邓瑜
我们来分析题目给出的要求。 1. 格式要求:诗句和译文一一对应,并且需要将必要的关键词加上注释。这就意味着我们需要在每个关键词旁边加上解释或说明。最后,我们会附上对这首诗的赏析。 2. 逐句释义:我们需要对每一句诗进行详细的解释,包括其字面意思、可能的文化背景或象征意义等。 我们对这首诗进行逐句解读: 柳梢青·同谱赵莲卿姊将有越行,以二词留别,依调和之 - “柳梢青”是一种词牌名
《浪淘沙令·前题》是北宋词人柳永的一首词。此词上阕写景,下阕抒情,借景抒情,情景交融,情致婉曲,含蓄蕴藉,意境深远。 浪淘沙令·前题 ```markdown 话别月明中。几阵霜风。潮声帆影忒匆匆。不管离人情恋恋,吹送孤蓬。 天晓望云峰。心事相同。花开姊妹正初红。此去前途逢雁字,系帛休空。 ``` 注释 - 话别月明中:在明亮的月光下告别。 - 几阵霜风:一阵又一阵的冷风。 - 潮声帆影
【解析】 此题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答本题,考生应先读懂诗句的大意,然后逐句分析其表现手法,最后再结合全诗内容理解诗人的情感态度。本题要求考生对这首诗逐句解释,并写出译文,同时给出必要的注释。 “踏莎行·招宝山望海”,词牌名。“踏莎”是词牌名。“招宝山”是地名。“望海”是词意。从词题看,这是一首登高望远之作。“危磴盘来”三句:意思是登上山路,来到招宝山之巅
这首诗是唐代诗人白居易创作的,表达了作者对儿子的思念之情。下面是对这首诗的逐句释义和赏析: 1. 赚我十九年,欠汝泪万行。(我白白地度过了十九年,欠下你的泪水无数行) 注释:这句话表达了作者对儿子的深深怀念和愧疚。他认为自己没有尽到作为一个父亲的责任,白白浪费了时间。 2. 承此万行泪,为儿奠一觞。(承受这些泪水,为孩子准备一杯酒) 注释:作者决定用一杯美酒来祭奠自己的儿子,表示他的爱和怀念
【解析】 这是一首词,写词人登高望远时的所见所感。上阕写海上景色:风声呼啸,帆樯招展。极目苍茫,海天相接,云浪相连,一片汪洋如雪般洁白,打湿了诗人的诗魂。下片写登高后的感受:水天之外无物,只有虚空相待;面对浩渺无边的大海,诗人不禁产生遐想:那凌波飞渡、东去的蓬瀛仙岛,该是何等美好,又是何等诱人!结尾两句说,如果能够登上虚楼阁,与蓬瀛仙岛相会,那就更好不过了。 【答案】 ①“风声满耳樯帆急”
【注释】 1. 十月有八日:指农历十月初三日。 2. 儿病渐不支:孩子病得渐渐支撑不住。 3. 宛转衾簟中:在被窝里辗转反侧,不能入睡。 4. 气息馀一丝:呼吸微弱,只剩下一口气。 5. 依依握母手:紧紧握着母亲的手不愿松开。 6. 问爷归何迟:询问父亲为什么回来这么晚。 7. 伏枕还和南:躺在床上还在和谁说话。 8. 声声念母慈:不停地念叨母亲慈爱的话语。 9. 惟母爱:只有母亲最爱他。 10
【注释】浪淘沙·寄怀景姜:浪淘沙,词牌名。 悄(qiǎo)月转花枝。心事谁知。博山香烬夜迟迟。不是当年同赏处,空惹相思。 世乱叹纷驰。难定归时。海云千里递愁丝。何日题襟重刻烛,分韵寻诗。 译文: 悄悄的月光转动着花枝。心事谁知?只有那点燃的香在深夜渐渐冷却。不是当年我们一同欣赏的地方,只能徒然地引起我的相思之情。 乱世令人叹息不已地匆匆奔走。难以预料何时才能安定下来,回到故乡。海天相隔千里
南柯子的注释译文赏析 南柯子:词牌名,又名“南柯子令”、“南柯子慢”等。 扫簟欹瓷枕,开窗隔绣帘——用簟和枕头来比喻自己的心境,簟(diàn)是竹制的坐具,欹(yī)是倾斜;瓷枕即瓷制枕头;开窗隔绣帘,形容自己心情的静谧和闲适。 重重花影压栏前——重重花影,指院落中花木的影子重叠交错,压在栏杆前面;阑前,栏杆前边。 无那绿阴庭院、日如年——无那,没有哪能;绿阴庭院,指庭院里浓密的树荫
【注释】 1.菩萨蛮:词牌名。2.景姜杜表姊:表姐。景姜,作者的表姐。3.深闺相伴无相隔:深闺,指女子卧室,这里指自己的住处,即家;相伴,陪伴;无相隔,没有隔阂。4.而今:现在。5.剪烛话三更:在深夜里剪灭蜡烛与情人谈心。6.应知同此心:应当知道我们的心意相同。7.一笺携手赠:一张书信,表示要与她一同离去。8.莫抱天涯恨:不要抱着离别之痛。9.别泪枉黏巾:离别时泪水沾湿了手帕。枉,白白地。黏
【注释】 戊辰:指代年号,唐代宗大历七年。九月:古人以立春为正月之始,故以立秋日为一年之始。从楚游:指离开湖南赴江西吉州任所。留呈两大人兼别弟妹:是说将行时向两位大人告别,并告别兄弟姐妹。两大人:即指两位大人;别弟妹:指兄弟姊妹们。 小别:与亲人分别。己难堪:意谓离别之苦已不堪忍受。况复有远行:何况又要远行。从兹:从此。父母:这里指父母。卫女:指女子。同伤情:指兄弟姊妹们都伤心难过。