欧必元
【诗句】 共结同心带,分为连理枝。 忆昔同君倾盖日,誓言贵贱死生随。 今朝得意君先贵,嫌我春容日就颓。 还君鸳鸯之绣被,忍令郁结中心悲。 【译文】 我们曾经同心结带,现在却各自分道扬镳。 回忆昔日与你共同倾盖为盟的日子,誓言无论富贵贫贱生死都与你相随。 如今你在得意之时已经尊贵,却嫌弃我的容颜日渐衰老。 还给你那象征着夫妻恩爱的鸳鸯被,让我心中的悲伤难以抑制。 【赏析】
【注释】: ①少年行:乐府旧题,属于《杂曲歌辞》。 ②绿发:青丝编成的头发。指少年轻壮的少年女子。 ③皓齿结明眸:洁白整齐的牙齿、明亮的眼睛。指美丽的容貌。 ④精剑术:精通武艺。 ⑤走马:骑马疾驰而过。 ⑥长楸(qiu):古地名,这里借指长满树木的地方。 ⑦锦貂:用金丝制成的貂皮帽饰。 ⑧新丰市:汉长安城东南的一个市。汉代长安城内有“五市”,其中最有名的是“常市”。 ⑨垂鞭:把马缰绳下垂到马鞍上
这首诗是一首表达诗人对远方佳人的思念之情的抒情诗。下面是逐句翻译和注释: 1. 君子有所思行(君子有所思) - 这句诗表达了诗人对于某种思念或期待的情感,可能是对某人的思念。 2. 揽衣出门望(揽衣出门) - 诗人整理好衣服,准备出门,表现出一种急切或者期待的心情。 3. 遥望霞标城(遥望霞标城) - “霞标”可能是指远处的山峦或者是城市中的建筑,诗人远望这些地方以寻找他的所思之人。 4
长安有狭邪, 长安有狭邪,指的是长安城中那些风流倜傥的青年才俊。 狭邪不容车,意指他们虽然才华出众,但因为出身贫寒,无法与富贵人家的子弟相比,因此只能住在狭小的巷子里。 三河诸少年,指的是来自黄河、渭河和长江流域的青年才俊。矜夸意气殊,意为他们自视甚高,喜欢炫耀自己的才气和风度。 不为家人产,坐享鄠杜腴,意为他们并不追求家庭的财富和地位,而是选择过一种自由自在的生活。 不为王侯第,宝玉厕门枢
翻译: 艳歌行 春风轻抚百花香,绿草如茵柳色黄。燕子沾泥飞入绮窗,庭院中明月洒光芒。 孤单贱妾守空房,东家女织声声长,让我听来心彷徨。 恨那佳人阻隔我,鸿雁往来难相见。您下洞庭泛潇湘,我独何辜困河梁。 我愿为您打扮新,巧手为君理发髻,羞于双凤皇。 为我整理好衣裳,锦被上绣鸳鸯成双。 忆起与您共参商,翅膀分离多凄凉,何处能见天路长? 诗句注释: 1. 春风逶迤百花香 - 春天的风轻轻吹过
【注释】 邯郸:战国时赵国的都城,在今河北邯郸。才人:指有才艺的女子。厮养卒妇:家奴的妻子。 【赏析】 《古乐府》多用古题写新事,此篇是借古题以写新意,通过描写一个女子出嫁前后的生活经历和心理活动,深刻地揭示了封建社会中门第观念、婚姻买卖制度的罪恶,揭露了那些出卖人的主顾的丑恶嘴脸。诗中对女主人公的遭遇,充满了同情;同时,也表现出诗人愤世嫉俗的不平之气。全诗语言质朴,感情真实,形象生动鲜明
【注释】 (1)北风日以骄:北风一天比一天强。骄,强劲。 (2)萧:衰败、凋敝。 (3)君为天上人,妾若浊水尘:你像天上的仙人一样尊贵,我就像地上的水中的泥土一样低贱。 (4)浊水尘:比喻地位低贱的人。 (5)水流去复还:流水虽然向东流去,却又会从西边转回来。 (6)长红颜:长年累月地保持着青春的容颜。 (7)胡马知北风:胡人的骏马懂得了北风。 (8)塞雁知冬雪:塞外的鸿雁懂得了冬天的飞雪。
诗句释义: 1. 门有车马客行:门前有来访的客人,他们骑着车来。 2. 门有车马客,问客来何乡:门前有车马来的客人,我问他从哪里来。 3. 答云三河长,家世侍君王:他回答说来自三河地区,家族世代侍奉君王。 4. 白玉为门枢,黄金为佩珰:他家的门环是用白玉做成的,腰间挂着用黄金制成的装饰品。 5. 击鼓吹笙竽,坐客宴高堂:宾客们敲打着鼓,吹着笙,弹着竽,坐在高堂上享用美餐。 6. 主人行肃客
《胡无人》赏析 在李白的笔下,《胡无人》是一首借乐府古题而作的战歌。全诗可分为三个部分:前六句为第一段,描绘了胡汉两方兵强马壮的壮观景象;中间四句为第二段,用龙虎交战的比喻,展现了战斗的激烈;剩余部分作为第三段,表达了诗人对战事结果的期盼与无奈。 诗句“北风吹海海水怒”描绘出一幅大海波涛汹涌的景象,象征着战争的紧张和激烈。“百万楼船开□□”,则通过巨大的楼船群启航的情景
【注释】 1. 朝宁采薇(mái)食:指在朝廷中,像伯夷、叔齐那样不食周粟,饿死首阳山。 2. 夕宁择木栖:指隐逸山林,像巢父一样过清贫的生活。 3. 巢父死:指伯夷、叔齐的饿死首阳山,是道家所说的“至人之死”的典范。 4. 夷齐饥:同上,是儒家所说的“圣之清者”。 5. 北山:指南山。 6. 崎岖山路遥:形容山路险峻难行,比喻隐居生活艰难困苦。 7. 南山堪折薪:指南山树木茂盛