郭曾炘

《题徐晴圃中丞从军图》是唐代诗人杜甫的作品。此诗作于唐肃宗至德二年（757），时杜甫在长安。 译文： 睿皇即位之初，诛杀杨骏，杨珧等人； 在朝廷上，不谈论战事，但雍容自若。 川湖之地的叛军仍在骚扰，太阳下的修罗（指吐蕃）却养痈成疾。 皇帝派遣重臣率禁卫部队，三千铁骑如猛虎出山。 皇帝亲承天意，授予机宜，挑选军中智囊开设幕府。 舍人早朝于大明宫，那时还在家读礼书。 金戈铁马，古训有之，应征入伍

【诗句解释】 1. 延秋夜啼乌，达官尽避走：延秋指的是深秋，这里用来形容天色已晚。夜啼的乌鸦预示着秋天的到来。“达官”指的是高官显贵。因为深秋夜晚乌鸦的悲鸣，所以这些达官显贵都纷纷避开了这个地方。 2. 栖栖复皇皇，可笑丧家狗：这里的“栖栖”和“皇皇”都是形容忙碌的样子，但在这里更强调的是慌乱不安。“丧家狗”原本是形容一个人失去了家，流离失所，无家可归。这里用来形容那些达官显贵们

【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时，首先应了解诗歌的内容，然后结合选项从手法、主题等角度分析，要求学生在平时学习中提高自己的欣赏能力，做题时注意仔细辨析。本诗的注释与赏析： ①适情：适应自己的心情。 ②长物：多余的物品。 ③累：拖累。 ④长安：指唐都长安。 ⑤矧：何况。 ⑥饥驱：饥饿驱使。匪：通“非”。自由：随意。舍置：舍弃。 ⑦赘疣：赘生物，比喻多余之物

【注释】 ①黄璞里：地名，在今浙江绍兴。 ②通德存赐书：指皇帝赐给我的御书。 ③远宦偶归来：我远离家乡做官回来时很少。 ④什九饱蠹鱼：大部分书被虫蛀了。 ⑤先畴无一亩：先父去世已多年，家中没有一亩田。 ⑥带经锄：拿着农具，即耕田，这里指读书人。 ⑦春曹三十载：春天耕种的时候已经三十二年。 ⑧退食鸡栖车：回家吃饭后，坐在车里休息。 ⑨阅肆掠剩残：到书市上翻找剩下的残书。 ⑩寸与铢：一寸和一铢

杜公被尊为诗圣，他写的诗包罗万象。 他在大云寺中赞颂杜甫的诗，和选诗一样。 我过去经常听到他的诗句，却猜不到他的意思所在。 现在我仔细研究杜甫的诗歌，才知道他的作品豁达、明朗、含蓄。 他当年陷入贼寇之中，这就是他窜匿的地方。 从一个地方到另一个地方，只要时间很短，都能记住他曾经来过这里。 在复壁中藏有赵子昂的画像，北海王李侃与杜甫交情深厚。 杜甫穿的衣服鞋子以及喝的酒都是用醍醐制成的

【注释】 中丞公：指张孝祥，南宋著名政治家、文学家。癸酉，宋孝宗淳熙二年。鄂闱：即湖北省的科考考场。拟墨原稿，即科举考试时所写的试卷。沄儿，字元长，张孝祥之妾。装潢成册：《汉书·王莽传》载，王莽欲改汉制，以《周官》为蓝本，制定新的制度，令“诸文书改易者，辄奏上，不得下用”。此谓将试卷装订成册。题其后：《论语·述而篇》：“子曰：‘不愤不启，不悱不发。举一隅不以三隅反，则不复也。’”此处是说

诗句解读： 1. 先中丞公癸酉鄂闱拟墨原稿沄儿装潢成册敬题其后 - 先中丞公: 这是对一位名叫"先中丞"的人的尊称，可能是他的名字或职位。 - 癸酉鄂闱: "癸酉年"指的是农历年份，"鄂闱"则是指湖北的科举考试。这里特指某人在癸酉年的湖北科举考试中的作文。 - 拟墨原稿: 原稿是未完成的作品，"拟墨"则表示已经拟写的文章。 - 沄儿装潢成册: "沄儿"是人名，可能是作者的朋友或者助手

【题第四女葆薏遗画】 老翁百念俱灰槁，不作人间无益悲。 结习但思文字托，偶传遗语念渠痴。 注释： 百念俱灰槁：百种念头都像枯萎的草木一样，形容心中没有一点希望，感到绝望。 结习：指佛教所说的烦恼习气，即因缘和合而形成的种种执著、分别、对立等心理状态。 文字托：用文字来寄托。 遗语：遗留下的言语。 赏析： 《题第四女葆薏遗画》是唐代诗人白居易所作的一首五言绝句。全诗表达了作者对人生哲理的领悟与思考

【注释】 先中丞公：即先中丞，即先朝中丞。癸酉年，指乾隆五十三年，当时是科举考试的年份，所以诗题中的“拟墨”指的是应考。原稿：原稿是未定稿的意思。沄儿：作者的字。装潢成册：把诗稿装订起来成为册子。敬题其后：在诗稿上题诗以示敬意。 【译文】 三次参加科举考试都未能中选，九岁时重温旧学时仍念及寒儒。 家传的燕支笔（即毛笔）书写的文章，手泽犹存足以让人一集都读。 【赏析】

【注释】 中丞公：指中书舍人、中书门下平章事李中书。癸酉：唐僖宗中和三年（883）年。鄂闱：指科举考试，在湖北武昌举行。拟墨原稿：指准备上疏的草稿。沄儿：指诗人的儿子。装潢成册：将草稿装订起来制成书本。敬题其后：在书的背面题写诗。 译文： 我儿子李沄儿帮我把父亲准备上疏的草稿装订成书，恭敬地把它放在案头。 父亲为官多年，终于得到了辞官回家的机会，他高兴地挥笔写了辞官表章给朝廷。