帅符新拜紫髯翁,国饟深贤转漕功。
海水八荒浮地轴,云帆万斛动天风。
东吴民力今时困,中土军储昔自充。
报政归朝参大议,经邦事业属豪雄。
这首诗是唐代诗人岑参创作的,表达了他对逯善上海道万户的赞赏和祝愿。以下是对这首诗的逐句解读:
送逯善上海道万户
- 诗句:帅符新拜紫髯翁,国饟深贤转漕功。
- 译文:新任元帅手持帅印,为国家运送粮食有功。
- 注释:帅符:军队的统帅或长官。紫髯翁:指元帅,因为他胡须如紫色一般。国饟:国家的储备粮。深贤:非常贤能。转漕(cuó):指转运粮食。
海水八荒浮地轴
- 译文:海洋广阔无边,海面漂浮着地球的轴心。
- 注释:海水:大海。八荒:四面八方。浮地轴:指海水上漂浮着地球的轴心。
云帆万斛动天风
- 译文:云帆高挂,载满粮食,随风起航。
- 译文:云帆:船上的帆。万斛(hú):古代容量单位,一斛等于十斗。
东吴民力今时困
- 译文:现在东吴地区的百姓生活困难。
- 注释:东吴:指今天的江苏、浙江一带。民力:民间的生产力。
中土军储昔自充
- 译文:中原地区的军事储备曾经是充足的。
- 注释:中土:指中国。军储:军事物资储备。
报政归朝参大议
- 译文:回到朝廷报告国家政事,参与讨论重大事务。
- 注释:报政:向皇帝汇报国家大事。参大议:参与重要的商议。
经邦事业属豪雄
- 译文:治理国家的事业需要豪杰去完成。
- 注释:经邦:管理国家。属豪雄:属于有才能的人。
赏析
这首诗通过赞美逯善上海道万户的能力和功绩,表达了对国家和人民的深深祝福。诗中的“帅符”、“国饟”、“转漕”等词汇,都体现了诗人对国家和人民的关心和期望。同时,诗中所描绘的大海、云帆、民众和军事储备等元素,也展现了诗人对国家的广阔视野和深刻理解。总的来说,这首诗表达了诗人对国家和人民的祝福和期望,同时也展现了他的诗歌才华和爱国热情。