佳士望见知耐久，俗子定交心已疏。
中林有客赋《招隐》，后日何人问《遂初》？
达官不入祢衡刺，逸史会给陈农车。
我见弥明太玩世，自言不解人间书。
诗句解析与译文：
- 佳士望见知耐久，俗子定交心已疏。
- 注释：”佳士”指的是品德高洁的人，而”耐久”表示他们受到的尊重是长久且深远的。”俗子”则是指普通的凡人或庸人，”定交”意味着建立友谊或合作关系。”心已疏”表明随着时间的流逝，这种关系变得疏远了。
- 译文：那些高尚的人一旦被认识就得到了持久的尊重，而普通人一旦建立了友情或合作关系，随着时间的推移就会变得疏远。
- 中林有客赋《招隐》，后日何人问《遂初》？
- 注释：”中林”可能是指一个幽静的地方，“有客”指的是某个访客，“赋《招隐》”意味着这位访客创作了一篇关于隐居生活的作品，”后日”指将来的某一天，“问《遂初》”则是指询问是否能够继续遵循最初的志向或原则。
- 译文：在一个宁静的地方有一位客人创作了一篇关于隐居生活的文章。在未来的某一天，谁会询问我们是否还能继续遵循最初的原则和志向？
- 达官不入祢衡刺，逸史会给陈农车。
- 注释：”达官”指的是地位显赫的大官，”不入祢衡刺”意味着这些达官并不认同或接纳祢衡（历史上著名的才子），”给陈农车”可能是指给予某些象征性的奖励或特权给陈农，可能是为了表彰他的特殊成就。
- 译文：那些地位显赫的大官们并不认同或接纳祢衡，而是给予陈农特殊的荣誉。
- 我见弥明太玩世，自言不解人间书。
- 注释：”弥明”可能是一个人的名字，”太玩世”表示这个人过于追求物质享受或世俗的成功，”自言不解人间书”则是指他自己说不理解世俗的书籍或学问。
- 译文：我看到弥明这个人太沉迷于追求世俗的成功，他自己说不理解世俗的书籍或学问。
- 赏析：
这首诗通过对人物性格和行为的描述，反映了社会对不同人群的不同态度和评价。诗中描绘了高贵人士得到尊重和赞赏的情景，以及普通民众因行为不合时宜而被忽视的现象。诗人通过对比表达了对社会现象的看法，即人们应该关注并理解不同的人生选择和价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。