梁清标

【解析】 “临水柴门槐影护”一句，写诗人的居处。临水而建的草堂，门前种着几棵槐树，它们的影子在水面上晃动，仿佛是护卫着诗人的家似的。这一句写出了诗人的居处环境幽静、雅洁。 “篱落带斜阳，一架蔷薇，习习香风度”一句，写诗人欣赏蔷薇的情景。篱笆旁生长着一排蔷薇，蔷薇花散发着阵阵清香。这句诗中，“篱”、“落”、“架”、“蔷薇”都是名词，而“带”、“度”都是动词，而且连用，使全句读上去节奏感很强。

【解析】 “烧残”，烧剩的鱼片。“妆”，化妆。“蛮笺”：一种质地粗厚的丝织品，用来书写文字，故也称“细笔”。“催晓课”：催促早晨的学习。“蝶须”，蝴蝶的触须。“玉燕钗梁花刺堕”，指花饰从头上掉下来，形容春天来临的景象。“香泥小步苔痕破”，指春雨滋润着泥土。“报道春归眉暗锁”，指春光已经来临。“绣窗儿女太憨生”，指孩子们太幼稚、天真。“手弄樱桃红数颗”，指孩子们在玩弄樱桃。 【答案】 译文：

诗词原文： 莺声曲岸轻阴乍。春水涨城南台榭。谁家高结秋千声架。人在卖花帘下。 踏青鞋、旧游重话。记挟弹、芳原试马。杏花小雨西村社。放了东风宽假。 翻译： 初春时节，莺歌婉转，河岸上的柳树随风轻摇，春水上涨，城外的楼台亭阁被春色淹没。谁家在高高的秋千架上挂上了彩绳？人们纷纷从卖花的帘子下走过。 踏青时，旧时的足迹再次浮现在眼前，带着回忆和感慨。记得当年，我曾在这片田野上骑马射箭，感受着春天的气息

【解析】 1．晓鸡：指早晨报晓的鸡。“满载离愁听晓鸡”是说作者听到报晓的鸡声，心中充满离别之情，所以用“满载”来表达作者对春天到来时离别之情的感受。 2．“魂欲断，路还迷。山深恼煞鹧鸪啼。”三句是写词人因春雨而感到心烦意乱、神志恍惚。 3．“镜中珍重朱颜好，指日帆悬楚水西。”两句是写词人对自己容貌的珍视和对未来归途的憧憬。 【赏析】

庭院深深闺情 人远雕栊闲屈戍，芙蓉影瘦三秋。春来懒整玉搔头。山桃开尽，何处滞兰舟。 注释：庭院深长，人已远去，雕花的窗槛空荡荡地倚着门框，守卫的营寨也显得有些空闲。荷花的倩影已经消瘦，如同经历了三个漫长的秋天一样。春天来了，懒得整理玉簪子。山桃花已经开得差不多了，可我的兰舟还停在哪里呢？紫燕不知道我内心的恐惧，它在飞翔时碰响了帘钩。楝花飘起，风声入耳，仿佛进入了梳妆楼中。责怪郎君薄情

解析： 诗句翻译： 1. 啼莺恰恰到窗纱：描述莺鸟鸣叫的声音，恰好落在窗户的纱上。 - 注释：啼莺 - 指黄莺。 - 注释：恰恰到 - 正好到达。 - 注释：窗纱 - 窗帘或窗子上的纱。 2. 几缕晓烟斜：描述一缕晨雾从窗外斜斜地飘进房间。 - 注释：晓烟 - 清晨的烟。 - 注释：斜 - 方向倾斜。 3. 此日春城，汉宫传蜡，散入五侯家：形容春天的繁华景象

【注释】 《浪淘沙·闺词》：写一位闺中少妇对丈夫的思念之情，抒发了思妇独居空房，孤苦无依的痛苦情怀。 日影：太阳光；纱：窗户上的帘子。 昼静藏鸦：白天安静地隐藏在屋檐下的乌鸦；谨：谨慎，小心；护：保护。 东风：春风，这里指春风送来阵阵花香；谨：谨慎地。 珠箔：珠串帘子；深：深垂，悬挂得很高；绮户：雕花的门窗，这里指女子的闺房。 娇小：娇嫩可爱；鬓云斜：鬓发微微偏斜；暗度韶华

金凤钩燕来 忽然听见燕子的叫声，它飞向了哪里。它在树底低语着。一春天的消息，我对你的情意很深，你却没有如期归来。 自怜每被多情误 我常常被多情所伤。 频劝取、不须飞去 请你不要再飞走了。 絮泥衔得为谁辛苦 你衔来的柳絮，为谁而感到辛苦呢？ 空傍人家门户 只空落在别人的家门口

这首诗是明朝诗人梁清标的《探春令·闺情用晏叔原韵》，全诗如下： 琐窗黄鸟，傍人啼逗，恹恹天气。送离愁、一寸柔肠里。偏不分、鹦哥睡。 画阑风雨催花坠。欹枕非关醉。算春光九十，匆匆过了，多少闺中泪。 接下来为您赏析这首诗： 此诗以黄鸟和鹦哥为景，表达了作者对春天的感怀和对离别之愁的无奈。诗中的“黄鸟”和“鹦哥”都与春天有关，黄鸟在窗前啼叫，而鹦哥则在梦中沉睡

【注释】 柳梢青：词牌名。 小雨才收：刚刚停过小的阵雨。 平沙细草，绿满西畴：平缓的沙地和细嫩的野草，都绿得无边无际了。 柳眼青归，桃腮红晕，人倚高楼：柳枝儿刚吐过新芽，柳树的眼睛就又青了；桃花儿脸儿也红晕着，人们倚着高楼。 家家绣幕帘钩：家家户户的绣花的门帘都被卷起。 游子：在外作客的人。 【赏析】 《春日》是宋代词人辛弃疾的一首词。词人借景抒情，描绘了一幅绚丽多彩的早春图画