锁了重门,碧梧疏处,湘帘夜深犹卷。
露鸦栖定后,只秋与竹声撩乱。
单衫小扇。
想花景吹笙,郙家庭院。
无人伴。
冷清清地,回廊兜转。
肠断。
满地蕉阴,靠红阑几摺,和谁同看。
苏家潭上路,正小曲幽坊月暗。
桂堂南畔。
问刬袜香街,甚时重见。
无眠惯、灯窗数尽,玉河新雁。
翠楼吟
十三夜对月有忆。寄王啸篁、丁蓝叔
锁了重门,碧梧疏处,湘帘夜深犹卷。
露鸦栖定后,只秋与竹声撩乱。
单衫小扇。
想花景吹笙,郙家庭院。
无人伴。
冷清清地,回廊兜转。
肠断。
满地蕉阴,靠红阑几摺,和谁同看。
苏家潭上路,正小曲幽坊月暗。
桂堂南畔。
问刬袜香街,甚时重见。
无眠惯、灯窗数尽,玉河新雁。
【注释】
- 十三夜:指农历九月十五日的中秋节。
- 翠楼吟:即《鹧鸪天·桂花》。
- 王啸篁:人名,作者的朋友。
- 丁蓝叔:人名,作者的朋友。
- 重门:重重的门。
- 碧梧:青翠的梧桐树。
- 湘帘:湖南产的帘子,这里指湘妃竹制的帘子。
- 笼定:笼罩,包围。
- 秋与竹:秋天的声音和竹子的声响。
- 单衫小扇:形容女子穿着单薄的衣服,手持小扇。
- 郙(huì)家庭院:精美的庭院。
- 蕉阴:芭蕉叶的影子。
- 和谁同看?:和谁一同欣赏?
- 苏家潭:地名,在杭州城西南。
- 小曲:小巷。
- 桂堂:桂树下的厅堂,指书房。
- 刬袜香街:指香炉巷,一条小巷。
- 甚时重见:何时能再次相见?
【赏析】
这是一首中秋怀念友人兼写景的小令。全词以“翠楼吟”为题,借中秋之夜思念友人,同时写了对月怀人的情怀。上阕开头“锁了重门”,点出了时间地点;“碧梧疏处”,“湘帘夜深犹卷”,描绘出一幅静谧优美的夜景图;“露鸦栖定后,只秋与竹声撩乱。”则写出了月下的景色和心境;下阕“单衫小扇”,“花景吹笙”,“郙家庭院”,写出了思念友人时的情态;“无人伴,冷清清地,回廊兜转”,表达了孤独寂寞的心情;“满地蕉阴,靠红阑几摺”,写出了赏月时的情景;最后“苏家潭上路,正小曲幽坊月暗”,又回到眼前之景。此词结构严谨,层次分明,语言优美,意境深远。