办着春游费。
奈狂风吹寒，禁定满城花事。
天暝云深时度雨。
院落秦筝未试。
倩谁趱、杏娇桃媚。
韶色三停今过一，只淡黄杨柳装愁思。
芳径滑，绣窗闭。
玉炉闷炷香温被。
忆去年、匆匆胜赏，梦沈烟水。
遥望秋千新彩索，难把旧痕重系。
待暖入、香红十里。
别拥双鸾迎素月，教明年、不恨今憔悴。
莺共燕，汝知未。
【译文】
我为春天的出游准备了费用。
可惜狂风吹来，寒气袭人，使得满城花儿不能开放。
黄昏时分雨点纷纷落下。
院落里，没有弹奏秦筝。
请谁催促杏花、桃花更加娇艳妩媚？
现在春色只剩下三成，杨柳也显得愁苦。
庭院中小路光滑，绣窗紧闭。
玉炉中香火闷热，我睡到被窝里。
去年匆匆地赏花游玩，梦中烟雾缭绕。
远望秋千上新彩绸索，难以把旧时的绳索重新系上。
待到春暖花开时节，迎着芳香红艳的花朵，我们再一起欣赏这美景。
双鸾鸟翩翩起舞，迎接皎洁的月儿，让明年不因今年憔悴而悔恨。
你俩知道吗？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。