陈家庆

【赏析】 《满江红·与澄宇同游小姑山》是宋代词人辛弃疾所写的一首咏物词。上阕写小姑山之景。下阕写小姑山之游情，以彭郎指代自己，借古人之酒杯，浇自己之块垒。全词语言生动传神，情感饱满真挚，具有很高的艺术价值。 开头两句，点出“甲戌三月”和“游小姑山”这两个主要事件。“甲戌”是宋孝宗乾道三年（1167），词人此时年五十岁。他与友人李澄宇游历小姑山，这是他们二人的第三次相聚。在词人的笔下

水龙吟·重九社集，余以小病未往。 澄宇待拾得画字 —— 等待有才华的人来书写下“画”字（澄宇：指秋高气爽的天空；待：等待；拾得：得到）。 客中胜日重逢，楚天千里秋难画 —— 在异乡与朋友相聚，欣赏秋天的美丽景色，虽然远隔千里却难以描绘（客：作者自己；胜日：美好的时光；重逢：再次相聚；楚天：泛指南方的天空；千里：形容距离遥远；秋难画：形容秋天的景色美不胜收）。 登临极目，群仙高会，文章声价 ——

【注释】 高阳台：词牌名。又名“台城路”。 和瞿安师访媚香楼遗址：指与友人一起探访媚香楼遗址。 旧院苔侵，珠帘月冷：指媚香楼的旧地已经长满了杂草，珠帘般的月亮也感到寒冷。 南朝一梦荒唐：用南朝陈亡后侯景之乱的故事比喻这里曾是繁华之地，却已化为荒废之所。 燕子归来，梁间犹恋斜阳：燕子归来时，依然依恋着梁上的夕阳。 看秦淮、歌舞风流，暗换沧桑：看着秦淮河两岸的歌舞升平，但暗地里却经历了沧桑巨变。

对西风、一霎又重阳，匆匆换流年。正霜华满眼，雁横秋水，枫落霜天。 注释：面对西风，转眼又是重阳节了，时光在匆匆地流逝着。眼前一片洁白的霜花，大雁横越在秋水之上，枫叶飘落在寒冷的霜天之中。 谁信关河倦旅，楚客独潸然。忍说莼鲈美，三径虚悬。 注释：谁能相信啊，我是一位从远方归来的游子，身在异乡却感到心力交瘁呢？怎能不说家乡的水产品莼菜和鲈鱼是那么鲜美可口，但可惜我却不能亲自品尝它们。 携酒登临高阁

探春慢 郊游过棣华园，见牡丹盛开 芳草迷烟，暖风吹梦，缓缓闲寻郊野。十里晴蓝，一篙浅碧，景物似秋潇洒。始信东皇好，尚留得、春光艳冶。牡丹乍展芳心，国色倩谁描下。 携手芳园小憩，喜诗赓棣萼，芸窗共话。织树莺梭，摇天柳浪，大块文章无价。幽径正徘徊，又横笛、牧童归也。如画 译文： 郊外游玩经过棣华园，看见牡丹花开得正盛 芬芳的草地烟雾弥漫，温暖的春风使人入睡，慢慢闲逛在郊外。 远处是一片晴朗的蓝天

【注释】： 长空镇日笼晴翠：长空整天被碧绿的晴云笼罩。 凉露和烟坠：凉露和着烟雾，像珍珠般洒下。 孤赏：独自欣赏。 兴来高躅几人同：兴起高远之情，有几人能够与共。 高躅：志趣高雅，超脱世俗。 【赏析】： 《虞美人·菱湖晓行》是北宋文学家苏东坡创作的一首词。上片写清晨的菱湖景色；下片写自己独赏菱湖之景，感慨人生孤独，抒写作者怀才不遇、壮志难酬的抑郁情怀。全词以“菱湖”为线索，由景及情

【注释】 ⑴题：为……题。 ⑵澄宇云赏：指作者的字号。 ⑶铅椠：古代书写文字用的工具，铅和简都是写字的材料，这里代指文章。 ⑷泠泠（líng líng）天末来风雨：形容声音悠扬如风声雨声。 ⑸时作龙吟兼凤翥：时而吟出如龙、如凤的声音。语出自《易经》。 ⑹文章得失寸心知：知道文章的好坏。 ⑺千古名山无觅处：意谓文章的价值永存，但难以寻觅。 【赏析】 这首词是一首赠答词

扬州慢·过上海闸北 诗句： 1. 海上繁华，江南佳丽，东风一夜愁生。看劫灰到处，尽化作芜城。 2. 忆当日、春光满眼，红酣翠软，歌舞承平。但而今、枯井颓垣，何限伤情。 3. 河山大好，又无端、弃掷堪惊。叹血饮匈奴，肉餐胡虏，一篑功成。百万雄师何在？君休笑、留待蜗争。想神京千里，不闻画角悲鸣。 译文： 1. 海上的繁华，江南的美丽女子，东风一夜之间带来了忧愁。看到被战火破坏的地方

《临江仙·答湘中友人》是当代词人王蛰堪创作的一首词。下面是诗句、译文和赏析的逐句解释： - 诗句： 临江仙，答湘中友人 自是前身寒水玉，一篙绿到吾庐。鸥波闲爱水云居。半江红树好，张翰忆莼鲈。 翘首潇湘烟月冷，碧云残照何如。高怀还似旧时无。清词追白雪，风骨忆黄初。 - 译文： 我本是一块来自寒水的玉石，被一篙之绿带至我的家园。在鸥波闲静的地方爱着水云之居。半江红树景色优美

临江仙 小住花溪溪畔路，闲吟浅醉依依。举杯忘却在天涯。酒杯明月共，诗意碧云知。 笑问山中何甲子，梅花渐绽横枝。岁寒心绪似当时。春归如有待，消息故迟迟。 注释： 小住：暂时停留。 花溪：即花溪驿，在今贵州贵阳市南，唐时为西南交通要冲。 溪畔路：在花溪驿附近的一条小路。 闲吟浅醉：随意吟诗，微醉。 在天涯：远离尘世。 酒杯明月共：把酒杯放在月下。 诗意碧云知：诗意和白云一样高洁、纯洁。 笑问