雨秀风明，烟柔雾滑，魏家初试娇紫。
翠羽低云，檀心晕粉，独冠洛京新谱。
沉香醉墨，曾赋与、昭阳仙侣。
尘世几经朝暮，花神岂知今古。
愁听流莺自语，叹唐宫、草青如许。
空有天边皓月，见霓裳舞。
更后百年人换，又谁记、今番看花处。
流水夕阳，断魂钟鼓。
诗句
- 雨秀风明，烟柔雾滑，魏家初试娇紫。
- 描绘了牡丹在雨后被风吹拂和柔和的云雾包围的美丽景象，”魏家”指代的是牡丹的种植者或其家族。”初试娇紫”则表明这是第一次尝试以紫色来表现牡丹的美。
- 翠羽低云，檀心晕粉，独冠洛京新谱。
- 描述了牡丹的颜色和形态，用”翠羽”比喻牡丹叶子的色彩，而”檀心”则形容花瓣中心的粉色。这里的”独冠洛京新谱”表示这种牡丹的品种在洛阳（古都名）中是独一无二的。
- 沉香醉墨，曾赋与、昭阳仙侣。
- 通过”沉香醉墨”暗喻诗人对牡丹的赞美之情如同沉醉于墨水之中，而”昭阳仙侣”则指的是历史上著名的美女杨贵妃，这里用来象征那些美丽的牡丹花如同杨贵妃一般令人陶醉和向往。
- 尘世几经朝暮，花神岂知今古。
- “尘世”暗示现实世界的纷扰，”朝暮”则表示时间的流逝。”花神”指的是植物的神，这里表达了虽然牡丹在现实世界中历经风雨，但它们的美丽却超越时空，永恒不灭。
- 愁听流莺自语，叹唐宫、草青如许。
- “流莺”即黄莺，常用来形容春天的到来。在这里，诗人仿佛听到了黄莺在唐宫（古代的皇家宫殿）里欢快地歌唱，感叹着宫中的草木如此茂盛。
- 空有天边皓月，见霓裳舞。
- 描述的是夜空中明亮的月亮，以及它映照下的牡丹花，象征着美丽和纯洁。”霓裳舞”则可能是指宫廷中的舞蹈表演，与上文的”唐宫草青”相呼应，展现了一种盛世繁华的景象。
- 更后百年人换，又谁记、今番看花处。
- “百年人换”意味着时间在流逝，一百年后人们会改变，而”今番看花处”则是说现在的观赏地点，表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对现在变迁的感慨。
- 流水夕阳，断魂钟鼓。
描绘了一幅黄昏时分的景色，流水的声音和夕阳的余晖相互交融，而钟鼓声则增添了一种凄凉的气氛，反映了诗人内心的孤独和哀伤。
译文
雨后春风轻拂，烟雾缭绕柔滑如绸；魏家的牡丹初试娇紫。翠绿的叶片低垂在云朵之上，花瓣中心泛着粉红色泽，独步洛阳的新品种。沉香般的醉意书写下对它的赞美，曾被赠与昭阳仙侣。尘世中经历过多少朝暮变换，花神岂知今古。愁绪中聆听流莺自语，叹息唐宫的草色如此繁茂。空有天边的明月照耀，只见那霓裳舞动。百年之后人将换代，又谁会记得今日赏花的地方？流水和夕阳共映，钟鼓声中透出断肠之音。
赏析
此诗以牡丹为题，描绘了牡丹的美丽和高贵，同时也反映了诗人对于人生、时间和美的哲思。通过对自然景观和历史典故的引用，诗人表达了自己对美的追求和对历史的感慨，同时也抒发了自己的情感和思考。整首诗语言优美，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。