曹慎仪
晓烟湿翠花魂冷。藕丝衫薄春云影。小步下回廊。一枝纫露香。 簪环宜碧玉，才称秋眉绿。记否绣罗屏，莺声唤梦醒。 注释：晓雾弥漫，湿润了翠色的花朵，使它们显得冰冷。穿着藕丝衣衫的女子轻盈地走在回廊上，仿佛身影被春天的云雾映衬着。她轻轻地走下回廊，手中拿着一枝沾着露珠的花朵，散发着淡淡的花香。她头戴的发饰与碧玉相配，正好衬托出她如绿色眉毛般的美丽。我还记得我们曾经在绣有精美图案的屏风前共度时光
以下是对曹慎仪的《贺新凉·荷花》逐句释义和译文： 1. 香泛横塘路：“香泛”形容香气四溢，“横塘”指的是一条横向流淌的池塘。这句诗描绘了荷花散发出的香气弥漫在横塘路上，给人一种清新脱俗的感觉。 2. 爱天然、风裳水佩，凌波仙步：这里的“爱天然”意味着荷花喜爱大自然的美景，而“风裳水佩”和“凌波仙步”则分别描绘了荷花随风摇曳的姿态和仿佛凌波仙子般轻盈的步态，展现出荷花的优雅与灵动。 3.
【注释】 阑干：栏杆。 掩映：隐约地露出。 湘纹：指水边柳条的纹理。 亚字：形容廊环幽径，曲折如“亚”字形。 锦幔难遮：指花枝繁茂遮住了锦缎帷幔。 金铃无碍：指花枝上挂着金黄色的铃铛。 一抹斜阳下绣栊：在斜阳照射下，花枝上的帘幕犹如一幅精美的刺绣。 护绿阴宛转：指花木茂盛，枝叶交错，仿佛是婉转的绿意。 香影玲珑：花香四溢，光影迷离，如同玲珑剔透的玉器。 护绿阴宛转，香影玲珑：形容花草树木茂盛
【注释】 露片：指露珠。销红、烟丝扬碧：形容庭院中梨花的景色。销红，形容花瓣被露水打湿后逐渐消失；烟丝扬碧，形容花枝像烟雾一般随风飘动。 长安陌：指长安城的大街。 湘衣：指楚地的衣服。 兰釭微闪：指灯芯微微闪烁。莲漏遥沉：指夜深时莲香四溢。 飞鸿：指南去的大雁。 离怀：指离别之情。炉香冷：指思念之人如同冷掉的火种，无法再燃起。 檀心：即檀香木，这里指思念之情。 【赏析】 此词是一首伤春怀人之作
壶中天慢 碧窗似雾，正炉烟轻扬，屏山深闭。镇日闲庭春寂寂，过尽养花天气。挂柳残阳，滴蕉细雨，总是凄凉味。病怀萧索，锦笺书就慵寄。 渐看花到将离，草成旧梦，忍把雕栏倚。香涴苔痕红泪湿，薄暮东风又起。有限韶华，无边愁绪，非复当时意。一杯婪尾，趁春归去犹未。 译文 碧绿的窗户像雾一样，正炉火上的烟雾轻轻升起，屏风上的山水画被深深地遮住了。整日闲坐在庭院里，春天寂静得让人感到寂寞，经过一天养花了
注释： 极相思 —— 极度地思念 韶华愁度年年 —— 美好的年华一年年地流逝，让人感到愁苦。 都付断肠笺 —— 所有的思念都化作了令人断肠的书信。 几时得共 —— 什么时候能和你在一起。 玉枰金盏 —— 用玉石制成的棋盘和用金子制成的酒杯，形容富贵人家的生活。 月底花边 —— 在月圆之夜，花枝旁。 香冷屏心动 —— 屏风上香气袅袅，却让作者的心开始悸动。 最恓惶、病起灯前 —— 最凄凉惶惑
《南乡子》 注释：- 虚幌：空的帷幕。 - 嫩凉：微凉。 - 庭竹：庭院中的竹子。 - 萧疏：稀疏。 - 玉漏：古代计时器，以铜壶滴漏为标准时间。 - 芭蕉叶：一种植物，常用于制作乐器或装饰品。 - 袅烟：烟雾缭绕的样子。 - 屏山：屏风上的山峰图案。 - 剔短檠：点亮小灯。 - 砌蛩：墙缝里的蟋蟀叫声。 - 更更：更替，此处指时间的推移。 - 惊破秋窗梦怎成：使秋天的窗户里的梦境都被打破了。
【赏析】 此词是作者送春别友之作，表达了对逝去的岁月和美好时光的怀念。 “万绪千头”三句，写与友人话别的情景。“谁与语？忆年时，旧销魂处”，以问句发端，既写出了送别的依依不舍之情，又暗示出自己此时心中的种种思绪。这里，“年时”、“旧销魂处”等词语都是用来点明送别时间、地点及当时的感受。 “垂柳千丝，斜阳一抹”两句，是写分别时所见之景。这两句既是对上一句的补充，又是对下文的铺垫
【注释】 吴山：指浙江的天目山，在浙江省中部。青：指颜色为青色。雨丝丝：雨点像线一样细密。漏迟迟：漏壶里的水缓缓滴下，时间过得很慢。帘幕低垂枕独支：窗帘和帐子都拉下来，只剩下一个人枕着枕头坐着。闲吟听雨诗：在雨中悠闲地吟诗。响荷池：指荷叶上滚动的声音。戛梧枝：指用木棒敲打梧桐树的枝头。香冷灯昏梦觉时：因为夜深人静，所以感到香气冷清，灯火昏暗，在梦醒之后才感到。愁心只自知：只知道自己心中有忧愁。
【解析】 这是一首咏春的词，从“玉罍”“炉篆”等词语中可以看出作者在春天里的心情是寂寞、愁苦的。这首词上片写景，下片抒情。 【答案】 ①探春：探春，即元春，贾宝玉的姐姐，是贾母最疼爱的女儿。此指贾府中的元春。 ②玉罍（léi）：古代盛酒器。 ③炉篆（sǔn）销香：指炉中香火燃烧。 ④紫陌（mò）：紫色道路。这里指京城的街道。 ⑤经年泪：一年来流下的泪水。绿梢红杪：绿叶和红色的枝干。 ⑥几曲回阑