密柳河桥,疏桐院落,阴阴几处同起。
身轻容易托,也还恋、故园清庇。
萧然高寄。
奈未稳吟情,何来螗臂。
惊飞候、乍移别树,残声犹曳。
多事。
惯搅闲眠,听雨晴昏晓,更番到耳。
日斜楼角外,草草又、催将秋意。
风襟露思。
诉不了清空,凉暄略记。
且休把、冠緌鬓翼,依稀拟似。
这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《翠楼吟·蝉》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
诗句释义
- 翠楼吟:这是一首咏蝉的诗,通过蝉的声音来表达作者的思想情感。
- 蝉:蝉是一种昆虫,常在树上鸣叫。这里用“蝉”来比喻自己或某种事物。
- 密柳河桥,疏桐院落:描绘了一个幽静的环境,柳树和梧桐树环绕着桥梁和庭院,给人一种宁静的感觉。
- 阴阴几处同起:指在这片幽静的环境中,蝉鸣声此起彼伏,相互呼应。
- 身轻容易托:形容蝉的身体轻盈,可以轻松地飞到高处。
- 也还恋、故园清庇:虽然身在异乡,但仍然怀念家乡的清新环境。
- 萧然高寄:形容蝉鸣声高亢而远扬,仿佛寄托于高空。
- 奈未稳吟情,何来螗臂:表达了对当前不稳定的情感状态的无奈和困惑。
- 惊飞候、乍移别树,残声犹曳:形容蝉在受到惊吓时突然飞走,留下断断续续的鸣叫声。
- 多事。惯搅闲眠,听雨晴昏晓,更番到耳:形容蝉鸣经常打扰人的休息,让人无法安心入睡。
- 日斜楼角外,草草又、催将秋意:随着太阳西下,秋天的气息渐渐浓厚。
- 风襟露思,诉不了清空,凉暄略记:形容蝉鸣声随风飘动,仿佛在空中诉说着自己的故事。
- 且休把、冠緌鬓翼,依稀拟似:不要过分执着于自己的形象和地位,要像蝉一样保持真实自我。
译文
在幽静的河边小桥旁,稀疏的梧桐树下,蝉鸣声此起彼伏,回荡在空旷的地方。我虽然身体轻盈,可以轻易地飞到高处,但内心仍然怀念家乡清新的环境。我感到有些不安,不知道该如何应对当前的不稳定情绪,这让我感到非常困惑。每当蝉被吓飞时,它总是突然改变方向,发出断断续续的鸣声。这些蝉鸣常常打扰我的睡眠,让我无法安心入眠。随着太阳逐渐西下,秋天的气息越来越浓厚,我感受到秋风的凉爽和潮湿。我尝试向天空中的蝉鸣传达我的感受,但它似乎无法完全传达出我的心境。我宁愿不要过于执着于自己的身份和地位,而是像蝉一样保持真实自我。
赏析
这首诗以蝉为主题,通过对蝉的描写来表达诗人的情感和心境。诗人运用了多种修辞手法来增强诗歌的表现力,如比喻、排比等。同时,诗人也通过描绘环境来营造一种幽静的氛围,为蝉鸣的描写提供了良好的背景。此外,诗人还通过对比和转折来表达自己的心情和态度,使诗歌更具深度和内涵。这首诗不仅描绘了自然景色,也反映了诗人的内心世界。