翠楼吟

【注释】 翠楼吟：词牌名，又名《忆王孙》。本篇是作者的自度曲。 愁：悲伤；忧愁。 夜都忘晓：直到天亮也不知道。 忒恁痴绝：如此痴迷。 当初：当初的时候。 便：就。 抵死：最；极。 思量：思念。 彻：完全，彻底。 绸缪：指男女欢爱。 根节：指人的性格、品质。 恹恹（yin yin阴）：《诗经·小雅·采薇》中“靡室靡家，寗寗”。毛传云：“寗寗，病也。”这里指身体不好。 奈：无奈。 肠岂坚金

翠楼吟·鹦母为狸奴惊化，紫帆、次香各以词悼之。即两用元韵，兼为雪衣致谢二君也 译文： 胆怯昏黄，身愁冷翠，依然葬花旧处。断魂飞不远，料还在秋边庭宇。三生何许。便此后仙尘，听凭伊去。犹留据。绿衣半角，洗霜吹雨。 欲暮。杨柳楼台，曾唤侬分理，碧云头绪。画阑无影到，向斜月如闻痴语。华年春树。甚薄命人间，玉笼难住。君知否。婵娟有例，一般风絮。 注释： - 胆怯：害怕 - 昏黄：形容天色昏暗不明

翠楼吟 箧冷脂函，窗闲粉拂，帘钩静摇霏雾。金飔锵翠竹，是谁在虚廊微步。芳踪偷溯。认暖玉攲闲，横波窥户。依然误，剪刀声里，唤人鹦鹉。几度。 风外吟香，搅断魂飘落，一篝花絮。娇啼惊梦觉，碎珊枕愁红千缕。钗虫垂处。盼晓月吹来，仙裙留住。离情诉。锦屏深掩，不教飞去。 译文 箱中冷寂，梳妆台上的脂粉盒也无人理； 闺房空无一人，只有纱窗外的柳条轻摇。 帘钩轻轻摇曳着飘动的薄雾； 翠绿的竹林间

【注释】 翠楼吟：即《西江月·翠楼吟》词，是柳永的一首词。 曲槛藏花：曲栏上栽着花儿，栏杆内藏着花朵。 虚帘伫月：虚掩的窗帘伫立在月光下。 梧桐凤栖修干：凤凰栖息在高高的梧桐树上。“修”指高。 丹青传妙笔：丹青指的是绘画用的颜料，传说中能传神写貌的画家用丹青作画。 定曾识、吹箫佳伴：一定曾经认识过吹奏箫管的美人。 词流徵遍：词声流畅宛转。 看浅拂朱丝，争题黄绢：看那些轻轻地拂动朱丝

翠楼吟·咏古烈妇关氏【注释】： 地老天荒，海枯石烂，此情终古难死。齐眉偕老愿，又谁料、槁砧已矣。忆结发恩深，泪痕如洗。应无悔。黄泉碧落，追寻两地。日暮。 【赏析】： “地老天荒，海枯石烂”两句是诗人对坚贞爱情的赞美，表达了自己对关氏的敬仰之情，也体现了诗人对爱情的执着追求。 “齐眉偕老愿，又谁料、槁砧已矣。”这是诗人对关氏命运的哀叹，表达了对关氏不幸遭遇的同情和感慨

【注释】 ①翠楼：指美女的楼阁。吟：吟咏。②仙心：仙女之心，这里指纯洁的心。羞看：怎忍去看。等闲：平常。罗绮：丝罗锦绣。③柔乡：柔软的地方。羁：羁绊。素袜，白色的丝袜。④洛浦、芝田：均为洛阳名胜之地。双寄：双栖双宿。⑤凌波：指女子在水上行走时轻盈飘逸的样子。⑥西来：自西边而来，指远道而来。梳洗：梳理头发，洗脸。⑦韶光：美好的时光。盈盈欲语：含情脉脉。通词：倾诉衷肠。谁试：谁可以试听。⑧群玉山头

【赏析】 此词为咏物词，上片咏竹，下片咏梅。首两句写竹，用沧海棋残、高楼笛罢来比喻竹之高洁，用哀歌元自遣、玉笼鹦鹉来比喻竹之清幽，风前吟伫、年华非故来比喻竹之坚韧不拔。“伤心语”以下五句写梅，以莲社迎人、双峰谈梦、昙天须法曲等喻其傲骨；以潮音如雨、龛花飘香、啼鹃声悲等喻其清韵；以浓阴一片，浓烟深处等喻其孤傲不群。全词借咏竹颂梅，寄托了作者对高尚品格的赞美之情

翠楼吟·次姜白石韵 蝶枕黏云，鸳帷掩月，春衫绣针亲赐。丝阑萦旧曲，有瑶瑟、天风歌吹。宫烟分峙。映酒靥流红，山眉凝翠。尤多丽。婉言轻隽，避人声细。 两地。偏许相逢，把个中消息，偶然吟戏。一番新梦觉，待重访、当年邻里。三生滋味。纵满臆芳情，销魂花气。纱窗外。藓阶经雨，落霞初霁。 注释： ①蝶枕：蝴蝶形状的枕。黏：沾上。云：指彩云。 ②鸳帷：鸳鸯形的帐子。隐晦地指新娘的帏帐。 ③春衫：春季穿的衣服

【注释】 翠楼吟 ：词牌名。咫村：近邻。藤花：藤萝花，即薜荔、木贼等攀缘植物的花朵。黏霞：沾着云霞。琼台：玉台上。缀粉：点缀着花瓣，如缀以白粉。东风：春风。万红：无数红花。倚：依傍。涯：边际。暗换：悄然更换。垂垂芳意：形容香气飘逸，如垂丝般不断。流苏春底：指春天的柳絮飘飞。倦羽偎啼：有倦鸟停歇在树上啼叫。闲蜂留睡：蜜蜂悠闲地留在花间睡觉。谁料理：谁收拾、整理这满架繁花？晚烟一架

【解析】 本题考查学生对古诗文的赏析能力。赏析时，首先通读全诗，了解全诗内容概貌；然后逐句进行具体分析，在理解诗句意思的同时，把握诗歌的思想感情，同时结合诗歌的内容和背景、诗人的思想及当时的情境来体会作者的情感。 “翠楼吟”为诗题，交代了写作的缘由：因怀念妻子，故作此诗以自慰。首联写春天景色，紫陌花熏（指路旁的花草被春雨淋着），青芜草软（草木长出嫩叶）——这两句是倒装句式，即先写出了春天的景象