菩萨蛮

红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。残月出门时，美人和泪辞。 注释： 红楼指的是女子的闺房，别夜则表示别离之夜，这里的“堪”是堪能、值得的意思，"惆怅"形容心情不快乐。香灯半卷流苏帐，流苏帐是古代的一种装饰，这里用来比喻女子的娇媚与美丽。残月指月亮已落山，美人则是离别的女子，她含着泪水告别。 译文： 红楼里的别离之夜，真是让人难以忍受，半卷着的流苏帐子透出淡淡的香气，仿佛还在诉说着离别的痛苦

这首诗是宋代词人柳永的《菩萨蛮·霏霏点点回塘雨》，下面是诗句和译文： 霏霏点点回塘雨，双双只只鸳鸯语。 灼灼野花香，依依金柳黄。 盈盈江上女，两两溪边舞。 皎皎绮罗光，青青云粉妆。 注释： - 霏霏点点：形容雨点细小且密集。 - 回塘：水塘。 - 鸳鸯语：鸳鸯在水面嬉戏时发出的声音。 - 灼灼：形容鲜艳的花朵。 - 依依：形容柳条随风摇曳的样子。 - 盈盈：形容女子身材窈窕。 - 江上女

诗句释义与翻译 1. 牡丹含露真珠颗 - 此句描绘牡丹花在清晨露水中的形态，如同珍珠般晶莹剔透。 - 注释：牡丹（Pueraria lobata）是一种著名的观赏花卉，其花朵大而鲜艳，经常被用作国花。露水通常被视为清新和纯净的象征。"真珠颗"则形容牡丹花瓣上的露珠，像真正的珍珠一样闪耀。 2. 美人折向庭前过 - 描述一个美人从庭院中走来的画面。 - 注释

【注释】 菩萨蛮：词牌名。 宝函钿雀金鸂鶒，沉香阁上吴山碧。 宝函（wán）：精美的小匣子。钿雀，用金片制成的花纹装饰品。金鸂鶒，即金鱼。 沉香阁：指华丽的楼阁。吴山：指苏州近郊的虎丘。 又如丝，形容杨柳细长柔软。 画楼：有彩绘的楼阁。音信断：音讯断绝。 芳草江南岸：江南水边长满了花草。 鸾镜：古时妇女梳妆用的铜镜。 与花枝：比喻人。 此情谁得知：不知这相思之情谁会了解？ 赏析： 这首《菩萨蛮》

诗句释义及赏析： 竹风轻动庭除冷，珠帘月上玲珑影。山枕隐浓妆，绿檀金凤凰。 - 竹风轻动庭除冷：描述的是夜晚微凉的风拂过庭院，竹叶沙沙作响的情景。 - 珠帘月上玲珑影：描绘了月光映照在精美的珠帘上，形成朦胧的影子。 - 山枕隐浓妆：指女子的头枕在山形枕头上，面庞隐约可见化妆的痕迹。 - 绿檀金凤凰：指的是用绿色檀木制成的枕头以及装饰有金色凤凰图案的饰品。 两蛾愁黛浅，故国吴宫远

诗句如下： 玉纤弹处真珠落，流多暗湿铅华薄。春露浥朝花，秋波浸晚霞。 译文为： 女子的手指轻轻弹奏着琴弦，珍珠般的真珠从弦上滑落，而她脸上流露出深深的哀愁。她的眼泪像春日的晨露一样滋润了早晨盛开的鲜花，又像秋天的晚霞一样映照在她那清澈的眼神中。她心中所爱的男子风流倜傥，本就是为了追求这份美好而出现的。然而，看在那些薄情之人的眼里，却无法留下任何痕迹。 注释： - 玉纤：指女子的纤细如玉的手。

【注释】： 1、牡丹花谢莺声歇：牡丹落了，黄莺也停止了啼叫。 2、绿杨：指杨柳树；满院：满院子；中庭月：指庭院里的月光。 3、翠钿：翡翠镶嵌的金钗；金压脸：用黄金做成的首饰压在脸上。 4、寂寞香闺掩：香闺：美人所居，多指女子的卧室或闺房；寂寞：孤单。 5、阑干：栏杆，引申为代指眼泪流干了。 6、燕飞春又残：春天过去，燕子又回来了。 赏析： 《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》是唐代诗人温庭筠的作品

【注释】 满宫：皇宫。明月梨花白：指月色如银，梨花如雪。故人：远方的友人。万里关山隔：隔着遥远的万里关山。金雁：指书信，这里借指远方的亲人。泪痕：指泪水沾湿了衣襟。小园：指家园，家园里长着芳草。家住越溪曲：指家住在越溪的弯曲处。杨柳色依依：意思是杨柳枝条随风摇摆，好像在依恋你归来的样子。燕归君不归：燕子归来时，你却迟迟不回来。 【译文】 满宫里都是皎洁的月光洒落下来照着洁白似雪的梨花

菩萨蛮 雨晴夜合玲珑日，万枝香袅红丝拂。闲梦忆金堂，满庭萱草长。绣帘垂籙簌，眉黛远山绿。春水渡溪桥，凭阑魂欲消。 注释： - 雨晴夜合玲珑日: 形容夜晚晴朗后阳光照耀下的雨后的美景，玲珑日意味着明亮的太阳。 - 万枝香袅红丝拂: 描述花朵繁多且香气袭人，红色丝带轻轻拂过。 - 闲梦忆金堂: 在悠闲的梦中回忆过去美好的时光或者场景。 - 满庭萱草长: 庭院里长满了萱草

菩萨蛮 夜来皓月才当午，重帘悄悄无人语。深处麝烟长，卧时留薄妆。 当年还自惜，往事那堪忆。花露月明残，锦衾知晓寒。 注释： - 夜来皓月才当午：夜晚的明月刚上中天。 - 重帘悄悄无人语：厚重的窗帘轻轻垂下，没有声音。 - 深处麝烟长：在深处，香气缭绕，麝香燃烧的时间很长。 - 卧时留薄妆：睡觉时还留着薄薄的妆容。 - 当年还自惜：当年的自己还珍惜（自己）。 - 往事那堪忆：过去的事难以回忆。