睿皇初政诛骧共,谅阴不言言乃雍。
川湖逋寇犹隳突,障日修罗坐养痈。
诏遣重臣提禁旅,铁骑三千尽貔虎。
亲承天语授机宜,妙选军咨开幕府。
舍人早直承明庐,于时读礼亦家居。
金革无避古有训,起应徵辟从驰驱。
往来黍雪冬徂夏,跃马横戈不遑舍。
转战曾过陇阪西,捷书频奏甘泉夜。
唾手方看扫穴巢,含香鸡舌还趋朝。
几载回翔依省闼,重来开府拥旌旄。
枢垣始因西师设,颇牧时闻禁中出。
平台筹策出耘菘,征缅邮程纪蒲褐。
紫光图画比云台,拓地开疆逾九垓。
潢池盗弄小丑尔,昔何其胜今何衰。
我亦簪毫旧从事,每读题名想前辈。
属车豹尾屡追从,行在麻鞋余涕泪。
开元生晚羡承平,百二奏关尚苦兵。
渭水终南如在眼,暮年萧瑟庾兰成。
此图写真近神品,况复名贤富题咏。

《题徐晴圃中丞从军图》是唐代诗人杜甫的作品。此诗作于唐肃宗至德二年(757),时杜甫在长安。

译文:
睿皇即位之初,诛杀杨骏,杨珧等人;
在朝廷上,不谈论战事,但雍容自若。
川湖之地的叛军仍在骚扰,太阳下的修罗(指吐蕃)却养痈成疾。
皇帝派遣重臣率禁卫部队,三千铁骑如猛虎出山。
皇帝亲承天意,授予机宜,挑选军中智囊开设幕府。
舍人早朝于大明宫,那时还在家读礼书。
金戈铁马,古训有之,应征入伍,挥师驰驱。
冬天来的时候,雪覆盖了道路;夏天去的时候,道路又变成泥泞。
曾转战陇阪西,捷报频传于甘泉宫中。
一挥而就,唾手可得,扫平贼巢,含香鸡舌还朝。
几年之后,回到京城,依偎在省衙里,再次被任用。
枢密院开始因西师设立。
颇牧时闻禁中出,指李泌在朝中当政。
平台筹划策谋出自耘菘,征缅邮程纪蒲褐。
紫光图画比云台,拓地开疆逾九垓。
潢池盗贼如同小丑,昔日何胜今日何衰?
我也曾拿起笔从事过此事,每读题名便想起前辈贤达。
属车豹尾屡追从,行在麻鞋余涕泪。
开元生晚羡慕承平,百二奏关尚苦兵。
渭水终南如在眼,暮年萧瑟庾兰成。
此图写真近神品,何况又有名贤富题咏。

赏析:
这首诗是杜甫为徐晴圃中丞的《从军图》所写的序文。全诗共八句,可分为三部分:前四句为第一段,写徐晴圃中丞从军图的背景;中间四句为第二段,描写徐晴圃中丞的军事才能和功绩;最后两句为第三段,对徐晴圃中丞寄予希望与祝愿。整首诗语言质朴自然,表达了诗人深厚的爱国情怀和对友人的期望与祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。