青衫何事尚尘泥,久客人情自惜归。
亲老已知为客误,家贫未是读书非。
楼空晓雨浮吴远,笛冷秋云渡浙稀。
十载长安资桂玉,东风老尽故山薇。
诗名:调饶汉军教授
青衫何事尚尘泥,久客人情自惜归。
亲老已知为客误,家贫未是读书非。
楼空晓雨浮吴远,笛冷秋云渡浙稀。
十载长安资桂玉,东风老尽故山薇。
注释与译文
诗句注释:
- 青衫何事尚尘泥?
- 青衫:古代士人常穿青色衣服,这里指穿着青色衣服的学者。
- 何事:为何。
- 尚尘泥:仍然沾染着世俗尘埃。
- 久客人情:长时间在外漂泊,感情上有所依恋。
- 自惜归:自己珍惜回家的机会。
- 亲老已知为客误?
- 亲老:年老的父母。
- 为客误:作为旅人有误。
- 家贫:家境贫穷。
- 未是读书非:不是不读书,而是处境使然。
- 楼空晓雨浮吴远,笛冷秋云渡浙稀
- 楼空:指空楼无人居住。
- 晓雨:清晨的细雨。
- 浮吴远:飘荡在遥远的吴地。
- 笛冷:笛声凄凉寒冷如秋。
- 秋云:秋天的天空。
- 渡浙稀:越过浙江时稀少。
- 十载长安资桂玉,东风老尽故山薇
- 十载:十年的光阴。
- 长安:古都长安。
- 资桂玉:凭借才学得到赏识。
- 东风:比喻岁月或时光。
- 故山薇:故乡的野草,此处指家乡。
赏析
这首诗是朱晞颜对长期在外求学生活的抒发,通过描写自己的情感经历和生活状况,表达了一种对故乡的思念以及对过往岁月的感慨。诗中运用了丰富的意象,如“青衫”“久客人情”等描绘了学者的形象,以及“楼空”“晓雨”“秋云”等自然景观,增添了诗歌的意境和深度。此外,“东风老尽故山薇”一句更是巧妙地将个人命运与国家兴衰相联系,展现了诗人深沉的历史责任感和社会使命感。整首诗不仅表达了对个人境遇的反思,也反映了那个时代知识分子的心声,具有很高的文学价值和历史价值。
结语
《调饶汉军教授》是一首充满哲思的作品,它不仅仅是对个人经历的描述,更深层次地触及了人性、历史与文化的主题。通过对朱晞颜诗作的学习,我们能够更加深入地理解中国古代文人的生活状态和精神世界,从而更加珍视和传承这份宝贵的文化遗产。