淡黄柳

【注释】 淡黄柳 · 重经秦邮酒家 孤城烟暝，点点归鸦小。试觅当炉拚醉倒。认得后门篱落，曾系青骡饲霜草。舣兰棹。 灯挂樯竿早。傍垂柳，数株扫。与劳人、颜色同枯槁。柳待春风，绿阴还有，人苦新年更老。 【译文】 孤城烟霭朦胧，归巢的乌鸦点点。试着在炉旁痛饮一醉。记得后门篱笆上，曾经拴着一条青色的骡，喂养过那些白露打霜的野草。停船靠岸，准备渡江。 江上的灯火已经挂在桅杆上。倚靠在垂杨树下

淡黄柳·次姜白石韵，为向仲坚作柳戏填词图，并题 清溪桨拨，波接红尘陌。乳燕飞来风恻恻。听遍新题旧曲，应有人家似曾识。暗情寂 多愁共眠食。酒边倚，浣华宅。但虹桥忆梦迷春色。恁道芗林，杏花微雨，流水垂杨蘸碧。 注释： 1. 清溪桨拨: 用桨在清溪上划水。 2. 波接红尘陌: 指船行在连接城市和乡村的河面上。 3. 乳燕飞来风恻恻: 形容春风拂过燕子时，燕子扑腾着翅膀飞来的样子。 4. 新题旧曲:

诗句释义 - "缤英满目，飘落城南陌。卷雾吹寒情恻恻。记省红桥旧约，飞燕归时似曾识。又愁寂。": 描述了一种美丽的景色和情感的复杂交织，包括对过去的怀念、寂寞和孤独的感觉。 - "吴参困眠食。晚烟袅，五侯宅。映宫纱、烛黯无颜色。绀霭迷空，暮云凝处，多少楼台浸碧。": 描绘了一个夜晚的场景，有烟雾缭绕，五侯家的灯光暗淡，周围的天空被晚云笼罩，远处有楼台在夜色中显得朦胧而美丽。 译文 1.

东风晚急，吹得梅成雪。眼看江城寒食节。 东风渐紧，梅花如雪，寒食节时正值东风劲吹，柳条被风吹得弯曲下垂，如同挂满了白色的梅花。 倒柳邮亭渐绿，十日相从正堪折。 邮亭四周的杨柳渐渐变绿了，与友人相聚的日子正好可以欣赏这美丽的景色。 宴歌歇。 宴会的音乐停止了。 欢心赋春别。 在春天里分别，心中充满了喜悦。 打双桨，访桃叶。 划着船桨，去拜访朋友。 剩吴天、客雁寒无列。 剩下的天空中

淡黄柳 · 题明吴而待西樵纪游图 秋峦一抹。乔木幽人宅。写入丹青好标格。想象林泉高致。历历南园几裙屐。 感今昔。乡关暮云隔。待游赏，杳飞翮。痛河山、尽带伤心色。词客重来，抗风轩畔，可有沙鸥能识。 注释：淡淡的秋山如一抹淡淡的黄色。乔木幽人的家宅，在秋天的山水间显得格外宁静。这画面被写进了丹青之中，展现出了它的高超技艺和独特风格。我想象着那片山林的美景，心中充满了向往之情。在南园中漫步

【诗句】 阳春三月。袅袅东风急。陌上桥头吹不息。渲得短丝成碧。看嬉春黄鹂恰恰。 怜娇色。晓日红楼辟。似有个、盈盈立。敛修蛾、且罢流黄织。灞岸条垂，玉关梦杳，袖向晴光暗湿。 【译文】 阳春三月，柳树嫩绿的枝条随风轻摆。在陌上、桥头，春风不断吹拂着它们。柳枝被染成了淡绿色，如同绿色的丝线一般。春天里快乐的黄莺欢快地歌唱着。 我怜惜那些娇艳的色彩，清晨的阳光照耀着它们。仿佛有一个人，轻盈站立在那里

诗句释义及赏析 淡黄柳·台城秋夜 江城夜寂：描述了一个寂静的江城夜晚。 何处吹羌笛：在何处可以听到羌笛的声音？ 城上月高风淅淅：城墙之上，明亮的月光和微风轻轻拂过。 翻动林梢败叶：林中的树叶随风飘动。 一片琅玕下空碧：一片树叶在月光照耀下显得格外明亮。 译文 江城的夜晚如此宁静，但何处又传来了那凄凉的羌笛声？月光洒在城墙上，微风吹过，使得树叶轻轻摇摆，仿佛在诉说着什么。我是一位游子

【注释】 淡黄，淡黄色。柳：柳絮。花边：柳树的枝梢。短笛：即短笛曲。 结：缔结，约定。孤山约：与白居易在杭州孤山相约。 漠漠：形容雨后的空廓、静寂。寒漠漠：形容秋日凄凉、寒冷的天气。 翠镜秦鬟钗别：像镜子一样清澈的秦淮水畔，女子的发髻上别着金钗。秦鬟，指女子发髻。 摇落：草木凋零，引申为衰败、零落。 素裳薄：穿着朴素的衣裳。薄，通“博”，宽博。 重拈旧红萼：重新拾起旧时摘下的花瓣。 叹携手

【注释】 ①楚腰一捻：形容女子的身姿柔美。②羞剪青丝结：害羞地将秀发绾在头上。③力未胜春娇怯怯：指春天的景色让人心动，但自己还没有足够的力气去欣赏。④莺声细说：用莺鸟的声音来比喻温柔的话语。⑤愁蹙眉心斗双叶：用愁苦的心情和眉毛的倒影来形容自己的忧愁。⑥正情切：正沉浸在感情之中。⑦应不解、管离别：应该不懂得离别的痛苦。⑧奈如今已入东风睫：无奈现在已经进入了春风拂面的季节。⑨章台

淡黄柳 空城晓角，吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿，都是江南旧相识。 正岑寂，明朝又寒食。强携酒、小桥宅，怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来，问春何在？唯有池塘自碧。 译文 在合肥南城赤阑桥之西的小巷里，随着清晨的晓角声，寒冷刺骨。我身穿薄薄的单衣站在马背之上，感受着这荒凉街头的凄冷。目光所及之处，满眼尽是鹅黄色和嫩绿色的柳树，这些熟悉的景象让我仿佛回到了江南。正当寂静之中