吴昌绶

寿楼春·顷来屡依此调与山荷湘篴茗簃酬和，有怀吴门旧燕，辄复继声 惭哀颜栀黄。 【注释】： ①哀颜：形容面色悲伤。栀（zhī）黄色：指女子容颜。 ②听盐声鹊外，蜜语蜂旁：听到从窗外传来的盐味和蜜味。 ③揉云梨梦，腻脂莼乡：梦中仿佛在揉着云朵般柔软的梨花，又好像在莼菜之乡一样。 ④欹宝瑟：斜倚玉制的琴。 ⑤凤城：即京城，这里指汴京（今河南开封）。秋衾：指秋天用的被褥，多是锦缎做成。宵凉：夜晚清凉。

高阳台·闲庭风起，草际飘坠 【注释】闲庭：庭院。风起：风吹草动。 【赏析】“闲庭”点出词人闲适的心态；“风起”点出了时间是春天里，风起草动，给人一种春意盎然的感觉。 病枕欹晨，昏灯酿夕，不知犹是春非 【注释】倚：靠。酿：酝酿。 【赏析】词人因伤春而生病，病中斜倚在枕头上，昏黄的灯光下，一天天熬到深夜。此时他还不知道春天已经过去了一半。“病”字写出了词人的孤独与寂寞，“倚”字写出了词人的慵懒。

祝英台近·茗理得冰仙女士梨花白燕画帧 道光时在虞山张氏，题咏殆遍。检啸雪庵诗余，别有自题减字木兰花一阕，属为补录，并附拙词于后 卷梨云，飘燕雨。 春去迅如许。 忆梦寻痕，旧约渺难据。 有人细浣冰毫，亲裁玉楮。 苦画出、销魂词句。 黯无绪。 凭问岁岁年年，为欢几朝暮。 叶叶花花，春来总如故。 剩他密密行行，凄凄楚楚。 又痴绝、几家夫妇。 【注释】 卷梨云：卷帘迎风观梨花。 飘燕雨：燕子在柳絮中飞舞

好事近·艺风老人别一年矣，频得诗函，重辱眷眷。 注释：艺风老人已经离开一年了，频繁地收到他的诗信，我十分感激和怀念他。 顷授经自海外归，从狩野博士得元刻草堂诗余，将寄南中，景摹上板。因以小词奉酬来旨 注释：不久前我从海外归来，从狩野博士那里得到元代的《草堂诗集》刻本，打算寄往南方，请在木板上复制下来。因此我写了一首歌词来酬谢你的厚意。 明日又重阳，忍泪把君书迹。 注释：明天是重阳节

好事近·洪武本高青邱姑苏杂咏，为傅沅叔题 少小住吴中，故事依稀能说。 回想泰娘桥畔，负莺晨蟾夕。 亲栽弱柳早飞棉，丝鬓更谁惜。 未到绿阴吟望，又沧桑一瞥。 注释： 1. 少小住吴中：年少时居住在吴地（今江苏一带）。 2. 故事依稀能说：过去的事情模糊不清，但还能讲述出来。 3. 泰娘桥畔：指的是苏州市的泰娘桥，是古代文人墨客常去的地方。 4. 负莺：背着黄莺，暗指春天的到来。 5. 晨蟾夕

好事近 堆案草堂编，珍重庐陵残册。 乞与凤林院本，作诗余双璧。 寒檠细字校蚕眠，落叶扫愈积。 却羡摩挲老眼，思误书一适。 注释： 1. 堆案草堂编：指的是整理书桌上的草稿，堆在桌上，像山一样堆积着。 2. 珍重庐陵残册：珍视并重视那些来自庐陵的旧手稿和书籍。 3. 乞与凤林院本：请求将凤林院的版本借给作者。 4. 作诗余双璧：成为诗歌创作的双璧（意指最好的作品或典范）。 5. 寒檠细字校蚕眠

好事近 西子旧家湖，白傅当年行迹。容我鸳桡载玉，接吴波柔碧。儿时游钓重关情，沧浪占渔席。安得箬笠归去，补扣舷新集。 注释： 1. 西子：西湖的别称，这里指的是西湖。 2. 白傅：唐代诗人白居易，字乐天，以《长恨歌》、《琵琶行》等诗篇著称。 3. 鸳鸯桡（yuān yáo luó）：古代用两只鸳鸯羽毛装饰的船桨。 4. 沧浪：指江湖，这里泛指湖面或江湖。 5. 安得：如何能够。 6.

注释： 浩荡年光迅电波。 纷纭轨辙驶岩阿。 劳人相望互成歌。 二月霜棱寒约束，半春花梦病销磨。 愁心较比乱山多。 赏析： 《浣溪纱·壬子春在居庸南口作》是宋代词人苏轼所作的一首词。此词描写了春天里居庸关南口的景色，表达了词人对国家命运和个人命运的关注。全词意境高远，风格豪放，情感深沉

【注释】 曾未离茵：未曾离弃过草地。 何尝坠溷：未曾落入厕所。 漫怨韶华：徒然怨恨青春岁月。 已谢还开：花朵已经凋谢，又开始开放了。 东风自换年涯：春风又吹过了一年。 灵香夜爇梅魂醒：夜间点燃香料，使梅花灵魂觉醒。 莫随他、飞絮悤悤，沦落同嗟：不要像柳絮一样随风飘荡，沦落到和柳絮一样的悲哀。 佩环月下伤幽独：在月光下佩戴着玉佩，感到孤独寂寞。 爱燕支山近：喜爱燕子支山的景色。 梦断江南

诗句翻译与赏析： 含春娇蝶黄。 - 春天里的蝴蝶，色彩鲜艳如同黄色的花朵。 觑髻偏烛底，頩笑筝旁。 - 观察着在烛光映照下微微侧着头，笑容满面地坐在筝前的那个人。 为道芳菲沈怨，泊离他乡。 - 她因为美丽的花儿而感到深深的忧愁，因为她离开故乡太久。 悲风远，流波长。 - 远方的悲风悠长，流动的水波宽广。 鬲指腔、新声伊凉。 - 用手指拨动琴弦，发出悦耳的音调，就像凉爽的伊水一样。