客棹愁行湘水波,凭郎莫唱《竹枝》歌。好山好水春更好,不见闲人载酒过。
诗句:“客棹愁行湘水波,凭郎莫唱《竹枝》歌”
译文:
船儿在忧愁中划过湘江波涛,请你不要再唱那《竹枝》的曲子。好山好水更春色满园,却不见闲人载酒经过此地。
关键词解释:
- 客棹:指远行的船只。
- 愁行:忧愁地行走。
- 凭郎:请君。
- 《竹枝》歌:一种流行于巴渝一带的民歌,通常以男女情爱为主题。
- 好山好水春更好:形容景色优美,春天更加迷人。
- 不见闲人:没有看到悠闲的人。
赏析:
这首诗描绘了一位行者在旅途中的心情与景象。首句“客棹愁行湘水波”,直接点明了作者的身份和当时的情绪——一个远行的旅客。次句“凭郎莫唱《竹枝》歌”,表达了对伴侣的请求,也许是因为他不希望对方唱起那些充满柔情蜜意的歌曲,影响了他的旅行心情。接下来的两句“好山好水春更好,不见闲人载酒过”,则将视野扩展到整个自然景色,强调了春天的美景以及自己孤独一人的心境。整体而言,这首诗通过对自然景观的描绘和旅途感受的抒发,展示了诗人面对自然美景时内心的复杂情感。