沉香浦上花如雪，玉镜台边人似霞。
醉下兰舟驮细马，不知今夜宿谁家。
下面是对这首诗的逐句释义：
- 沉香浦上花如雪：沉香浦上的花朵洁白如雪。沉香，一种名贵的香料，常用于形容事物的高贵、纯净。浦，水边的平地，这里指河流或湖泊旁的地方。花，指的是花朵。
- 玉镜台边人似霞：在装饰着玉石的镜子旁边，人们像彩霞一样美丽。玉镜台，一种装饰华丽的镜子，常用以比喻美好的事物。霞，即朝霞，天空中的彩色云霞。此处用以形容人的美貌或仪态。
- 醉下兰舟驮细马：在月色朦胧中，我独自骑马回家。醉下，形容酒后微醺的状态。兰舟，通常指的是用兰草装饰船的小船，这里可能指一叶小舟。细马，指的是骑的马匹。驮，携带，这里表示骑马的意思。
- 不知今夜宿谁家：不知道今晚将投宿于谁家。宿，住宿的意思。这句表达了诗人夜晚归途中的迷茫和孤独感。
翻译
沉香浦上的花白得象雪一样，玉镜台旁的人们像朝霞般美丽。
喝醉了下到兰舟上带着小马，不知道今晚要投宿在谁的家门。
赏析
这首诗是清朝王士祯的作品，以其精湛的技艺和深刻的情感而著称。全诗通过对自然美景与人物形象的描绘，传达了作者对美好生活的向往和对未知夜晚归宿的忐忑之情。通过细腻的描写和巧妙的用词，展现了一幅宁静而美丽的夜景，同时透露出诗人内心的孤寂与渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。