刘埙

【译文】 玉鞭丝缰，红旗红索，总在愁中休了。偏偏怜爱那景媚，为何愁浓，都是因雨多晴少。桃杏开到梨花，红印香印，绿平幽沼。也无人能饶、红药殿春，更作薄寒清峭。尘梦里、暗换年华，东风能几，又把一番春老。莺花过眼，蚕麦当头，朝日浓阴笼晓。休恨烟林杜鹃，只恨啼鸠呼云声杳。到如今，暖霭烘晴，满地绿阴芳草。 【赏析】 《惜馀春慢》是宋代词人晏殊的作品。此词上片写伤春之情；下片写伤春之事，以景寓情，寄慨遥深

【译文】 我为春天的出游准备了费用。 可惜狂风吹来，寒气袭人，使得满城花儿不能开放。 黄昏时分雨点纷纷落下。 院落里，没有弹奏秦筝。 请谁催促杏花、桃花更加娇艳妩媚？ 现在春色只剩下三成，杨柳也显得愁苦。 庭院中小路光滑，绣窗紧闭。 玉炉中香火闷热，我睡到被窝里。 去年匆匆地赏花游玩，梦中烟雾缭绕。 远望秋千上新彩绸索，难以把旧时的绳索重新系上。 待到春暖花开时节，迎着芳香红艳的花朵

长相思慢 客中景定壬戌秋 雾隔平林，风欺败褐，十分秋满黄华。 荒庭人静，声惨寒蛩，惊回羁思如麻。 庾信多愁，有中宵清梦，迢递还家。 楚水绕天涯。 黯销魂、几度栖鸦。 对绿橘黄橙，故园在念，怅望归路犹赊。 此情吟不尽，被西风、吹入胡笳。 目极黄云，飞渡处、临流自嗟。 又斜阳，征鸿影断，夜来空信灯花。 注释： 1. 平林：茂密的树林。 2. 黄华：菊花。 3. 荒庭：荒凉的庭院。 4. 清梦

晓来寒角，吹起愁相触。乱云黯淡江渚，疏柳双鸦宿。锦瑟银屏何处，花雾翻香曲。柔红娇绿。魂销往梦，羞向孤梅说幽独。 注释：清晨的寒角声中，传来了忧愁的气息。乱糟糟的乌云笼罩着江岸，稀疏的柳树枝条上栖息着一对乌鸦。在锦瑟和银色屏风之间，弥漫着花香，仿佛是一幅美丽的画卷。柔嫩的红色和娇绿的颜色交织在一起，让人魂牵梦萦。 燕支曾印素袂，绛艳收残馥。频问讯，道新来闷损纤腰束。多谢芳心惓恋，罗结文鸳蹴

【诗句】 满庭芳·春日过城东旧游帘卷疏棂，楼平危堞，几回笋玉凭阑。觅花呼酒，更共理哀弹。暖日柔风好景，行云绕、莺燕翩翻。谁知道，冶游重到，已赋解连环。 乘云，行处去，花深隔院，应恨春闲。但紫骝嘶度，时望重关。长恨江楼柳老，女郎腰、又负眠三。东城路，一回一感，愁见月儿弯。 【译文】 春天的时候，我又一次来到城东的旧游地，推开帘子看见外面阳光明媚，微风和煦。站在栏杆上，眺望着美丽的景色

汀柳初黄，送流车出陌，别酒浮觞。 【注释】：汀是小池子的意思。黄是浅黄色的意思。流车，古代指皇帝出行用的马车。 乱山迷去路，空阁带馀香。 【注释】：迷，迷惘；带，沾湿；馀香，香味残留。 人渐远，意凄凉。更暮雨淋浪。 【注释】：渐远，越来越远；意，心情；凄凉，伤感、悲凉。 悔不办，窄衫细马，两两交相。 【注释】：办，准备；两两，成对儿；交相，互相。 春梁语燕犹双。叹晓窗新月，独照刘郎。 【注解】

【注释】 谒金门：词牌名，又名“忆秦娥”“金缕衣”。此调有单调、双调二体。单调五十字，前后段各五句三平韵；双调九十六字，前段十一句四仄韵，后段十一句五仄韵。另有长歇指《长相思》。 建昌城：在江西南昌府南。《舆地纪胜》卷一○八:“建昌军，治建昌县。”宋时为抚州路之一。 薄：迫近。 黄梅：梅子成熟的季节。 花期：指花开时节。 柳约：柳条的约定。 梦醒：喻事已至此，无可挽回。 画檐：即檐上绘彩画之檐。

【注释】 甘棠：即棠树，又称杜梨。南丰：今江西抚州市南丰县。 黉宫：古代学校，这里指学宫。 宫柳映墙红：意思是学校的柳树在墙上映着红色，形容春天景色美丽。 文章太守：指有文采和治理才能的长官。 人与易居东：意思是你像易经中的“大人”一样可以安身居住。 攀恋计无从：意思是你离开家乡后，我依依不舍，无法跟随。 判行省、重临旧封：意思是你离开家乡后，我要到别的地方去上任，不能跟随你回到原来的故乡。

津亭折柳，正秋光如画。 津亭送别，折下柳条作离别的标志，秋天的景色美丽如画。 绕路黄花拥朝马。 在通往京城的路上，有盛开的黄菊花簇拥着清晨的官马。 叹市槐景淡，池藻波寒，分明是、三载春风难舍。 叹息的是，市井中槐树的影子显得黯淡无光，池塘中的水草波纹也显得寒冷，这分明是三年的时光难以割舍啊。 军峰天际碧，云隔空同，无奈相思月明夜。 军营的山峰在晴朗的天空下显得格外青翠，云雾缭绕，仿佛与天相连

江村烟雨暗萧萧。涨寒潮。送春桡。目断京尘，何日听鸾箫。金雀觚棱千里外，指天际，碧云深，魂欲飘。 注释：江边的村子被烟雨笼罩，显得阴暗而萧瑟。随着寒潮的上涨，春天的离去，我正送别着客人，摇动着船桨。看着远方的天空，仿佛能看到千里之外的景象，但那只是遥不可及的天际，云雾缭绕，难以触及。我的魂魄似乎要随风飘散。 薰炉炷愁烟尽销。酒孤斟、谁与招。满怀情思，任吟笺、赋笔难描。 注释：在点燃了熏香之后