含春娇蝶黄。
觑髻偏烛底,頩笑筝旁。
为道芳菲沈怨,泊离他乡。
悲风远,流波长。
鬲指腔、新声伊凉。
有俊侣灵和,经过旧曲,肠断杜韦娘。
兰茝思,飘嶷湘。
况蒙阴絮乱,颤夕花狂。
谁与藏莺栖燕,斛尘珠量。
歌妙子,怀稠桑。
梦锦鞋、前欢销亡。
又枨触闲愁,重寻玉觞脂唾香。

诗句翻译与赏析:

含春娇蝶黄。 - 春天里的蝴蝶,色彩鲜艳如同黄色的花朵。

觑髻偏烛底,頩笑筝旁。 - 观察着在烛光映照下微微侧着头,笑容满面地坐在筝前的那个人。

为道芳菲沈怨,泊离他乡。 - 她因为美丽的花儿而感到深深的忧愁,因为她离开故乡太久。

悲风远,流波长。 - 远方的悲风悠长,流动的水波宽广。

鬲指腔、新声伊凉。 - 用手指拨动琴弦,发出悦耳的音调,就像凉爽的伊水一样。

有俊侣灵和,经过旧曲,肠断杜韦娘。 - 有位英俊的伴侣,弹奏着古老的曲子,让我的心肠为之断裂,就像杜韦娘一样。

兰茝思,飘嶷湘。 - 兰花和茝草让我思绪万千,我在湘江边徘徊。

况蒙阴絮乱,颤夕花狂。 - 更何况我被纷乱的阴影所困扰,夜晚的花也疯狂地摇曳。

谁与藏莺栖燕,斛尘珠量。 - 谁会隐藏住莺鸟和燕子,把尘土和珍珠来衡量?

歌妙子,怀稠桑。 - 唱歌赞美那美妙的女子,思念着茂盛的桑田。

梦锦鞋、前欢销亡。 - 梦见穿着华丽的鞋,回忆起过去的欢乐已经消失。

又枨触闲愁,重寻玉觞脂唾香。 - 又触动了内心的闲愁,再次寻找玉杯中的酒和芬芳的唾沫。


这首诗是一首充满深情的赠词,通过细腻的描绘和情感的表达,展现了诗人对友人深深的思念和关切。全诗以蝴蝶为引,将诗人的情感巧妙地融入自然景象之中,通过对自然景物的描绘,表达了自己对友人的深深思念和担忧。同时,诗人也通过这种独特的表达方式,展示了自己的才情和情感深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。