金缕曲
金陵乡试第九回,感赋。寄幽贞馆 老大功名冷。 岁月流逝,功名之心逐渐冷却。 莽天涯、此生剩有,萧萧双鬓。 茫茫人海,一生仅剩两鬓斑白。 廿载词场空角逐,狂气消除殆尽。 二十年间,词场角逐,豪情已经消减得无影无踪。 况正是、藩邦告警。 正值国家危难之际,形势急迫。 投笔请缨何处是,卧蓬茅、血泪和愁迸。 投笔从戎的战场,哪里才是自己的归宿? 钟子沓,相如病。 想起了司马相如,因生病而无法出征。
诗句释义 - 客里秋来矣:在异乡过秋天。"客里"是指远离家乡的地方,而"秋来"则表明季节的变化。 - 旧吴宫、乌啼鹿走,略存形似:描述一个古旧的吴宫殿,但现在已经没有昔日的景象了,只能通过鸟鸣和鹿跑的声音来感受到它的存在。 - 一自五湖人去后,帆影屐声都已:自从五湖地区的居民离开后,只剩下船帆和人行走的声音。 - 便演出六朝故事:现在只能上演六朝时期的故事
金缕曲 双鬓萧萧矣!问千年、古人满眼,疏狂谁似?火色鸢肩空自负,一个布衣而已。算造物、生才多事。云气压头风雨恶,拥琴书、歌哭空山里。泪化作、一江水。少年旧梦无心理,再休提、龙标画壁,羊车过市。李志曹蜍生气绝,若辈安能相士。只当作、挥金荡子。哀乐伤人真不值,剩此身、要为苍生死。愁万斛,且收起。 注释: - 双鬓萧萧矣:形容人的双鬓已经斑白。 - 问千年、古人满眼,疏狂谁似
诗句注释: 1. 三载吴门矣! - 在苏州停留了三年。 2. 十眉图、任翻新样,终嫌不似 - 画了很多眉毛的图画,不断更新样式,但总觉得不够像。 3. 路鬼揶揄山鬼笑,飘泊从今可已 - 路上的人嘲笑山上的鬼神,从此不再流浪。 4. 只未了狂奴心事 - 只是没有解决我这个狂放的男子的心事。 5. 留得红妆知已在,尚甘心、憔悴缁尘里 - 虽然我留下了美丽的妆容(指红妆),但仍然甘愿忍受在尘土中憔悴。
金缕曲 其六 题包子梁《美人屏幅》士女传清照,古人中,张萱周昉,并称名妙。 数十年来京兆笔,谁画朝云最好。 有越国词人包老,燕瘦环肥游戏耳,尽秋波一点神光到,金粉俗,笔尖扫。 如今霜压苏台草,忆悤悤,飘零书剑,移家洲岛。 几幅生绡人似玉,闲倚屏风秋晓,似甚处相逢一笑。 纸上琴心挑未得,况茂陵司马非年少,醇酒愿此生了。 注释: 士女:指女子和士子。传:流传。清照:宋代女词人李清照的号
金缕曲 其一 近海无奇味,喜诸公,霜天清宴,高歌烂醉。 自笑馋涎揩未了,携得奚童寻至。 早动了,几回食指。 为倩写生清妙手,向图中,添个支离子,饕餮客,惯如此。 平生怀抱春如绮,十年来,销磨挫折,颓然秋气。 公等青云腾达去,留此鸿泥小记,知可有,后人藏庋。 谁最牢骚谁旷达,更谁人,庄语谁游戏,尘世梦,一而已。 译文及注释 金缕曲·其二 近海无奇味,喜诸公,霜天清宴,高歌烂醉。 自笑馋涎揩未了
诗句注释与赏析 1. 不愿家居老,一扁舟,一书一画,凭君游眺。——不愿意在家庭中安享晚年,而是选择乘扁舟,携带书籍和画作,任凭他人欣赏游玩。 - 注释:不愿意(不乐意)在家宅里度过老年生活;一扁舟,指扁舟(小船);一书一画,表示携带书籍和画作;任凭他人欣赏游玩。 - 赏析:诗人通过“不愿”一词表现出一种对世俗生活的不屑态度,而“扁舟”、“一书一画”则描绘出一幅闲适自在、远离尘嚣的意境
诗句解释: 1. 惊望欃枪出,问当时,衣冠几辈,甘心从贼。 - “惊望”:惊讶地观看。 - “欃枪”:彗星。 - “甘心从贼”:心甘情愿的跟随叛军。 - “问当时”:询问当时的人们。 - “衣冠”:古代指士大夫的服饰。 - “甘心”:心甘情愿的。 - “从贼”:跟随敌人。 2. 有女髫年能就死,省识冰心玉质。 - “髫年”:幼年时。 - “就死”:愿意牺牲生命。 - “省识”:懂得。 -
诗句 1. 万卉都销歇,奈何人,凄凄冷冷,清清时节。 - 注释:万物都已经凋零,为何人们仍然感到凄凉和冷清,在秋天的时候。 2. 记得轮蹄燕冀道,魂梦飞悬京阙。 - 注释:还记得当年车轮滚动,燕子飞过冀州大道时的情景,灵魂和梦境都飘向了京城的宫殿。 3. 留不住,春风蝴蝶。 - 注释:无法留住那些随风飞舞的蝴蝶,它们轻盈而自由。 4. 悔煞拈花成一笑,堕红尘,永历昆明劫。 - 注释
【注释】 ①恻恻:形容船行之速。离帆动,指船行之快。②尽前途:谓行程漫长。③云悲月吊,花迎鸟送:以云、月、花、鸟等自然景物衬托出诗人的心情。④擘笺分咏客:指写诗的人,也指被写诗的诗人自己。⑤闲吟冷讽:指诗人不热衷于功名利禄,而喜欢清静地品评诗文,抒发感慨。⑥金焦山:在江苏句容县西北,相传是东晋谢安隐居的地方,今名金牛山,又名焦山。⑦遗泪和苔冻:古人留下的泪水和苔藓凝结在一起,形成碑文、题字等遗迹