2. 诗词注释 - 露湿春莎：春雨使草地湿润。 - 草生芳甸：草木茂盛的田野。 - 渔舟：渔船。 - 依山转：沿着山势转弯。 - 斜阳灭照村墟：夕阳西下，照亮村庄。 - 绿槐深护幽人院：绿柳浓密地保护着幽静的庭院

【诗句释义】： 不算寻芳，非游南浦。行舟只把津梁数。御河风景尚依然，园林宛似柴桑里。 御河（即运河），风景依然，宛若柴桑（地名）。 水畔鸥迎，莺呼启户。草堂相聚殷勤语。倾心正诉隔年愁，柳条怎绾斜阳暮。 水边的鸥鸟迎接，黄莺呼唤着打开门；草堂上相聚交谈。倾诉了去年的愁绪，柳条怎么捆扎着夕阳西下的黄昏。 【译文】： 我不是为了寻找春天的美色，也不是去游玩美丽的南浦。只是乘船在运河上行驶

踏莎行 · 园居 万乘徒空，一丘壑足，小园但种千竿竹。苍阴深处掩高斋，黄鹂啼过山头屋。 壁挂嵇琴，村疑阮曲，白云邀我同歌宿。幽花绕砌不知名，柴门秋水添新绿。 注释： 万乘之尊徒然虚设，只求一亩三分地足矣。在小园里只有千竿竹子。 在竹林的深处掩映着高高的屋子，黄鹂鸟在树林中啼叫而过。 墙壁上挂着古琴，村庄里的人们怀疑这是阮籍弹奏的曲子。白云邀请我和他一起唱歌住宿。

踏莎行 铜雀春深，纸鸢书暖，绣床无力抛针倦。朝来不是懒看花，羞颜怕与花相见。粉颊啼痕，罗消裙襕。红泉脉脉流松涧。湘琴一曲美人愁，云连猿路秋连雁。 赏析： 此词为宋代文学家欧阳修的《踏莎行·候馆梅残》。上阕写行人客旅的思念。以时空的转换，写人在旅途，漂泊无际，且无止期，从而展示了游子剪不断的离愁。下阕写居者对高楼的企盼和悬想，写远望之景。全词通过描绘一幅幅生动的画面