箧冷脂函，窗闲粉拂，帘钩静摇霏雾。金飔锵翠竹，是谁在虚廊微步。芳踪偷溯。认暖玉攲闲，横波窥户。依然误，剪刀声里，唤人鹦鹉。几度。
风外吟香，搅断魂飘落，一篝花絮。娇啼惊梦觉，碎珊枕愁红千缕。钗虫垂处。盼晓月吹来，仙裙留住。离情诉。锦屏深掩，不教飞去。
翠楼吟
箧冷脂函，窗闲粉拂，帘钩静摇霏雾。金飔锵翠竹，是谁在虚廊微步。芳踪偷溯。认暖玉攲闲，横波窥户。依然误，剪刀声里，唤人鹦鹉。几度。
风外吟香，搅断魂飘落，一篝花絮。娇啼惊梦觉，碎珊枕愁红千缕。钗虫垂处。盼晓月吹来，仙裙留住。离情诉。锦屏深掩，不教飞去。
译文
箱中冷寂，梳妆台上的脂粉盒也无人理；
闺房空无一人，只有纱窗外的柳条轻摇。
帘钩轻轻摇曳着飘动的薄雾；
翠绿的竹林间，仿佛有人正在轻轻地漫步。
她偷偷地追寻着他的踪迹；
他正斜倚在暖玉般的枕头上，目光迷离。
他的眼神像那横波一般，让人忍不住想要窥探；
而她的芳影却依旧被误入，像是剪刀般的声音里，
唤醒了梦中的她，让她的娇啼惊醒了她。
赏析
这首诗以闺阁女子的寂寞生活为背景，抒发了作者对远行的亲人的深情怀念。诗中的“翠楼”象征着闺房、爱情和希望。诗人通过描绘闺房的环境以及女子的内心情感，将闺房内的情景与外界的景象巧妙地融为一体，展现了一幅生动的爱情画卷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。