潘榕
沁园春 · 寂坐空斋,感伤身世,偶拈此令,悲从中来,不自知其词之呜咽 感逝悲来,耳顺年华,匆匆去将。叹萧疏白鬓,安仁易老,笑啼黄口,伯道堪伤。草木同枯,松楸盼断,先垄阿谁奠酒浆。低徊想、怕石枰了局,金鼓收场。 少时意气飞扬。到晚境方知梦里忙。甚论交任侠,可称肝胆,钟情尚义,都冷心肠。病孰怜侬,愁还苦我,悔为他人做嫁裳。回头望、已无边暮霭,有限斜阳。 注释: 1.寂坐空斋:独自坐在空荡的书房中。
【解析】 题陈太夫人诸孙绕膝图小影这是一首描绘家庭和睦的词,全词语言浅显通俗,却能以质朴的语言表达出深沉的情感。上阕写儿孙围绕在祖母身边,其乐融融的情景;下阕写家中的欢声笑语。 “绕膝含饴乐事多”,意谓:围绕着祖母的膝头,吃着奶,享受着天伦之乐的事情很多。这一句点出题目中的“图”,说明图中人物众多,有老少之分,有男女之别,有亲疏之分,有主次之分。 “一株枝叶荫婆娑”,意谓
【赏析】 《如梦令·海棠》是宋代女词人李清照的一首词。全词借咏海棠,表达了作者对春天的喜爱、对美好生活的向往以及对自己美好年华的珍惜之情。 注释: 1. 窗外海棠开了:指春天到来,海棠花盛开。 2. 明媚韶华正好:美好的春光正浓。明媚,光明照耀的样子;韶华,美好的时光。 3. 花艳嫁东风:花儿美丽得足以与东风相媲美,这里用拟人的修辞手法,将花儿比作美女,形容花儿艳丽动人。 4. 荡得吟魂颠倒
【解析】 此词写病中的春愁,上阕写景,下阕抒情,全词语言通俗,意境优美。“墙外碧摇垂柳”,点明时间是春天,地点是花朝。“红绽夭桃”句,写春日里花开得十分艳丽。“怪他春色把人撩”句,写自己因春色的撩拨而感到春情荡漾。 【答案】 译文: 花朝时,韶光已半,我却闲坐如故,那堪忍受病中之苦,即使有酒也难以豪饮,更何况我此时无聊。 墙外碧绿的垂柳轻摇,窗前红色的桃花娇艳欲滴。这令人心痒难耐的春色撩拨着我
探春人日偕钟绍泉、何弼臣、程干卿诸君游工部草堂感赋 寒意初销,韶光渐美,屈指新正一七。薄雾烘晴,微风送暖,偕伴骋游芳陌。万里桥西去,好探取梅花消息。草堂买醉香醪,酒痕红泛春色。 杜老千秋诗史,尚垂暮依人,苦吟长客。蜀国栖迟,乡关乱阻,天下也如今日。我辈伤身世,亦无可奈何时节。仰企低徊,不禁枨触愁集。 注释:寒意初消,春天的气息慢慢显露,屈指算来新正的第七天。薄雾中晴空万里,微风轻轻吹过
【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后要了解诗词的大意。 “屈指算。三十七年情眷。花甲将周偕老伴。白头如所愿。”意思是:转眼间已经过了三十多年,我们之间的感情一直都很深厚。等到花甲之年的时候我们可以一起度过一生
【注释】 1.迎灶:迎接灶神。 2.云程七日返霓旌:指云程七日即七天,返回天上。 3.除夕迎灶:指在除夕时迎接灶神。 4.遥知碧落凌霄殿,是明朝、定免朝正:遥知碧落(天上)凌霄殿,明天一定免掉早晨的祭祀。 5.奥(ào)何须云媚:何需用谄媚之态讨好神灵。 6.祭神如在惟诚:祭神像在世时那样虔诚。 7.司命:主掌人的命运之神。 8.应顺舆情:顺应民众的意愿。 9.东厨:东屋厨房。 10.秉权衡
【注释】 凤栖梧:即《凤栖梧》。为盛吟皋题画。菊草虫扇:指菊花、草虫和扇子,这里指的是画上的内容。 逸致闲情:超脱的情趣和悠闲的心情。常复旧:恢复旧日的情趣。 不弄丹青:不用画笔。 管(ɡuǎn):指毛笔。从新挥砚右:重新挥动毛笔在右边作画。 笔尖:指毛笔的尖端。也把西风斗:也用来比对着西风。斗,比喻。 秋菊秋虫:指画上的菊花和虫子。同一瘦:一样的憔悴。 傲惯寒霜:习惯了在寒霜中挺立。骨是天生就
【注释】 花自落(落花)自题五十有六:指梅花。五十六个梅花为一组,故以“落”字作结语,表示自己与梅花的相契。 小影:指梅花的影子。 瞻上座:望着老师。上座,对人敬称老师的尊称。 枨触(chōngɡènɡ)旧愁无那:触动了心中的旧日忧愁而无法排遣,感到无可奈何。 蚁旋盘转磨:比喻生活琐事缠身,如同蚂蚁般地团团转,让人感到烦恼。 勘:看破。 穷忙里过:在繁忙中度过。 尔我在:我与你的相对应。 尔在
卜算子·寒夜围炉 矮屋瓦凝霜,深巷更敲月。 注释:矮小的屋子覆盖着厚厚的霜,更深的小巷中传来了月亮的敲击声。 阵阵寒风阵阵吹,吹酿遥空雪。 注释:阵阵寒风吹过,仿佛在酿造着天空中的雪花。 齿冷语难温,心壮肠犹热。 注释:牙齿因为寒冷而感到发冷,但话语仍然难以温暖人心。尽管身体感到寒冷,但内心却充满了热血和激情。 围坐红泥小火炉,煮酒谈今夕。 注释:围坐在温暖的火炉旁,煮着美酒