郭则沄
这首诗的译文如下: 野亭阴翳处,隐约可见花径弯弯曲曲,锦石如美人的耳饰斜插在两旁。鸥群往来于水面上,虹桥横跨两岸树木之间,远处的景色烟笼雨锁,一片荒凉。画船缓缓划过,悠扬的歌声未停歇,天色渐暗,云气蒸腾,又催起了归去的波禽。拓地林塘,上梁台榭,孤独之感使我凭栏而立。 燕赵游人惯经风沙,眼力已损,诗心皱缩。龙汉之身,更似鸱夷之约,欢情已逝如飘雨难寻。且让我消领菰芦晚兴,赚渔蓑新句抵千金。恼煞斜阳
这首诗是苏轼在元丰三年(1084年)冬,重游汴京时所作的。诗中描写了诗人重游旧地的情景和心情,表达了对过去岁月的怀念之情。 诗句注释与赏析: 1. 紫骝踏碎玲珑雪 - 紫骝马踏碎了地上的雪,形容雪地的寒冷和寂静。 2. 霜街夜色明于月 - 霜白的街道在月光下显得格外明亮。 3. 深巷度琵琶 - 在深深的小巷中走过,听到了琵琶声。 4. 镫红凤女家 - 看到红色的灯光来自一户人家
鹧鸪天 · 和苍虬旅感 迢递云阴拥海楼。连村箫鼓乱羁愁。栖栖绝塞随阳雁,渺渺神山落漈舟。 双阙梦,五湖游。春心剩有泪相酬。千红错嫁东风去,冷约梅花共净修。 注释: 1. 迢递云阴拥海楼:遥远的天空中乌云密布,笼罩着海楼。迢递,遥远。云阴,指乌云遮蔽的天空。拥,包围、笼罩。海楼,指海上的楼阁。这句描绘了一幅乌云密布,海楼被云层包围的景象。 2. 连村箫鼓乱羁愁:村庄里传来阵阵箫声和鼓声
【解析】 此题考查对诗歌内容的理解与鉴赏能力。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。此题要求“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,注意“注释”中要写出该词的词义及在句中的意思和作用。 本诗是一首咏物小词。上片写夜深时的情景:散尽长筵珠翠,年时春梦凄迷;朦胧深坐听荒鸡。筝心偎泪暗,镜背引愁低
【注释】: 1.扫花游:词牌名。 2.颐盦书:颐,指人名颐庵;盦,小屋子;颐盦书,即颐庵之书。 3.岁暮:一年将尽。 4.寄怀:托物抒情,借景抒怀。 5.倚楼怨别:倚楼,凭楼远望;怨别,怨恨离别。 6.甚:很。 7.暝关河:傍晚时分的关河。 8.去鸿:远行的人,比喻自己。 9.吴霜短鬓:吴地霜降时,人的鬓发就已白了,这里指年老。 10.冷笳:指北风中吹奏的胡笳声。 11.闷掩空尊:闷气笼罩着空樽
金菊对芙蓉题霜根所藏王晋卿山水轴 石气迎凉,叶声送晚,寻诗孤倚巑岏。指苍苔一径,秋到柴关。含毫换了烟江稿,费闲情、商略梅鬟。千金见享,仇池纵换,肯饷诗仙。 【注释】: ①巑岏:险峻的山峰。 ②苍苔:深青绿色带有白色花纹的地衣。 ③“来雁”句:雁鸣声中带有凄冷之意。 ④“风流”句:词人认为小枫红艳如当年,故合于诗词创作。 ⑤“拓义”二句:意即在清幽的日子里,古愁唤起了一片残山。 赏析:
【注释】 早:早先、以前。 商山梦断:指商山四皓之游,因秦末汉初有四位著名隐士在商山隐居而得名。 认鸾影:指看见像鸾鸟一样的人影。 倩粉镜:倩即请的意思,粉即镜子,指请人照面。 黄絁(sī):黄绸。 蜡炬:用蜡做成的火炬,这里指蜡烛。 仙扉:神仙门户,指陈圆圆墓门。 燕老又花飞:指燕子老了,花儿又开过了。 横塘:横卧在水塘上的小土丘,此处借指陈圆圆墓地。 【赏析】
【赏析】 《洞仙歌·忆梅》是宋代词人刘过的词作。此词是一首咏物词,借咏梅花抒发了作者怀才不遇、报国无门之苦闷和对美好爱情的追求。全词上阕写梅花在春风中盛开,下阕则写梅花飘香四溢,词人因怀念梅花而思念所爱之人。词中巧妙地以梅花为题,以梅花的飘香为线索,把梅花的芬芳与词人的情思紧密地联系在一起,从而表达了词人怀才不遇的苦闷和对美好爱情的追求。 “飘麝帘慵卷”,起笔点出环境氛围
【注释】 斗蛾:斗蟋蟀。 银铺:银色的帐幕或帷幕,这里指帘子。 谢娘:即谢道韫,晋朝人,有文才。 庭院:住宅前的空地。 【赏析】 此词为作者晚年之作,上片写暮春景象与内心感受,下片写归期及所思。全词以暮春景色起首,然后以“甚弹指飞鸿轻散”收尾,中间插入抒情和叙事,结构严密、完整。 “雪残”句,点出季节,暗示词人此时身处异地。“斗蛾”两句是说斗蟋蟀的蟋蟀已斗败,睡觉的鹤也醒了,人在美丽的庭院中
【诗句注释】 太常引:词的调名。题咏霓女史画菊:指女子画的菊花。霓,彩虹。女史,古代官署名,掌修记史。 钿丛细染绮罗香。新样点蜂黄:指女子用金翠的妆饰打扮自己。钿,金饰物。绮罗,丝织品。香,这里指香气。新样,指新颖的妆饰。 怜取玉葱凉:指女子爱怜自己的容颜如同初生的玉葱。怜,爱怜。 莫暗怨、琼台早霜:不要怨恨秋日霜降过早。琼台,指月宫。 貘屏曲罢,金蕤泛泪,幽影耐思量