惜黄花慢
我们将逐句解读这首《惜黄花慢·园菊久萎,冬至日忽放二花》并附上注释: - 霜径都荒(注释:霜白色的小路变得荒芜了): 形容菊花生长的环境恶劣。 - 讶卷帘重见(注释:惊讶地重新打开窗帘): 形容对新出现的景象感到惊讶。 - 旧日宫裳(注释:曾经的宫女服装): 暗示菊花曾经受到宫廷的珍视和宠爱。 - 别经小劫(注释:经历了一些小小的变故或挫折): 暗示菊花曾经面临过困难或挑战。 - 拈还一笑(注释
【注释】: - 旧月东篱(篱): 篱笆。 - 傍素怀又堕(傍):紧靠着。 - 林密人稀:树林茂密,人影稀少。 - 故宫秋好:皇宫里秋天的景色很好。 - 自饶胜赏(饶):很值得赏识。 - 重阳过也,怎道佳期(重阳:重阳节。佳期:佳节,美好的时光)。 - 更消几个黄昏待(更消:更加需要。黄昏:日落时。) - 去情尚、依约宫眉(去情:离去的情绪。依约:像。) - 露未晞(晞:太阳晒干。) -
这首诗是宋代词人吴文英的一首惜黄花慢,全词如下: 倦舞金裳。认钿屏半面,依约徐娘。画楼高拥,绣帘未卷,匆匆过雁,惘惘斜阳。瘦魂吹醒西风晚,伴青女、羞整残妆。念异乡俊怀,负了零乱萸觞。 危栏更怯清霜。讶露盘馀恨,分染宫黄。梦痕催换,岁华感寂,多情顾影,何计怜香。醉吟人与秋俱老,故丛泪、千点凄凉。尽断肠岸巾,笑为花狂。 译文: 我厌倦了舞动华美的衣裳,仿佛看到了屏风上的半边脸
【注释】 1. 述盦:作者友人。 2. 梦窗:指姜夔。 3. 替故人画出:代故人画出菊花图。 4. 鬓色繁霜:形容老人的白发像浓重的霜雪一样。 5. 凤笺:指书信,用凤凰羽毛装饰的书信纸。 6. 坠梦凉:梦境中的景象凄清寒冷。 7. 乱莎剩水:残存的水草和沙子。 8. 三径全荒:三径,小路;全荒,全部长满了杂草。 9. 频年滞迹殊乡:频频多年滞留异乡不归。 10. 素秋万里:秋天的天空万里无云
注释: 唳鹤惊霜。正夜阑梦醒,还结愁肠。故园篱下,那时醉后,花忺瘦影,人惜寒香。懒闻佳节登高近,暮帘卷、烟柳斜阳。恨正长。泥人诉说,花外沧桑。 注释: 唳:鸟鸣声。 遰(chà):惊飞。 忺(wěi):娇嫩。 枍(zhòu):瘦的枝条。 酬:赏给。 径未荒:小路依然荒凉。 赏析: 此词上片写重游故园,触景生情,感物怀旧。首二句写梦中归来,见月色清冷,霜雪满天,惊醒了作者的愁绪
诗句释义 - 雁影亭皋:指在亭台上远眺。"亭皋"是指水边的台地,这里用来象征高远的天际或远方。 - 正低篷短烛:形容舟行缓慢,灯光昏暗。“篷”指的是船帆,“低篷”意味着帆低垂,可能因为风大或者速度慢。 - 听雨枫桥:站在枫桥上聆听雨声。枫桥是中国浙江省杭州市西面的钱塘江上的一座古桥。 - 瑶琴弹碎:比喻音乐的美妙到难以言传。"瑶琴"是一种高级的乐器,用来形容其音质清越。 - 珠珰望杳
【注释】 ⑴冶城山朝天宫:在今江苏省南京市。朝天宫:即南京朝天宫,明代皇帝祭祀天地的庙宇。 ⑵用田不伐韵:是一首七言律诗,平仄声调要押韵。 ⑶大明官礼:指明朝的礼仪制度。 ⑷高皇:指朱元璋。 ⑸棣鄂宗藩:指建文帝。建文帝朱允炆被明成祖朱棣废黜后,被软禁在江浦(今江苏扬中县)的故居“棣园”。 ⑹光僚:指建文帝的弟弟朱文奎。 ⑺靖难:指靖难之役。靖难之役是指1402年至1421年
【注释】 1. 重九:指重阳节,即农历九月九日。 2. 逃禅:逃避世俗的尘世纷扰。 3. 倦烟寒水:烟雾朦胧、水面寒冷的景象。 4. 天抹断霞:天空中飘着断续的云彩,好像被天幕擦掉一样。 5. 山凝晚翠:山头笼罩着傍晚的苍翠景色。 6. 乍豁:突然开阔。 7. 今昔堪惊:今天的岁月与过去的岁月相比令人感慨万千。 8. 清尊相伴:以美酒相伴。 9. 省他年:回想过去的时光。 10. 似寻梦
浅碧笼裳。印麝尘步屧,尚识秋娘。共惊劫后,岁华渐老,游踪到处,偏近斜阳。绣围锦绕湖山畔,似窥镜、重理新妆。胜故乡。败垣废圃,难藉壶觞。 芙蓉谩说宜霜。恨化工未与,蝶粉蜂黄。斗将春艳,万花避色,移归燕席,一水都香。暮笳呜咽西风紧,送回棹、镫影飘凉。系寸肠。更追旧日清狂。 注释: 1. 浅碧笼裳:浅绿色的衣服被包裹着。 2. 印麝尘步屧:脚踩着沾满麝香的泥垢。 3. 尚识秋娘:还记得那年秋天的人儿。
注释: 1. 楚客情芳:楚地的人情味。 2. 镇梦馀避得:一直梦寐以求,躲避着。 3. 倚声徵和:依声而唱。 4. 楚客情芳:指楚地的人情味。 5. 酹(lei)月春觞:在月亮下饮酒赏花。 6. 闭门成世:闭门隐居为世人所不容。 7. 悄偎鬓白,托根耐晚:悄悄地依靠白发,像菊花一样坚韧。 8. 抱花愁问伶俜蝶:抱着花朵,愁苦地问那可怜的蝴蝶。 9. 帝乡:皇帝的故乡。 10. 荐秋俊赏