陈舜俞
枫桥诗 二十送上乡老书,白发堂上欢愉愉。 岐亭酒罢不忍别,二百馀里来姑苏。 枫桥古岸冬十月,霜风切骨草木枯。 拜起欲去更付嘱,携手泫然双泪珠。 明年偶中崇政第,赤城山下欣迎扶。 穹苍不与夺荣养,星霜未周罹明诛。 颜色不见已三岁,肝血泣尽留形躯。 隐沦无业养慈老,骫骳又作卑官图。 还道枫桥旧别地,依依风物春阳敷。 人烟山色一如昨,齿发独改亲则无。 万杵入心交落涕,水边且欲留行舻。 平生一天已无戴
【译文】 东南有个具区泽,方圆三万六千顷。 百川之水雄伟壮观,咸池借给鄱阳湖。 玉堂宫在下面,日月长照无人知。 鸱夷鱼皮船不再返,肯顾市朝请? 素怀已久劳苦,孤泛此方逞意快。 刺沙出林荒草生,渡浅动蘋荇。 渐行渐远,湾转势弥迥。 疑非此地可载,直与天作镜。 青空四垂幕,乱山不能屏。 淼茫白鸟行,浩漾好云影。 急呼十桨急,横九帆并。 霁中波有光,风后浪犹猛。 澎湃闻乍惬,抛磕内还省。 我量觉蹄涔
这首诗是唐代诗人白居易的《松梢诗》。下面是对这首诗逐句的翻译和注释。 朽屋延暗暝,凿明快吾魄。(“朽屋”指的是破旧的屋子,“暗暝”表示昏暗。) 西墉偶面势,开牖遂生白。(“西墉”指的是西边的墙,“面势”是指形状,“开窗”指打开窗户。) 兹焉玩图史,亦以置床箦。(这里玩图史,即欣赏图画、书籍;也用来放置床和垫子。) 岂能来清风,犹苦对残赫。(“清风”指的是清凉的空气,“残赫”可能是“炎热”的意思
毛公坛 古坛叠乱石,草木何参差。 黄衣宇其傍,陈迹刊丰碑。 曰初刘真人,齿发不可訾。 但见绀绿毛,被体鬖鬖垂。 云軿一日去,空山留庭壝。 弟子散岩谷,荆榛蔽荒基。 晚有周息元,探访亲斩披。 白鹿忽跪前,灵符见葳蕤。 地胜人既偶,凝严起宝祠。 束帛下幽聘,良马维素丝。 前朝揖高风,有美皮陆诗。 迨今三百年,事去物亦隳。 乔松委樵苏,野蔓号狐狸。 惟有炼丹井,甘冽无等夷。 一酌匪消渴,钦慕尚神禧。
《竹云洞》 长干龙老长龙孙,竹里阴阴锁昼云。 莫问何年初入洞,由来一日可无君。 清围栏槛喧难入,翠滴衣裾静欲闻。 会得岁寒看苦节,凭谁吟对雪缤纷。 译文 长长的龙须藤下,有一片郁郁葱葱的竹海,在阳光照射下,显得生机勃勃。这里没有可以打扰到我的安静,我在这里度过了许多个日夜,却从未有人能真正了解它的价值。 清幽的围栏和栏杆让我感到难以进入,仿佛是一道天然屏障,隔绝了我与外界的交流。然而
我们来逐句分析这首诗: 1. 自怜随分有仙踪,曾宿金庭第九重。 - 自怜:自我怜悯,感慨自己的处境或命运。 - 随分:按照自己的情况,没有特别的要求或期待。 - 有仙踪:暗示自己仿佛有仙人的踪迹。 - 金庭第九重:金庭通常指道教的仙境,第九重则表示非常高的地位或层次。这里可能是在形容某种超越现实的神秘境界。 2. 谁谓谪官真俗吏,还登庐阜最高峰。 - 谁谓:谁说。 - 谪官:被贬的官员。 -
这首诗是一首描写自然景色的五言绝句。下面逐句进行解读: 新罗岩(Xīn Luó yán) - 万叠青山与世违(万叠山峦,层叠起伏,远离尘世喧嚣。) - 一岩云物倚天危(一座山峰,云雾缭绕,高耸入云。) - 僧开峭石难行路(僧人在险峻的岩石上行走,步履艰难。) - 猿叫枯松最上枝(猿猴在干枯的松树上鸣叫,声音悠扬。) - 药鼎施人寒种火(药炉中,人以寒冷的方式播种。) - 菜畦行虎宿无篱(菜园里
诗句如下: 万杉院仁宗御书寺额 银钩金榜佛家园, 屐齿初来骨发寒。 天上星辰留翰墨, 人闲陵寝閟衣冠。 虬龙拥护神如在, 云雾遮藏色未干。 四十二年蒙雨露, 草茅犹解泣汍澜。 接下来将逐句进行注释和翻译,并分析其含义与赏析。 注释与翻译 银钩金榜佛家园,屐齿初来骨发寒 - 银勾金榜:用银色的笔尖书写金色的榜文,形容书法或文章极为精美。 - 佛家园:佛祖的家园,通常指佛教的圣地或修行之地
注释与赏析 第一句:聒聒飞泉清绕石,悠悠天幕翠铺空。 - 解释:泉水潺潺,声如聒聒,水声环绕着石头,仿佛在为它奏乐;天空广阔,像一块绿色的帷幕覆盖着大地。 第二句:是非分付千钟里,日月消磨一醉中。 - 解释:将世间的是非情仇托付于酒中,让时间在饮酒时流逝。酒能让人忘却烦恼,沉醉于其中。 第三句:柳絮狂飘荒径畔,菊花仍在旧篱东。 - 解释:柳絮在空中飞舞,落在荒芜的小路上
【注】开先寺:位于江西庐山东林寺,建于晋太康元年(280),是庐山三大名胜之一。 【赏析】 此诗首句写山门雄姿,次句写岩屋紫烟,三句写老松高挂,四句写飞瀑直泻,五句写重游故地,六句写此地有缘,末联写自诩读书人,谪官犹得近林泉。 “山门屹屹横青嶂”,开先寺的山门屹立在青山之旁,显得十分雄伟壮观。“岩屋霏霏带紫烟”,寺中的岩洞里烟雾袅袅上升,宛如紫色的云霞弥漫开来