程颂万
【赏析】 《菩萨蛮》是唐教坊曲名,词调见柳永《乐章集》,又名“木兰花”、“霓裳怨”、“思越人”等。其词牌始见《花间集》韦庄词,本调双调,六十字,上下片各五句,四仄韵。《菩萨蛮》的格律以《忆秦娥》、《浪淘沙》为代表,其平仄格式为:押平声韵(仄),上片第一二两字,可平可仄;第二、三两字,可平可仄;第四、六字,可平可仄;下片第一、二字,可平可仄;第三、四字,可平可仄;第五、六二字,可平可仄。 【注释】
醉花阴 眉愁堆满菱花镜。有个人扶病。小步下回廊,一缕香魂,冷到香苔径。 西楼凉月无人凭。剩有梨花影。衫薄耐微酲,低问阑干,可似前宵冷。 注释: ①醉花阴:词牌名。 ②菱花镜:指铜镜。 ③人扶病:有人照顾生病的人。 ④回廊:曲折的走廊,这里形容回廊幽深曲折。 ⑤缕:一缕,一丛。 ⑥冷到香苔径:形容香气飘散到了香苔覆盖的小路。 ⑦西楼:旧时多用“西楼”指代女子居处或闺中之所。 ⑧梨园:泛指庭院
【注释】 花朝:指春分前后。寒食:清明节前一天的节日(古代习俗,在清明前一日禁火冷食)。恁:你。妆台:妇女梳妆打扮的小台子。病恹恹:病得萎靡不振的样子。帘子下:帘子背后。落花千片:形容落花如千片般堆积。 翠苔:青绿色的苔藓。径:小路。庭院深深:庭院深长,形容宅院幽深。衔:用嘴含着,衔花即含花。帘燕:燕子飞入室内衔花。娇重怯香多:娇美而体态轻盈的少女怕香气太浓。浅黛低鬟:淡雅的眉毛和低垂的发髻
【注释】 绮梦欺鹃(juān,杜鹃声):比喻女子的梦语。鹃:即杜鹃鸟。 芳心忏蝶(chàn,蝴蝶飞):《花经·卷四》有“芳心苦”之说。这里指女子的心事被男子所辜负、所伤害。 夜来无数残红:夜间落红满地,暗喻女子相思之苦。 恨纻衣频剪:怨恨自己新制的衣衫被频繁地剪裁。 小院人空:院中人已走空,无人问津。 燕子归来相唁:燕子归来,对死去的人表示哀悼。 香魂断、嫁与东风:女子死后,魂魄飘散,随风而逝。
【注释】 帘幕晚如烟:帘幕傍晚像轻烟一样。 别是黄昏深院宇:另有一种在黄昏的院子里。 恹恹(yān yān):心情抑郁不乐的样子。 销魂:形容痛苦愁闷,好像灵魂都销散了。 娟娟:形容字写得秀丽工整。 砑损缭绫半幅笺:用细线缝制,已经磨损了半幅纸。 豆蔻十三楼十二:指少女十三岁。豆蔻,女子的芳龄,这里泛指少女。 翩翩(piān piān):轻盈飘逸的样子。 【译文】 窗帘帷幕在傍晚像薄雾一样笼罩着
诗句如下: 一段柔情春款款,眉边无那闲愁。月明凉爽下西楼。枕函苏蝶梦,屏影并鸳俦。 译文: 春天款款的柔情,眉间却无闲愁。明亮的月光在凉爽的夜晚洒满西边的楼。枕上是蝴蝶的梦境,屏风上的影子与鸳鸯相随。 赏析: 这首《临江仙》表达了词人的深情与哀愁。首句“一段柔情春款款”描绘了春天的美好与词人内心的复杂情感,春意盎然而内心却充满了忧愁。接下来的“眉边无那闲愁”则通过细腻的情感描绘
【解析】 题干:点绛唇·戏咏迷藏(宋·辛弃疾) 词句注释:①点绛唇:词牌名。②闲房:幽静的居所。③梁间燕:指燕子。④窥见:偷看。⑤寻遍:寻找。⑥银河:天河,指天空。⑦门偷掩:偷偷地关门。⑧金钏:金制的手饰。⑨那畔:那里。⑩逗响:传来声音。 【译文】 幽静的居所,只有梁上燕子在窃窃私语。你看到燕子了么?它偷窥着,让人去寻找。 走路的声音很轻,好像隔着银河一样远。偷偷地关门,知道它在那里。传来声音
【注释】 玲珑:精巧美丽。四犯:曲牌名称。和易中实鬘天影事词韵:即“和易中实鬘天影事”的韵,这是一首闺怨诗。 一寸眉情:一尺长的眉毛。看逗入菱妆,春瘦多少:看着自己的眉,好像被逗得入画的菱花妆,春天消瘦了多少呢?菱妆——菱花妆。 晕碧苔廊:青苔斑驳的台阶。满径履痕将老:踏满了青苔的石子路上都留下了鞋印,显得苍老。 楼外细雨飘愁,伴绣被、那知魂销:楼上淅沥的细雨在飘荡着忧愁,伴着绣被
【注释】: 芙蓉楼:即楼上有如芙蓉的栏杆。西风冷:秋风萧瑟。银河:指天河,传说中天上的河流。双影:指夫妻或恋人。珠魂:指珍珠。夜深:指深夜。桥:指鹊桥。画:指画像(指画像不如原人)。写:指写真。钗:妇女头上的一种首饰。金凤凰:指金钗上的凤凰。 【赏析】: 此词是一首描写闺情的作品。上片写思妇对远方丈夫的怀念与期盼。下片写相思之痛。全词以景入情,情景交融,意境幽美婉转
【注释】横塘:池塘。秋苹:秋天的苹花,泛指水上浮萍。艇子:小船。阑角:船栏杆上角,即船头。贪筑小楼临水住:意思是说在船上建造了一座小亭子,想要在那里住下来。多分:多半。月黯魂(yǎn hún):月光暗淡,使人感到悲伤和寂寞。花黯颦(diān pín):花朵凋落,使人心情沉重。被也被也恋不得,空惜余温:被子都盖不暖和了,只能白白地珍惜着剩余的温度。折枝花样画罗裙