史承谦
【注释】 1、华灯:指元宵节的灯火。 2、试:试用,试验。 3、分携:离别。 4、几载:几年。 5、修门:古代宫殿名,这里代指京城。 6、算:想。 7、追欢:追求欢乐。 8、又逐征尘:又随军出征。 9、销魂:形容极度悲伤。 10、长途:远行。 11、盈盈:柳叶舒展的样子。 12、应悔:应该后悔。 13、轻:轻率。 14、计吏:旧时负责管理文书的小吏官。 15、翻:反而。 16、离群:离开同伴。
【解析】 这是一首咏物词。词的上片,以“花影”起头,描写了灯影摇曳、暗尘飞扬的情景。接着写女子在冷风中笙歌渐歇,彩胜闲抛,箜篌懒倚,梦魂被锁,拜月楼已不在。下片写女子独自对月饮酒,独饮独醉。她凝眸空盼旧日的情侣,不忍负心温柔。又担心梅粉飘残,兰痕吹醒,倍加春愁。结尾三句说:我满襟风月,却被燕猜莺妒。我辜负了扫眉才子的才貌,远山别样风流的人物。 【答案】 ①“记华灯飐影”中的“飐”指风吹动的样子
注释: 雉堞参差残照满,春深掩袖重过。野草丛生,残阳如血,诗人在暮春时节,重游故地,感慨万千。 古碑无字野苔和。翠华虚想像,陈迹暗消磨。古碑上没有文字,只有野草和苔藓。诗人想象着当年的繁华,却发现一切都被时间的长河所侵蚀。 知有宓妃无限恨,只余一赋情多。知道有美丽的女子对丈夫的无尽思念,只剩下一首充满深情的诗篇。 梵声曾否出烟萝。鱼山青未了,驻马旧东阿。曾经的梵音是否从烟笼之中传出
【注释】 (1)木兰花慢:词牌名。 (2)问荷香桂子,都零落,断桥东。 (3)(看浅淡烟波,斜阳冉冉)指西湖美景。 (4)(迷蒙冶游渐杳)指西湖夜景。 (5)(只有楼台金碧)指南宋临安城。 (6)(想像骤花骢)指想象着骏马疾驰的情景。 (7)(奈露点霜痕)指梅花上露水沾在花瓣上的痕迹。 (8)(芙蓉剩千万朵)指荷花盛开。 (9)(倚新妆、低飐鲤鱼风)形容荷叶随风摇曳。 【赏析】 此词是咏梅之作
【注释】 1.云阁:指高高的阁楼,这里比喻高官。 2.乍:忽然的意思。 3.珠箔:珠帘。 4.霜林:霜打过后的树林。金丸:金色的树实。 5.轻纨:轻软的丝织品。 6.纤罗:轻柔的丝织品。 7.风景:自然风光。 8.心香:喻指情思。 9.瞥来:忽然间出现。 10.眠去:睡着后。 【赏析】 《临江仙·云阁乍垂珠箔》是南宋词人辛弃疾所写的一首词。这首词描写了一幅深秋寒夜的景象
【解析】 “银泥罗幕”意为“银质的帷幕”,即屏风。“绝代人归开镜鹊”一句中的“绝代”指“无与伦比”,意指此女子是世上无双,独一无二;“开镜鹊”即打开镜子。“消受卿卿尔许声”中的“卿卿”意为“你”,此处指她。“消受卿卿尔许声”意为:我承受着你这么多的爱恋之声。“谁怜魂断”意为:谁能可怜我魂断?“不住风铃枕函唤”意为:不停用风铃和枕匣来呼唤我。“别梦依依”意为:我的离别之梦也像柳絮一样依依不舍
注释: - 燕台:古代的地名,这里指洛阳。四月:春季的最后一个季节,也指暮春时节。处处:到处都是。园林:花园、园林。花事:指春天的花开,也泛指春天的活动。歇:停止。卯酒:即卯时之酒,古代用十二时辰来计时,寅为3点至5点,卯为5点至7点,午为11点至13点,酉为17点至19点,戌为21点至23点,子为次日凌晨,丑为凌晨2点至4点,辰为凌晨6点至8点,巳为中午11点至下午1点,未为下午3点至下午5点
【注释】 片帆:指一叶小舟。蓬莱:传说中的神山名,这里代指仙境。候雉尾,《汉书·东方朔传》载:“上令待诏金马门者七十二人,射猎上车,以射猎为务,且射且谈。”此处借指等待机会。荷衣:荷花制成的衣服。仙吏:仙女的使臣。南梦遗事:南方梦中所遗留的事情。湘烟:洞庭湖的烟雾。江郎:江淹,字文渊,南朝梁散骑常侍、右卫将军,有赋才,曾梦见郭璞,后作赋得“一字诗”,被讥为平庸之作,遂成“一字师”。 【赏析】
【解析】 “乍停”句:船刚靠岸停下,准备去灵山深处游览。“筇杖”句:用筇杖拄着竹杖,指代游山时所用的拐杖。“吹”句:吹几阵春风,唤来青驴,绕过林莽(茂密的林木)。“一半”句:斜阳半照时,早被挂到了古藤树上了。“松声竹影”句:松涛竹影,引人遐想,那景色难以形容。“莫说”句:不要说美景难言、恍若梦境。“羡煞”句:羡慕僧绍穷究幽微之美的心境。“惭愧”句:惭愧我这尘世之身,暂且领受烟云之气的供养
这首诗是南宋词人李清照的《三姝媚·赠韩芷》。 逐句释义及翻译: 1. 宫墙行已近。 宫墙,指宫廷的围墙。走近了,表明已经接近目的地。 2. 讶水佩风裳,淡妆微晕。 惊讶于水中的佩带和飘逸的衣裳,以及淡淡的妆容微微晕染。这里的“佩”和“裳”指的是古代妇女身上佩戴的水饰和衣服。 3. 田田多少,占凉波四面,翠痕萦损。 稻田的田地多么广阔,四面都被清凉的水波所占据,绿色的水痕在水面上萦绕着