踏莎行

【诗句释义】 踏莎行，曲名。词牌名。此为长调。 罗幕风轻，水沉烟细。杯行笑拥东山妓。酬歌何惜锦缠头，清音暗绕梁尘起。 罗幕，用纱罗做成的帐幕。水沉，指香炉中的熏香。银甲，指银制的武器。弹筝，弹奏琴瑟等乐器。碧桃，一种红色的桃子。举觞，举起酒杯。飞白，飞雪，形容酒像雪花一样纷纷落下。花窗，雕饰有花纹的窗户。弄月，在月光下赏玩月色。晚归来，傍晚回来。门迎，迎接。蜡炬，燃烧的蜡烛。笙箫，古代乐器。

【注释】 羽翼将成：比喻即将飞向高空。功名未遂：指尚未实现的功名。偶然：意外地。鸳鸯会：比喻男女欢好如鸳鸯一般。当初望折桂枝香：指当年希望高中状元，享受荣华富贵。不期又作桃源媚：意谓没想到自己又像陶渊明一样隐退山林，过着田园生活。月下幽欢：在月光下秘密幽会。星前伉俪：在星光下结为夫妻。分明犯了风流罪：明明犯了风流罪过。大开罗网选英贤：用大张旗鼓的方式来选拔人才。鹄立丹墀内

【诗句释义】 二水中，指凤凰台下的两条溪水。三山，指南朝宋武帝时所建的三座山，即今天的南京石头山、钟山、紫金山。风云气象通廖廓：风云气象，指大自然景色。廖廓，开阔辽远。少年怀古有新诗，清愁不是伤春作：少年时，作者常怀着对历史人物的敬仰之情，创作了许多关于历史英雄的诗篇。这里说“清愁”，并非因为春天而忧愁，而是因思念古人而忧愁。六代豪华，指东晋至南朝宋的帝王们过着极其奢侈的生活

诗句：驱鹊营桥，呼蟾出海，朝朝暮暮遥相望。谁知风雨此时来，银河便有些波浪。玉兔迷离，金鸡嘲唽，二星无语空惆怅。元来上界也多魔，天孙长怨牵牛旷 这首诗通过描绘牛郎和织女一年一度的相会，表达了词人对美好时光流逝的感慨以及对人间疾苦的同情。全诗语言朴实却意蕴深远，展现了词人在艺术上的追求和创新精神。 译文： 驱赶喜鹊搭建桥梁，呼唤明月引导航行，他们日复一日地相互眺望。谁曾料想，在这样美好的时刻

【注释】 ①牛山：地名。 ②日月跳丸，光阴脱兔：形容时光飞逝，如流星、兔子般飞快。 ③吹帽插花人：指古代文士。 ④征衫：远行时穿的衣。 ⑤客路：旅途。 ⑥炊烟：农家做饭时冒出的烟雾。 ⑦斗酒：一斗酒。 ⑧秋光：秋天的光景。 ⑨山深：深山。 【赏析】 “踏莎行·其一”是北宋文学家秦观的词作。此词上片写景，下片抒情，抒发了作者对人生短暂、世事无常的感慨。全词以“牛山”“明月”“残阳”等意象为线索

【解析】 1．此词上片描写了一幅樱桃枝头的生动图景，以“双双侣”来写双燕，以“并桃”来写双飞燕子，形象鲜明，富有情趣。下片写双飞燕子自相衔，暗喻女子间调情戏谑的情态。全词以樱桃为题，借写双飞燕子之情景，寓意男女之间亲昵狎玩之情，含蓄蕴藉，耐人寻味。 2．“珠压相于”，比喻樱桃红得像珍珠一样。“胭脂同傅”，指用胭脂涂抹，形容樱桃的颜色鲜艳。“樊家更共谁家语”，樊家更是指东家，谁家则指西家

【解析】 此题考查学生对词的赏析。解答此题，首先要求审清楚题干的要求，如本题“踏莎行·其二上元月明，无灯，明日霰雨屡作”是一首词，要结合全诗内容来分析其意境、风格、手法等。然后结合题目要求从意象的营造、语言的运用、结构布局等方面来具体赏析。注意要紧扣诗句，不能泛泛而谈，不能答非所问。 【答案】 译文： 月色皎洁的夜晚，没有灯光，明天下起雪，纷纷扬扬。 玉璧彩衣笼着灰尘，金吾卫巡逻在道路上

踏莎行·其三 松偃成阴，荷香去暑。过溪似是东林路。不知宿昔有谁来，寺门同听催诗雨。 北马依风，凉蝉咽暮。城门半带东陵圃。江南不是米元晖，无人更得沧洲趣。 译文： 翠绿的松树低垂成荫，荷花散发着沁人心脾的香气驱走炎热。我行走在小溪边，仿佛回到了那个宁静的东林寺庙。不知道曾经来过这里的是谁？寺庙的门廊里，传来了催促吟诗的声音。 微风吹拂着北方的马匹，黄昏时分蝉鸣声低沉而悠长。城门边上

【诗句】 北望蝶山，西迷凤苑。匆匆醉里题诗满。黄花只似去年黄，去年人去黄花远。雨压城荒，丘园路断。却晴又恨公来晚。依稀自唱古人诗，明年此会知谁健。 【译文】 在北边眺望蝴蝶山，西边迷失了凤凰苑。我匆匆地在醉意中写下了许多诗篇。这些诗篇中的黄花与去年的一样，但是去年和我一起赏花的人已经离开了。雨水淹没了城市的荒凉，田野小路被阻断。现在天气晴朗却又恨自己来得晚了。我模糊地回忆起那些古代诗人的作品

【注释】命薄佳人：命运不佳。情钟我辈：情意专钟在我这个辈分的人身上。海棠开后心如碎：比喻女子被爱情所苦，心情烦闷，好像海棠花瓣落尽一样。斜风细雨不曾晴：形容天气阴沉，下着小雨。倚阑滴尽胭脂泪：站在栏杆边流泪流到滴尽胭脂的地步。恨不能：非常遗憾。开时又背：指女子在花开花谢之时，心情更加悲戚，背影更加凄楚。春寒只了房栊闭：春天的风雨使人感到寒冷，把门窗关得紧紧的。得君来：等到你回来。无言掩帐羞憔悴