平生踪迹叹孤危，尚友千年谩所思。
才气如君更知已，可能分手易前期。

注释：

子温贤友临别求言不容以病废辞勉书二诗为赠后篇兼简王君仪伯一笑

平生踪迹叹孤危，尚友千年谩所思。

才气如君更知已，可能分手易前期。

译文：

我一生的行迹都感叹孤独危险，与子温这样的贤人相交往却只能以生病为借口辞去了。我们虽然已经很久没有见面了，但我知道他还是像以前一样了解我。可能我们会在不久的将来分别吧，所以我现在写这封信给他。

注释：

  1. 平生踪迹叹孤危：指自己一生的行迹都感叹孤独危险
  2. 尚友千年谩所思：指与子温这样的贤人相交往却只能以生病为借口辞去了
  3. 才气如君更知已：指他（王君仪伯）的才气就像你一样，我更加了解自己
  4. 可能分手易前期：指可能我们在不久的将来分别吧，所以我现在写这封信给他
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。