种桃作春华,插柳被涧阿。
飞梁度窈窕,峭壁缠烟萝。
游息各有地,简编足吟哦。
宜有遁世者,看云时一过。
先庐倚丘坟,岁晏伤如何。
《汪氏桃溪先业》是元代诗人吴当创作的一首五言古诗。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析:
诗句翻译:
- 种桃作春华,插柳被涧阿。
- 春天种下桃树,让桃花绽放;
- 在涧谷中插上柳枝,形成优美的景致。
- 飞梁度窈窕,峭壁缠烟萝。
- 飞梁跨越曲折的地方;
- 峭壁环绕着缭绕的烟雾和青苔。
- 游息各有地,简编足吟哦。
- 各自找到休息的地方,可以畅快地吟诵诗歌。
- 宜有遁世者,看云时一过。
- 应该有一个隐遁的人,偶尔会路过这里。
- 先庐倚丘坟,岁晏伤如何。
- 祖先的庐舍依偎在山丘上,岁末时分让人感到忧伤。
赏析:
这首诗描绘了一处自然景色,通过对春天桃花、柳树、飞梁、峭壁以及山丘的描述,展示了一幅生动而宁静的画面。诗中的“先庐”指先辈们的居所,“岁晏”则是指年末之时。诗人以细腻的笔触描绘出一种超脱世俗的境界,表达了对于自然美景的赞美以及对前辈遗风的缅怀之情。整体上,这首诗语言简练优美,情感真挚深厚,是元代诗歌中的佳作。通过这首诗,读者不仅可以领略到吴当的艺术才华,也能够感受到古人对于自然和家族传统的尊重与怀念。