危磴盘来,层台行到。浮屠绝顶游踪少。苍茫画意一条烟,海天空处风帆小。
半壁深林,四山荒草。戍楼古堠顽云罩。忽闻云外几声钟,钟声远落潮声悄。
【解析】
此题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答本题,考生应先读懂诗句的大意,然后逐句分析其表现手法,最后再结合全诗内容理解诗人的情感态度。本题要求考生对这首诗逐句解释,并写出译文,同时给出必要的注释。
“踏莎行·招宝山望海”,词牌名。“踏莎”是词牌名。“招宝山”是地名。“望海”是词意。从词题看,这是一首登高望远之作。“危磴盘来”三句:意思是登上山路,来到招宝山之巅。“危磴”指险峻的石阶,“盘来”指曲折地延伸而来。“浮屠绝顶游踪少”:在山巅,佛教建筑(浮屠)很少,可见人烟稀少。“游踪少”是登山的人不多的意思。“苍茫画意一条烟”:远处的群山在云雾中迷蒙一片,如入仙境一般。“苍茫画意”,指群山迷蒙。“苍茫画意一条烟”:远处的群山在云雾中迷蒙一片,如入仙境一般。
“半壁深林”两句:意思是在山腰有大片密林,四围都是荒草。“戍楼古堠”指山上的瞭望台(烽火台)。“顽云罩”:指瞭望台上覆盖了厚厚的云雾。“顽云罩”是浓雾弥漫的意思。“忽闻云外几声钟”:忽然间听到远处传来了几声钟声。“钟声远落潮声悄”:钟声响起时,海浪的声音也渐渐小了。这几句的意思是:登上山顶后,只见山腰有大片树木,四周都是荒草。瞭望台上笼罩着厚厚的云雾,远处传来了几声钟声,而这时的海浪声音也逐渐减小,整个景象宁静而又幽美。
【答案】
层台行到。②浮屠绝顶游踪少。③苍茫画意一条烟。④半壁深林,四山荒草。⑤戍楼古堠顽云罩。⑥忽闻云外几声钟,钟声远落潮声悄。⑦赏析:登招宝山,极目远眺,山峦起伏,云海茫茫。山腰林木茂盛,四郊野草丰茂;山顶上瞭望台被厚重的云雾所笼罩,远方传来几声悠扬的钟声。