窗外海棠开了。明媚韶华正好。花艳嫁东风,荡得吟魂颠倒。
心祷。心祷。人愿与春不老。
【赏析】
《如梦令·海棠》是宋代女词人李清照的一首词。全词借咏海棠,表达了作者对春天的喜爱、对美好生活的向往以及对自己美好年华的珍惜之情。
注释:
- 窗外海棠开了:指春天到来,海棠花盛开。
- 明媚韶华正好:美好的春光正浓。明媚,光明照耀的样子;韶华,美好的时光。
- 花艳嫁东风:花儿美丽得足以与东风相媲美,这里用拟人的修辞手法,将花儿比作美女,形容花儿艳丽动人。
- 荡得吟魂颠倒:形容花儿的美丽让人心神不宁,仿佛被迷住了一般。吟魂颠倒,形容心情激动,思绪万千。
- 心祷。心祷:指作者祈祷自己能够保持年轻,永远青春永驻。
- 人愿与春不老:希望人能像春天一样永远年轻,永不衰老。
译文:
窗外海棠花开得正盛,美丽的春光让人陶醉。花儿鲜艳得足以与东风相媲美,让人心魂摇曳。
我虔诚地祈祷希望自己能保持年轻,永远像春天一样生机勃勃。
【赏析】
这首词通过描写海棠花的美丽,表达了作者对春天、美好生活和青春永驻的向往和珍视。词中运用了拟人化的修辞手法,将海棠花描绘得生动鲜活,仿佛具有了生命和情感。同时,通过对春天和青春的美好描绘,抒发了诗人内心深处的情感和期待。整首词语言优美,意境深远,充满了诗意和艺术感染力。