蓦山溪

这首诗是宋代词人辛弃疾的《蓦山溪 惠山泉亭看月》。以下是逐句的翻译及注释： > 乱崖杏嶂，肯放篮舆倦。 > 注释：乱崖和杏嶂是指险峻的山崖和密布的山峰。篮舆是古代一种用篮子做的交通工具。肯放指这些山崖不会阻碍你。 > 呜咽夜泉吟，石栏边、冷云铺满。 > 注释：呜咽是指泉水的声音，像哭泣一样。石栏边是泉水旁边石头栏杆。冷云铺满意味着天空布满了冷清的云彩。 > 携将一卷，陆羽斗茶经，煎雪乳

【注释】 蓦山溪：词牌名。 东溪雨中修禊：在东溪上举行修禊的仪式。禊，一种祭祀水神的节日。 “蜗庐蚁国”句：比喻自己像蜗牛和蚂蚁那样渺小，无法与英雄豪杰相比。 “脱帽放狂歌”句：指自古以来英雄豪杰都难免被命运所左右，没有真正的主宰。 “船泊画溪东”句：船停靠在东溪边上，挑着荠菜，烤着新茶，饱看水面上的浪花。 “小村背郭”句：小村庄位于郊外，杨柳树的绿影映入水中。 “春事渐飘零”句

【注释】 蓦山溪：词牌名。又名“碧山乐”。双调，一百零九字，前片八句四平韵，后片九句五平韵。 朱扉碧槛：红色的门扉，绿色的栏杆。 垒石支墙罅（xiá）：在墙缝中垒砌石块。 锁东风：封锁住东风，指春光难驻、时光易逝，也指爱情的阻隔。 谁轻到：谁轻易地来到。小帘栊下：指闺房之中。 世换：时代变迁，世事变迁。 松鬣枉拿云：形容时间流逝，青春不再，白发苍苍。 人去久：人已远去。 秦台汉瓦

【注释】 蓦山溪：唐教坊曲名。 虎邱：在苏州西北，是著名的风景游览地。 天石：指虎邱。 留宿：留宿于虎邱。 次伊人韵：按原词韵律填词。 【译文】 风涛掀舞，渔具何曾住。 昏暗天色断绝行人，即使戴着箬帽，穿着棕鞋也难以离去。 春光已经逝去，含泪唱着淋铃的《雨霖铃》，莺花数，长亭路，注定今宵下雨。 夜晚已过正午，投宿支公寺。 禅榻不成眠，听着墙外晓钟将度。 飘红坠粉，何限寺门情，挑灯说，凭阑语

诗句释义： 上巳节是古代的一个节日，通常在三月初三举行。去年的上巳节正值春天，阴雨绵绵。兰亭，是东晋书法家王羲之的别墅，也是文人墨客雅集之地，被誉为天下第一长亭。去年的上巳节正是春雨绵绵的时候，我们小住画溪东面，林花飘落，溪花皱起，雨湿了春衫袖。 今年上巳节的花比去年更加美丽，就像一幅绣花一样。我再次来到去年的春日，只缺个女子与我携手同行。虽然没有下雨，难道是晴天？我的衣衫被雨水淋湿很久

【注释】 寂寥：寂静清冷。帘幕：窗帘帐子。恻恻（cè）余寒浅：凄冷的残阳斜照，余寒尚浅。 又：再一次。落花时：指暮春时节。风紧处：风势很急的地方。飘来千片：柳絮随风飞舞着飘落下来。 登高望远：登上高山眺望远方。杨柳最牵愁，低拂水，淡笼烟：杨柳枝条轻轻飘拂着水面，笼罩着淡淡的烟雾，使人触景生愁。只恐离人见：恐怕离别的人看到这些景色会伤心。 啼红惨碧：形容柳絮在风中飘荡的样子

【注释】 蓦山溪：词牌名，双调一百零二字。 极乐寺僧：指在极乐寺居住的僧人。 辨色蚤起：天刚亮就起床了。 万绿阴：形容树荫浓密，遮天蔽日。 百鸟调舌：各种鸟儿齐声鸣叫。 尘外之想：出世的遐想。 一林深碧：一片郁郁葱葱的树林。 数里寻香积：走很远的路才找到香积寺。 径通幽：小路上曲径通幽。空：空荡荡的。 玉虹：彩虹。 凉云：清凉的云彩。 洗我题诗笔：用水洗掉我的诗笔上的灰尘。 心随境远

这首诗是南宋词人刘克庄的《蓦山溪·寒食》，词牌名为芦川体。全词如下： 好春百五，换得新槐火。 明日是清明，曾不见、山塘画舸。 冬郎避地，无伴倚南楼，寒具设。 冷淘供、佳节无聊过。 开元旧典，香用黄绫裹。 何处哭冬青，还自念、梅湾茶磨。 牛医追养，读到柳州文，心恻恻。 泪盈盈，弹上梨花朵。 【注释】 1. 好春百五：好春即春天，百五是指五月。这里指五月十五日。 2. 新槐火：新槐指新种的槐树

【诗句】 1. 蓦山溪 寒夜听雨 2. 纸窗风裂。 3. 搅碎檐牙铁。 4. 更冻雨廉纤，和长夜、欺人情劣。 5. 心头耳畔，打迸著销魂，小梅边，修竹里，点点真愁绝。 6. 关山梦远，断送人轻别。 7. 待卜与晴时，只除是、五更微雪。 8. 鸳衾耐冷，准拟不成眠，篆香残，谯鼓涩，灯影看明灭。 【译文】 在寒夜中听着雨声，纸张窗户被风吹裂，声音如铁器般刺耳。 更添了冻雨的寒冷和细碎

这首诗是毛泽东的《沁园春·长沙》中的一句，下面是对这句诗的逐句释义和赏析： 1. 穷阴杀节 - 天气阴沉，气温下降。 2. 扑面凉沙起 - 风大，沙石被吹起。 3. 云水一重重 - 天空中有层层叠叠的云彩和水流。 4. 对如此、江山信美 - 在这样的景色中，江山是如此美丽。 5. 汉唐明宋，几个旧名词 - 使用“汉唐”、“明宋”这样的历史名词。 6. 寻历史 - 寻找历史的踪迹或线索。 7.