小重山
小重山 醉倚朱阑一解衣。碧云迷望眼,断虹低。近来休说带宽围。人千里,还是燕双飞。 深院日初迟。绮窗帘幕静,恨生眉。不堪虚度是花时。鸿来速,争解寄相思。 注释:醉倚在红色的栏杆上(倚)脱衣服(一解衣)。碧云迷(遮住)望眼,断虹低(天空的彩虹低垂)。近来休说带宽围(不要再提那宽窄的腰带)。人千里,还是燕双飞(即使相隔千里,也像一对燕子一样双双飞)。深院日初迟(在深深的庭院里,太阳刚刚升起)
小重山 翡翠林梢青黛山。小楼新罨画,卷珠帘。碧纱窗外水挼蓝。凭栏处,相对玉纤纤。 人散酒阑珊。夜长都睡皱,唾花衫。一弯残月下风檐。凌波去,罗袜步蹁跹。 注释: - 翡翠林梢青黛山。小楼新罨画,卷珠帘。碧纱窗外水挼蓝。凭栏处,相对玉纤纤。 - 翡翠:一种绿色的植物,这里用作形容词,形容树叶翠绿如翡翠。 - 林梢:树梢。 - 青黛:深蓝色。 - 小楼:指小而精致的楼房。 - 新罨画:新绘的壁画。
这首诗是北宋词人秦观的作品,题目为“小重山 · 其二”,是一首描写春天景色的词。下面逐句进行解析: 第1句: - 诗句:花艳嫣然照座红 - 释义与注释:这里的“花艳”形容花朵鲜艳夺目,“嫣然”则形容女子微笑的样子,“照座红”指的是花朵的颜色鲜艳得可以照亮周围的座位。这句表达了花儿盛开的美丽景象。 第2句: - 诗句:池光高下见,木芙蓉 - 释义与注释
【注】长生:长生不老,指长寿。绿发:指头发乌黑。朱颜和绿发,正是指人的青春焕发。堕仙宫:《列仙传》载:赤松子得道后,曾到天帝所居玉京山,因天帝嫌其年老,命遣他下凡。詹德秀生日:詹德秀是宋代词人詹玉之父,詹玉字彦中,号东山,生辰日为八月二十四日。《太平御览》引《太上养生秘要》云:“七月十四日(小)重阳节,名木樨,又名九秋。” 【译文】 要认识长生的人有赤松、黄大姑、王母等。
幂幂轻云护晓霜。银花千万朵,烂韶光。宝山金字屡更张。笙箫远,帘幕閟重廊。车马暗尘香。 译文:轻轻的云朵守护着早晨的霜,无数的花朵如同银色的烟花在盛开,灿烂如阳光。宝山金字屡屡更替,笙箫声远,帘幕关闭,车马尘土飘香。 注释:幂幂(mi mi ):轻轻的,微微的;轻云(qíng yún):轻盈的云朵;护(hù):守护;晓(xiǎo )霜:清晨时分的霜;万(wàn ):数量词,极言其多;银花千万朵
【注释】 金猊:香炉,狻猊是古代传说中的一种兽形香炉。 调绛雪:调入绛红色水制成的药酒,以治疗疾病。 颜如玉:面容像美玉一般美丽。 飞盖莫催忙:不要催促车马快点行驶。 歌檀临阅处:歌女们站在观看歌舞的地方。 缓何妨:放慢速度又何妨。 高唐:指楚王与美女巫山神女约会的神话故事地。传说楚襄王梦遇神女,事见《楚辞·远游》“惟郁郁之忧毒兮,志坎𡒄而不违。” 【赏析】 这首词写一位美人醉酒后的情景
《小重山·其二立春日欲雪》是宋代词人晏几道所作的一首词。此词上片写腊日天寒,梅枝不耐风雪而含苞欲放;下片写春天已到,百花争艳,但春寒未消。全词借物抒情,寄寓了作者对春天迟迟不至的感慨。 译文:腊日里东风劝我早来,不知天意待雪恼梅。东郊寒色还留徘徊。双彩燕飞傍鬓云堆。玉冷晓妆台,宜春金缕字,拂香腮。红罗先绣踏青鞋。春犹浅,花信更须催。 注解:腊(jiào) :指腊月初二或腊八节。
小重山·其四家人生日 鹤舞青青雪里松。冰开龟在藻,绿蒙茸。一成不记蕊珠宫。蟠桃熟,应待几东风。 玉酒紫金钟。非烟罗幕暖,宝熏秾。赠君春色腊寒中。君留取,长伴脸边红。 【注释】 小重山:词牌名。 其四家人:指家中四个儿子。 青青:形容颜色青翠鲜亮。 冰开:比喻冬去春来,万物复苏。 龟:指乌龟,古人认为乌龟长寿,此处借指长寿的人。 藻:水草。 绿蒙茸:草木茂盛的样子。 一成:一成之礼,指寿礼。
这首诗的标题是《小重山·罗绮生香娇上春》,作者是宋朝诗人刘克庄。以下是对这首诗逐句的释义: 第一句: 小重山 · 罗绮生香娇上春 译文: 春天,罗绮(丝质的服装)散发出迷人的香气,娇嫩美丽地绽放着。 第二句: 罗绮生香娇上春。金莲开陆海,艳都城 注释: 这句诗通过“罗绮生香娇上春”形容罗绮的美丽和香气,同时暗示了春季的到来。而“金莲开陆海”则用来形容花朵繁多、色彩艳丽的场景
诗句输出: 昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。 译文输出: 昨夜,寒秋蟋蟀不住哀鸣,梦回故乡,千里燃战火,被惊醒,已三更。 站起身,独绕台阶踽踽行。 注释输出: - "寒蛩":指的是秋天的蟋蟀,因其叫声在寒冷的夜晚显得更加凄切而得名。这种声音常被用来渲染一种凄凉孤寂的氛围。 - "惊回千里梦":形容因听到蟋蟀的叫声而从梦中惊醒