的皪筠笼晓露濡,病中初见气全苏。
风酣鹤顶寒生粟,日炫龙睛怒迸珠。
不比金樱擎翠笼,还同朱李荐芳壶。
才疏羞对君家果,还有当年捷对无。
诗句输出:
风酣鹤顶寒生粟,日炫龙睛怒迸珠。
不比金樱擎翠笼,还同朱李荐芳壶。
才疏羞对君家果,还有当年捷对无。
译文输出:
清晨,竹制的笼子里露水滋润着杨梅,我因病初愈,感受到了生命的复苏。
风大到连鹤顶都起了一层寒霜,阳光耀眼得龙眼睛都要裂开,仿佛要喷溅出珍珠。
这不同于那些金樱,它们被翠绿的笼子紧紧包裹;也像朱李一样,被献给了芬芳的酒壶。
虽然才能不足,但不敢面对你的佳果,心中仍保留当年与对手较量的荣耀。
注释输出:
**“的皪筠笼晓露濡”**:清晨,在竹制的容器中,杨梅沐浴在晨露之中,显得格外清新。
**“病中初见气全苏”**:因病而康复,整个人的气息似乎完全恢复,充满了生机。
**“风酣鹤顶寒生粟”**:风势猛烈到了极点,连栖息在高处的鹤都被吹得颤抖起来。
**“日炫龙睛怒迸珠”**:阳光强烈到足以让龙的眼睛发怒,仿佛要喷出珍珠般的光华。
**“不比金樱擎翠笼”**:与其他被翠绿笼子保护的金樱相比,这里的杨梅显得更加自然和纯净。
**“还同朱李荐芳壶”**:与朱李并列,一起被献给芬芳的酒壶,象征着美好的品质。
**“才疏羞对君家果”**:由于自己才能有限,不敢轻易评价他人的果实,感到有些羞愧。
**“还有当年捷对无”**:尽管曾经有过辉煌的竞技表现,但现在却不再提及,暗示着岁月变迁带来的无奈。
赏析:
这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了春天早晨的景象和作者内心的感受。通过对杨梅、鹤、龙、金樱等自然元素的描述,诗人巧妙地表达了自己在疾病痊愈后对生活的热爱和对未来的期待。诗中的比喻和象征手法丰富了诗歌的层次感,使读者能够感受到诗人的情感世界和他的生活哲学。