张慎仪

【注释】 高阳台：词牌名。悼亡：哀悼已故的妻妾。室人李慧：对死者妻子李慧的谦称。字淑芳，殁于光绪丁未十二月二十四日：李慧在光绪三十二年（1906年）十二月二十四日去世。 枯柿翻风：比喻李慧生前的不幸遭遇。残梅溅雨：比喻李慧的不幸命运像梅花那样凋谢。黄昏不住啼鸮（xiāo）：形容李慧死后，家中没有欢乐，只有悲哀和愁闷。 问卜琼茅：指占卜吉凶。酸辛知是今朝：知道这是今天。卅年欢戚皆成幻

【注释】 青羊：指成都，四川的别称。八道狼氛：指吐蕃入侵。八道：指唐时全国的八个方向。海角：指边远地区。矗矗琼楼：高耸入云的楼阁。翁翁玉宇，高耸入云的宫殿。可有：何曾有。回天：挽回天命，比喻拯救国家于危难之中。瑶草琪光：美玉般的光辉。怎不：怎么不。豪情：英雄气概。三尺吴钩：指吴钩刀，古代的一种兵器。几编：数卷。宵分：深夜。 【译文】 一改往日的繁华景象，如今又到了战乱的中原。 到处是吐蕃入侵

【解析】 本题考查对古诗文名篇的理解能力。解答此题时，要结合诗句中关键词语的意思进行具体分析。“日日饱三餐”的意思是：每天能吃饱饭，这是生活的基本需求。“缫茧车翻收麦后，薅秧鼓打落梅天”的意思是：缫丝的车子翻动着蚕茧收获新丝，收割完稻谷，又挥起镰刀在梅子飘香的时节里忙着耘田。这两句是说：农人一年四季都有活可干，日子过得平安而充实。“无事不平安”意思是：没有什么事是不安宁的

【注释】 秋雨凄凄天欲暮：秋雨淅沥沥下，天色已近黄昏。 一滴一声苦：秋雨连绵不断，滴滴声声，使人感到凄凉。 挨坐到灯昏，人已无憀：等到了晚上，灯都昏暗了，人也感到疲倦了。 惨白芙蓉开几树：荷花已经开了，颜色惨白，像死人一样。 不是遣愁处：这不是为了解愁而开的荷花。 愁是并秋来，秋老将归，怎不和秋去：愁情随着秋天的到来，也随着秋天的离去，怎么能不想和秋天一起离去呢？ 【赏析】

【注释】 一丛花：词牌名。 梨花将谢漫赋：梨花凋谢后随意写就的一篇词。 小园：小院。 太匆匆：太匆忙。 浑不见：全然看不见。 沉沉院落溶溶月：深深的庭院，皎洁的月光如水般洒落。 隔珠帘、一样玲珑：隔着珠帘，一样明亮美丽。 雅素不妆：清雅朴素，不施脂粉。 秾华汰尽：艳丽的花朵都已凋落尽。 悄倚粉墙东：轻轻地靠在粉墙的东边。 冰魂飘泊尚流踪：如同冰清玉洁的灵魂漂泊不定。 蝶意也都慵

探芳信 丙辰人日葺薆园怀工部草堂 春来路。 在杏萼梅梢，东风一度。 有多情燕子，探春对花舞。 招来旧雨与新雨，莫便分宾主。 快安排，茶臼诗筒，花间久住。 游卷渺难据。 的人日草堂，五年未赴。 今日嫩情，又阻浣溪步。 丽春更有花无数，再去寻工部。 自丁宁，未可芳期又误。 这首诗的注释如下： 探芳信 丙辰人日葺薆园怀工部草堂 【注释】：探芳信，即探春信，探春信是指春天的消息，也指春天的到来

诗句解析与译文 第一段 - 诗句：悄芳园、松阴欲堕，疏疏颇适人意。 - 译文："悄悄"地欣赏着芳园，松树的阴影快要落下，稀疏的松针给人一种很舒适的感觉。 - 注释：芳园 - 美丽的地方或花园。 - 赏析：此句描绘了作者在宁静的环境中感受到的自然之美和内心的愉悦。 第二段 - 诗句：旗枪摘向松阴里，沾上一襟凉翠。 - 译文：把旗枪（一种古代的武器）摘下来，放在松树的树荫下

【注释】 田家乐：指农村

【注释】： 1. 翩翩浊世佳公子，无怪得名能早（意为：在污浊的社会里他是优秀的公子，没有可奇怪的，因为他的名声和成就都早） 2. 拨乱多才，爱人以德（指吕字彬善于治理国家） 3. 知音太少。（指他的知音不多） 4. 惜海上成连，悕弹古调。冷落鱼龙，黾蛙阁阁闹津要。 5. 葭吹春风到了。 6. 听双双乾鹊，绕庭喧噪。渐入中和，惊红骇绿，恰好岁星临照。 7. 居然蓬岛（意思是

注释 - 玉楼春：一种诗体，通常用于描写春天或表达对春天的思念。 - 春尽日：春天结束时的日子。 - 一春寂寂春人恼：整个春天里，人们都感到无聊和烦恼。 - 燕子来迟春已老：燕子来了，但春天已经过去。 - 环庭芳草碧无痕，糁地落花红莫扫：庭院里的芳草已经变得绿色而无法察觉，地上的落花已经变成了红色而无法清理。 - 别离况味都尝饱：分别的感觉都已经尝试过很多次了。 - 怎奈又编离别稿